ноги кривые oor Hongaars

ноги кривые

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

göbe lábú

него кривые ноги.-görbe a lába /görbe lába van

А почему у казахов ноги кривые- miért görbe lábúak a kozákok / a kozákoknak miért görbe a lába?

Soortgelyke frases

кривые ноги
görbe lábak

voorbeelde

– Беспокойный, сгорбленный, с кривыми ногами?
– Nyugtalan, púpos, görbe lábú?

– А вот идет твой очаровательный тесть, – проговорил Колин. – Боже, я даже не представлял, какие у него кривые ноги.
– Itt jön az elragadó apósod – mondta Colin. – Jézusom, eddig észre sem vettem, micsoda karikalába van.

Сними с меня свои кривые ноги!
Szedd le rólam a hülye lábaidat.

Со своей кривой ногой?
Ilyen dongalábakkal?

Расставив кривые ноги, он посмотрел на меня в упор и значительно произнес: — Они арестовали Гиммлера
Szétterpesztette kurta lábát, rám nézett, és fontoskodó ábrázattal bejelentette: – Letartóztatták Himmlert

Люблю кривые ноги.
De a görbe lábak azok jók.

Кривые ноги.
Görbék a lábaid.

— Беспокойный, сгорбленный, с кривыми ногами?
– Nyugtalan, púpos, görbe lábú?

Я мал, и ноги у меня кривые, и я не пробуждаю в женщинах пылких желаний... но все-таки я мужчина.
Kicsi vagyok, a lábaim görbék, és az asszonyok nem tekintenek rám nagy vágyakozással... de férfi vagyok.

Тыковка, ты выглядишь еще более кривой, чем нога Джо Тейсмана.
Jobban meg van hajolva, mint Joe Theismann lába!

Вместо ноги у неё была кривая палка.
Az egyik lába helyén valami fadarab volt.

Вместо ноги у неё была кривая палка
A másiknak a helyén valami faragott bot volt

" По кривой дороге поломаешь ноги ".
A csirkék mindig hazatérnek éjszakára.

Говоришь, что у нее красивые ноги, она отвечает, что они кривые, как дуги.
Ha azt mondod, szép a lába, ő azt mondja, hogy vastag.