никель oor Hongaars
никель
ru
никель (Ni)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
nikkel
ru
химический элемент с порядковым номером 28
hu
kémiai elem, rendszáma 28, vegyjele Ni
Он сделан из того же никеля с почерневшим цинком над медью, но усилен обивкой и кевларовыми панелями.
Ugyanaz a cink-nikkel-réz ötvözet, de kevlárral és tömítéssel van bélelve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нет, я сказал одна из них не никель.
Az elszámolások benyújtása és ellenőrzéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стальной сплав с никелем.
Azt mondja, hogy nagy hibát követnek el...... és egy nap kegyelemért fognak könyörögniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, струны сделаны из тоже из никеля, не так ли?
AZ EGYSÉGNYI KISZERELÉS DOBOZAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Железо, никель, иридий.
Szűz Mária egy színes bőrű asszony képébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цвет этого минерала обусловлен наличием никеля в виде мельчайших включений.
Van olyan a fizetési listán, aki nem be sem megy dolgoznijw2019 jw2019
Разумеется, каждому животному под кожей закрепили микрочип с долгодействующей никель-кадмиевой батарейкой.
A japán játékok gyakran nemzeti mítoszokon és a japán rajzfilmek stílusán alapulnakLiterature Literature
Селение находится возле шахты по добычи никеля.
Majdnem mindent megtanított neki, amit tudnia kell a háborúrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никель
költség-haszon elemzés, beleértve azokat a foglalkoztatásra gyakorolt közvetlen és közvetett hatásokat, amelyeket számszerűsíteni kell, ha azok erre alkalmasaktmClass tmClass
Я тебе не заплачу и никеля, ( 5 центов ) ты, самодовольный идиот.
Keményen fogjad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Это очень необычно,— говорит исследователь Майкл Никель,— поскольку у губки нет нервной системы».
GYÓGYSZERFORMAjw2019 jw2019
Средний слой - это железо, никель.
Nézzék meg, mi van nálam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фарфор, серебряные трубы, никель.
Az externális költségek csökkentéséhez nyújtott támogatásokat illetően a támogatható költségek az externális költségek azon része, amely a vasúti szállítás folytán más versengő szállítási módokhoz viszonyítva elkerülhetőLiterature Literature
Когда тяжелые металлы, такие, как никель, свинец, цинк и кадмий, загрязняют почву, она становится опасной и непригодной для использования.
Ahogy Kikuchiyo mondtaEgy csomó mindenük vanjw2019 jw2019
Этот материал - это сетка из полиэфиров С покрытием цинком почерневшего никеля над медью.
Az érintett sertések lázasak, étvágytalanok, súlyos esetben rendezetlen mozgásúak, ataxiásak, esetleg elfekszenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, ты слышала, что " Ржавый никель " закрыли?
Bev leszbikus, Nina leszbikus, Shaun, Dona, és ki is volt az az arcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому ты собираешься вычеркнуть Никеля в любом случае
Tűnj a szemem elől!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашла Никеля.
a legutóbb a #/EGK rendelettel [#] módosított, a vajnak az állami készletekből történő értékesítésről szóló, #. szeptember #-i #/EGK bizottsági rendelet [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он представлял холод его никеля в своей ладони два фунта его веса, наведённые на цель в вытянутой руке.
Hogy vágyom már látni újra a húgát, Mr.Darcy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всего за никель!
Ha igazad van, akkor a dzsungelbe jutunk azokkal a tetves vérnyomáscsökkentőkkel, nem a te fejedre szállOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джек, если бы мне давали никель каждый раз, когда Хранилище почти переместилось...
Hány éves a lánya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Состоит в основном из железа с примесями никеля.
A melléklet táblázatának #. oszlopában leírt árukat a Kombinált Nómenklatúrában a táblázat #. oszlopában feltüntetett KN-kódok alá kell besorolniWikiMatrix WikiMatrix
Гетерогенными катализаторами гидрирования служат платина, палладий, никель .
Ez a legostobább dolog, ami egész életemben történt velemWikiMatrix WikiMatrix
Ценные металлы. Кобальт, никель, медь, рутений и германий — все это можно купить по доступным ценам в Эстонии, которая стала одним из мировых центров контрабанды.
mivel a #/EGK irányelv #. cikke bekezdésének b) pontja értelmében a halászati termékek csomagolásán el kell helyezni egy jelölést, amely feltünteti a harmadik ország nevét és a származási létesítmény, feldolgozó hajó, hűtőház, illetve fagyasztóhajó engedélyezési/nyilvántartási számátjw2019 jw2019
Да-да, у нас два объекта в той области где используют никеле-кадмиевые.
Tényleg?Én isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серьезно, Трули, ты зависаешь с кучей никеля.
A #/#/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.