никогда не говори никогда oor Hongaars
никогда не говори никогда
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
soha se mondd , hogy soha
ru
НИКОГДА НЕ ГОВОРИ "НИКОГДА" (2019) filmcím (is)
soha se mondd, hogy soha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'никогда не говори никогда' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Никогда не говори " никогда ".
Szia.Margarita féláron, mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Никогда не говори никогда, *
pamut, amelynek polimerizációs foka # alatt van, és amelyet fehér színű végtermékek előállítására szánnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не говори никогда.
Elég idős vagy hozzá, hogy megnézhess egy ilyen filmet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не говори никогда, старый друг
Ott van Supermanopensubtitles2 opensubtitles2
Никогда не говори никогда.
olyan más nevek (szinonimák), amelyeken a fajta vetőmagját még értékesítik (régi fajtákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не говори никогда.
Egyéb információ: a) a PFEP beszállítója – Natanz; b) részt vesz Irán nukleáris programjábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я никогда не говорил... никогда не говорил о том, что чувствую.
Ha a szükség úgy parancsolja, kegyelmes uramLiterature Literature
Мне тут недавно сказали никогда не говорить " никогда ", так что...
Holnap találkozunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да никогда. Никогда не говори " никогда ".
Az egyik ok, amiért ide akartam jönni ma este, hogy megvitassuk a jövőnketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не говори " никогда ".
Megoldom, Logan, bízz bennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Про женщин никогда не говорят " никогда ".
Most már mégsem telik olyan lassan ez az éjszakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не говори никогда.
Jó dobás voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кэрри, никогда не говори " никогда ".
Ennek nem így kellene történnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, никогда не говори никогда.
Valamire emlékszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не говори " никогда ".
Vagyis szövetségi nyomozás lesz, és mi tanúk vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, никогда не говори никогда.
Győződjön meg róla, hogy a párnák alatt is megcsinálta- e!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не говори " никогда ", Хэнки.
harmadik országban kibocsátott, ennek az országnak a vámhatóságai által záradékolt okmány arról, hogy az áru az érintett harmadik országban szabad forgalomba bocsátottnak minősülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не говори " никогда ".
Rendben, uraimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не говори никогда
Kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelemekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не говори никогда, чувак.
Az adminisztrációs terhek csökkentése, a szakmai képzés finanszírozása és az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap létrehozása mind-mind olyan intézkedés volt, amely hozzájárul a munkahelyek megóvásához és a vállalkozások támogatásához.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не говори никогда.
Ha a gép vagy részei súlya, mérete vagy alakja nem teszi lehetővé a kézzel történő mozgatást, akkor a gép vagy minden részeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не говори никогда, старый друг.
Azt akarod mondani, hogy ezalatt valaki bejött és kiment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не очень похоже на " никогда не говори никогда " доктора Формана, которого я знаю.
Kell valaki, aki a bűnügyi helyszínt egyszer látva megmondja...... mi hiányzik?Mi szúr szemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.