почтовая марка oor Hongaars

почтовая марка

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

postabélyeg

naamwoord

специальный знак почтовой оплаты, выпускаемый и продаваемый национальными почтовыми ведомствами

bélyeg

naamwoord

Мне нужна почтовая марка.
Szükségem van egy bélyegre.

levélbélyeg

Soortgelyke frases

Серия почтовых марок
bélyegsorozat

дизайнер почтовых марок
bélyegtervező

оплачивать почтовыми марками
bérmentesít

каталог почтовых марок
Bélyegkatalógus

voorbeelde

Мне нужна почтовая марка.
Szükségem van egy bélyegre.

Аппараты для контроля оплаты почтовыми марками
Bérmentesítés ellenőrzésére szolgáló készülékek

Где я могу купить почтовые марки?
Hol vehetek bélyeget?

Когда он в последний раз в действительности пользовался почтовыми марками?
Mikor használt utoljára valódi postai bélyeget?

Почтовые марки из Европы.
A bélyegek európaiak.

Ётот импотент с почтовой марки?
Az az impotens kétszínű?

В 1969 году почта США выпустила почтовую марку (Scott # 1371) в память полёта Аполлона-8 и этого чтения.
1969-ben az Egyesült Államok Postája bélyeget adott ki az Apollo 8 hold-körüli repülésének emlékére (Scott-szám 1371).

Когда я был маленький, я собирал почтовые марки.
Amikor kicsi voltam, gyűjtöttem a bélyeget.

«Появление религиозной тематики на почтовых марках порой оборачивается немалыми хлопотами»,— пишет израильская газета «Джерузалем пост».
„A bélyegeken megjelenített vallási személyiségek és témák olykor kellemetlenségeket idéznek elő” — írja az izraeli The Jerusalem Post című újság.

Кроме того, на острове выпускаются собственные почтовые марки, а также монеты и банкноты, по курсу равные британским.
Saját levélbélyegei vannak, és saját pénzérméket, illetve bankjegyeket használnak, melyek árfolyama megegyezik az angol pénzével.

А твой портрет будет на почтовых марках.
Bélyeget is nyomnak az arcoddal.

В Англии даже появилась новая почтовая марка.
Ez van az új postabélyegen Angliában.

Нам выдавали почтовые марки в начале каждого семестра.
Bélyegeket kaptunk minden iskolaév elején.

Ну и вот так я узнал, что никогда письмо не уйдет по почте без почтовой марки.
Tehát így tanultam meg, hogy bélyeg nélkül ne adj fel levelet.

Он погиб вследствие несчастного случая в метро через три дня после того как как сюда наклеили почтовую марку.
Meghalt egy metróbalesetben három nappal ezután.

Как у тебя дела с этой почтовой маркой?
Hogy haladsz azzal a bélyeggel?

Входящие, исходящие, пожертвования, в том числе по завещаниям, и все траты, вплоть до последней почтовой марки.
Bevételek, kivétek, minden adomány, beleértve a hagyatékokat is, és minden költség az utolsó levélbélyegig.

В аду настанет холода раньше, чем моя семья возьмет больше, чем почтовая марка от твоего отца
Előbb lesz hideg a pokolban, mint hogy a családom pénzt fogadjon el apádtól

Эй, в них есть статья о парне с почтовой марки.
Van benne egy cikk azzal a pasival, aki a postabélyegen van.

Где покупают почтовые марки?
Hol árulnak bélyeget?

Вы не знаете, кто продает почтовые марки?
Nem tud valakit, aki eladja a bélyegeit?