простое число oor Hongaars

простое число

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

prímszám

naamwoord
ru
натуральное число, которое делится только на 1 и на себя
Не существует наибольшего простого числа.
Nem létezik legnagyobb prímszám.
en.wiktionary.org

prímszámok

naamwoord
hu
Prímszámok a természetes számok körébenA matematika, elsősorban pedig a számelmélet területén prímszámnak, törzsszámnak vagy röviden prímnek nevezzük azokat a természetes számokat, amelyeknek pontosan két osztójuk van a természetes számok között (maga a szám és az 1).[1] Mivel a prímeknek csak ezek az ún. triviális osztóik vannak, semmi más, ebből következően egy prímszámot nem lehet úgy szorzattá alakítani, hogy valamelyik tényező ne 1-gyel lenne egyenlő (vagyis, ha p prímszám, akkor bármely p=ab alakú szorzatra az igaz, hogy a=p és b=1, vagy fordítva, különben a vagy b nem-triviális osztó lenne). A prímek a természetes számok halmazának felbonthatatlan (irreducibilis) elemei.A 0 nem prímszám (hiszen végtelen sok osztója van, minden n természetes szám osztja 0=0n miatt) és - emiatt - nem is felbonthatatlan. Az 1-et, bár „felbonthatatlannak” lenne tekinthető ama tág értelemben, miszerint nincs nem-triviális osztója, mégsem tekintjük prímszámnak (ennek valószínű okát ld. lentebb), és a prímszámoknak mind a matematikai hagyományra épülő, mind az algebrai számelméletben szokásos definíciója (ld. irreducibilis elem). A legelső (legkisebb) pozitív prímszámok a következők: 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37, 41, 43, 47, 53, 59, 61, 67, 71, 73, 79, 83, 89, 97, 101, 103, 107, 109, 113, 127, 131, 137, 139, 149, 151, 157, 163, 167, 173, 179, 181, 191, 193, 197, 199, ...
Простые числа делятся только на единицу и на самих себя
A prímszámok csak 1-gyel és önmagukkal oszthatók.
Wolf László

törzsszám

naamwoord
Reta-Vortaro

prím

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Простое число

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

prímszám

naamwoord
Не существует наибольшего простого числа.
Nem létezik legnagyobb prímszám.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Функция распределения простых чисел
prímszámláló függvény
пары простых чисел
ikerprím
список простых чисел
prímszámok listája
Безопасное простое число
biztonságos prím
простые числа-близнецы
ikerprím · prímszám · prímszámok
Теорема о распределении простых чисел
Prímszámtétel
взаимно простые числа
Relatív prímek · relatív prímek
парные простые числа
ikerprím
Простые числа-близнецы
Ikerprím

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Простое число q называется строгим простым числом, если q + 1 и q − 1 оба имеют большие простые делители.
Ha tényleg sajnálod, ne ekkora vigyorral mondd!WikiMatrix WikiMatrix
Зачем тут снова эти простые числа? – задал вопрос гость из Вашингтона.
Ezt nem a feltűnés miatt csinálomLiterature Literature
Обратите внимание на то, как часто встречаются два последовательных нечетных простых числа.
Területi igazgató, a vállalat igazgatója és az értékesítési főnökLiterature Literature
Не существует наибольшего простого числа.
A tagállamok általános nyilatkozatot fogadtak el az egységes európai égbolttal kapcsolatos katonai kérdésekrőlTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В любом случае, вычислять простые числа они никак не могли – они не были способны ни к каким вычислениям.
Angliában nem találsz jobbat doktor BurtonnélLiterature Literature
Простые числа делятся только на единицу и на самих себя
Módosítás iránti kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló #/#/EK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это еще одно простое число - палиндром.
Hova kell mennem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда в корне здесь будет одно большое простое число, а у нас нет целого ключа.
Itt vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто числа, я...
Jó látni, hogy boldog vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но прочесть такое донесение могли только люди, знавшие оба изначальных простых числа.
Nespo # μg injekció tmLiterature Literature
Но Вы признаете, что участвовали в " Простом числе Бельфегора ".
Amikor elmentél, még itt volt a drót?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В общем случае, если p — простое число Вифериха, то p2 — псевдопростое Каталана.
Arra gondoltam, hogy segíthetne nekemWikiMatrix WikiMatrix
Какое наибольшее простое число вам известно?
Ahogy van egy percem felhívlak majd, jó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Простые числа.
És talán, talán megkapni mindentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас известно, что если существуют какие-либо другие простые числа Вифериха, они должны быть не меньше 6.7⋅1015.
mivel ezáltal egymillió uniós polgár ugyanolyan – a Bizottsághoz intézett, jogalkotási javaslat előterjesztésére irányuló – felkéréshez való jogot fog kapni, mint amilyennel a Tanács az Európai Közösségek #. évi megalapítása óta (eredetileg az EGK-Szerződés #. cikke, jelenleg az EK-Szerződés [EKSZ] #. cikke, a jövőben az Európai Unió működéséről szóló szerződés [EUMSZ] #. cikke) és az Európai Parlament a Maastrichti Szerződés #. évi hatálybalépése óta (jelenleg az EKSZ #. cikke, a jövőben az EUMSZ #. cikke) rendelkezikWikiMatrix WikiMatrix
Системы шифрования основаны на простых числах.
Végül a GDP-ről a GNP-re történő áttérést tekintve a külföldi szerelési és építési tevékenységek újfajta kezelésének a munkavállalói jövedelemre és a tulajdonosi jövedelemre gyakorolt hatása megegyezik a jövedelmi oldalról való megközelítéssel kapcsolatban ismertetett hatásokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, значит, это не просто числа.
Az elnökséget segítő főtitkár/főképviselő az elnökség nevében tárgyalásokat folytathat ilyen megállapodásrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фред задумался о том, какое самое большое простое число может назвать.
A háztartás pénzügyi rendjével és pénzügyeinek intézésével kapcsolatos hét kötelező változóra vonatkozó kérdéseket a háztartásra vonatkoztatva kell feltenniLiterature Literature
Во-первых - работа Рамануджана над простыми числами несмотря на то что гениальна сама по себе, абсолютно неверна.
elősegíti az Unióban háttérbe szoruló nyelvek tanulásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Простые числа
a veszélyes áruk biztonságos szállításával kapcsolatos nemzetközi szerződések, így különösen a SOLAS-egyezmény és a Chicagói Egyezmények tiszteletben tartása annak demonstrálására, hogy a veszélyes áruk tengeri és légi szállításának tényleges ellenőrzése valóban megvalósulopensubtitles2 opensubtitles2
Пятнадцать не является простым числом.
Először is, az alapul szolgáló makrogazdasági forgatókönyv határozottan kedvező növekedési feltételezéseit jelentős bizonytalanság övezi a pénzügyi válság időtartama, kiterjedése és makrogazdasági hatása tekintetébenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Они не случайно пользуются простыми числами.
Az EUKB szükség esetén meghívhatja üléseire az EU műveleti parancsnokát és/vagy az EU-erők főparancsnokátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые простые числа еще более особенные:
Jaj ne, Michael!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пи- это просто число
Nyers tészta, nem töltve vagy másképp elkészítveopensubtitles2 opensubtitles2
278 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.