пороговое значение oor Hongaars

пороговое значение

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Küszöbérték

küszöbérték

Soortgelyke frases

пороговое значение вероятности нежелательной почты
levélszemét-valószínűségi küszöbérték

voorbeelde

Тем не менее Google не будет показывать данные, которые не превышают определенные минимальные пороговые значения.
A Google azonban nem jelenít meg olyan adatokat, amelyek nem érnek el bizonyos minimális küszöbértékeket.

Если для URL не задано пороговое значение какого-либо показателя, то этот показатель не будет включен в отчет.
Ha valamelyik URL egyik mutatónál sem éri el a minimális adatmennyiséget, a rendszer kihagyja a jelentésből.

При выборе кампаний Менеджер рекламы не учитывает напрямую индекс выполнения, а устанавливает для каждой из них пороговые значения.
Ahelyett, hogy közvetlenül az ei alapján választana ki egy sort, az Ad Manager inkább különböző küszöbértékeket állít be az egyes sorokhoz.

Пороговые значения задаются автоматически, изменить их нельзя.
Ezek a küszöbök a rendszer által meghatározottak, ezért nem módosíthatók.

Обозначить как края те пиковые значения в ||R(x)||, которые превышают некоторое заранее заданное пороговое значение T.
Jelöljük be az azokat a csúcsokat ||R(x)||-ben, amelyek egy előre definiált T küszöbnél magasabbak.

Задайте пороговое значение, при котором следует отображать кружки с данными о кликах.
Kiválaszthatja a küszöbértéket a kattintási adatokat megjelenítő buborékokhoz.

В AdSense есть несколько пороговых значений, определяющих возможность выплаты доходов.
Számos olyan bevételi küszöbérték létezik, amely befolyásolja, hogy jogosult-e kifizetésre az AdSense-bevételei után.

В таблице ниже приводятся пороговые значения для отчетных валют.
A jelentésekben szereplő pénznemekhez használatos küszöbértékeket az alábbi táblázat mutatja be.

Для определения ценных клиентов необходимо установить пороговые значения атрибутов RFM.
Adja meg az RFM a nagy értékű felhasználók azonosításához használt küszöbértékeit.

URL без порогового значения не включается в отчет.
Ha az URL egyik mutatónál sem rendelkezik a minimális adatmennyiséggel, akkor nem szerepel a jelentésben.

К данным применяются фиксированные пороговые значения, определяемые системой, чтобы при просмотре отчета нельзя было установить личность отдельного пользователя.
Rögzített, rendszer által meghatározott küszöbértéket alkalmazunk a jelentés adataira, hogy megakadályozzuk egy adott felhasználó személyazonosságának felhasználását.

В специальных запросах используются следующие пороговые значения для выборки данных:
Az adatokon futtatott eseti lekérdezések során az alábbi általános küszöbértékek vonatkoznak a mintavételezésre:

Триггер срабатывает только один раз для каждого порогового значения на странице.
A szabály oldalanként mindegyik pontnál csak egyszer aktiválódik.

Цена, установленная как минимальная в рекламном блоке, используется в качестве порогового значения для сети Рекламы в приложении.
A hirdetési egységben küszöbként beállított CPM lesz az AdMob-hálózat minimális eCPM-értéke.

В этом случае по превышении порогового значения показов вы получите предупреждение.
Ha korábban nem vett fel érvényes fizetési módot, akkor figyelmeztetést kap, amikor túllépi az ingyenes megjelenítések küszöbértékét.

Пороговые значения можно определять для возраста, пола, местоположения и категорий интересов.
A küszöbök használatával a rendszer megakadályozza, hogy a jelentés megtekintői kikövetkeztethessék az egyes felhasználók demográfiai, érdeklődési körökkel kapcsolatos vagy helyadatait.

PRP тест иногда комбинируется с таблицей малых псевдопростых для быстрого доказательства простоты числа, которое меньше некоторого порогового значения.
Időnként a PRP-tesztet kombinálják a kis álprímek táblázatával, hogy valamely küszöbértéknél kisebb szám prímségét gyorsan igazolhassák.

Пороговые значения указаны в условиях использования сервиса.
A megjelenítési küszöbértékeket az Általános Szerződési Feltételek tartalmazzák.

От вас может потребоваться принять меры при достижении порогового значения.
Előfordulhat, hogy egy küszöbérték elérése esetén bizonyos lépéseket el kell végeznie.

Если количество пользователей в строке данных меньше порогового значения, эта строка не учитывается.
Amikor egy adatsorban kevesebb felhasználó szerepel, mint a küszöbérték, akkor a sort elrejtjük.

Развитие гипотезы «порогового значения», однако, вызвало неоднозначную реакцию — от восторженной поддержки до опровержения и отрицания.
Ugyanakkor a küszöb hipotézis a kutatásban vegyes eredményeket hozott, a modell fogadtatása a lelkes támogatástól kezdve, a tagadáson keresztül, egészen az elutasításig terjedt.