подопытное животное
kísérleti állat
подопытные животные oor Hongaars
подопытные животные
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kísérleti állat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Уэлси раскололо, – сказала Крамер Стерну. – Он был одним из первых подопытных животных, которых мы переправляли.
Van egy öcsémLiterature Literature
Других подопытных животных принудили в темноте и в очень сухой атмосфере вертеть вал.
Beleértve a Hippocampus ecuadorensist, a Hippocampus gracilist, a Hippocampus hildebrandit és a Hippocampus ringenstLiterature Literature
Или его просто убьют при операции и разрежут на части, как подопытное животное.
Berger, Norvégia.SzolgálatáraLiterature Literature
Но сейчас, глядя на женщин на диване, она вдруг подумала о судьях, об ученых, наблюдающих за подопытным животным.
Odajuttatott, hogy megcsókolj egy másik nőtLiterature Literature
Одному подопытному животному мы отрубили все четыре конечности и хвост; месяц спустя оно было как новенькое.
Köszönöm a tanácsotLiterature Literature
Подопытные животные были украдены и освобождены.
Nem tudott már tovább úgy élni, hogy még csak meg sem próbálta meghódítani azokat a tornyokat; egyszerűen csak úgy érezte, ezek a tornyok őhozzá tartoznakjw2019 jw2019
Что, я теперь одно из твоих подопытных животных?
Ezzel újabb lehetséges történéseket idéztél előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— А коричневые бумажные пакеты для трупов подопытных животных?
Nos, azt hiszem, hogy csoportokra kellene oszlanunk, és tennünk kéne valamit, nem?Literature Literature
Когда мы сидели в клетке «Технокомпании» в качестве подопытных животных, у нас была масса возможностей.
Liam Ulrich, az új recepciós, állok a rendelkezésükreLiterature Literature
Подопытные животные содержались в сухих бочках при температуре в 40–500 °C.
Nem kellett volna hátrahagynotokLiterature Literature
Доклад об исследованиях также отмечал, что подопытные животные становились беспокойными во время наркоза.
Rendben, akkor később találkozunkLiterature Literature
Если оно убивает менее 50% подопытных животных, это успех.
Nem akarok többé hideg, gúnyos, befelé- forduló ember lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тот продолжал плыть по течению жизни, время от времени наблюдая за своим подопытным животным.
A csomókötés kemény dióLiterature Literature
Сейчас меня бы уже не было на свете, если бы не подопытные животные.
Megértetted?Literature Literature
Оказывается, клетки, использованные в лабораториях, были мужскими, подопытные животные были особями мужского пола, а в клинических исследованиях участвовали почти одни мужчины.
Farfan, szerinted nem gyanús, hogy Noé ilyen könnyen megvált a házától?ted2019 ted2019
Первоначально опухоли были меньше у наших подопытных животных, у них было меньше клеток в крови, и почти не было опухолевой массы в органах, отдалённых от очага.
Közösségi szinten nem értékelték valamennyi lehetséges felhasználási módotted2019 ted2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.