местный пассажирский транспорт
helyi személyközlekedés
пассажирский транспорт oor Hongaars
пассажирский транспорт
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
személyszállítás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По улицам Порт-о-Пренса ходит пассажирский транспорт, называемый камьонет или тап-тап.
az egyes járművek közötti, a járművek és az infrastruktúra közötti, valamint az egyes infrastruktúrák közötti adat- és információcsere valamennyi típusa esetében a kommunikációs infrastruktúra meghatározásajw2019 jw2019
Однако механизированный подземный пассажирский транспорт появился гораздо ближе к нашему времени.
Az ûrhajó megsemmisíti önmagátpontosan kétperc # másodperc múlvajw2019 jw2019
Но были и энтузиасты, которые видели потенциальные возможности использования дирижаблей как пассажирского транспорта.
Szerinte a bankrabló és Fogg inasa egyazon személyjw2019 jw2019
Пассажирский транспорт " Бокалла " начинает посадку пассажиров.
Ez a " fogjam be a szám " ajándékom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя для остановок пассажирского транспорта есть специально отведенные места, матату останавливается где угодно и когда угодно, давая пассажиру возможность выйти или войти.
Én halottat veszek el!jw2019 jw2019
Его старшая сестра, Мэри Энн, погибла в автомобильной аварии, когда Боллу было 13 лет; в тот момент он находился на пассажирском сидении транспорта.
A Bizottság határozata (#. április #.) a pénzügyi képzéssel foglalkozó szakértői csoport létrehozásárólWikiMatrix WikiMatrix
Это касается коммерческих транспортов, пассажирских лайнеров и частных крейсеров.
Nevezzük Kennek, éjjel- nappal gyötörte a meggyőződés, hogy a neje viszonyt folytat az orvosávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с Лэндисом подделали документы, изменили пассажирский список, посадили его на наш транспорт домой и с тех пор присматриваем за ним.
Nagy hagyományokkal rendelkező katonacsaládból származottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Долгие годы братья в области Чин пользовались такими видами транспорта, как мулы, лошади, велосипеды, и только недавно стали пользоваться мотоциклами, пассажирскими грузовиками и полноприводными автомобилями.
Sírnom kellene, de nem sírok!jw2019 jw2019
Первый маршрутный общественный транспорт появился в Венеции в 1881 году, когда на Большом Канале начало работать первый пассажирский пароход, «Regina Margherita».
Hozzá vagyok szokva az ilyen telefonokhoz, de csak esteWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.