Ананкастное расстройство личности
Rögeszmés-kényszeres személyiségzavar
расстройство личности oor Hongaars
расстройство личности
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
személyiségzavar
ru
тяжёлое нарушение характерологической конституции и поведения, приводящее к значительному личностному дистрессу
Диссоциативное расстройство личности с ненормальными функциональными связями в сети пассивного режима работы мозга?
Disszociatív személyiségzavar aberráns funkcionális kapcsolattal a nyugalmi hálózatban?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У вас пристрастие к марихуане с нарциссическим расстройством личности
Oké, most kinyithatjátok a szemetekopensubtitles2 opensubtitles2
Реакция Романа показывает, что у него сильнейшее антисоциальное расстройство личности.
Nekem, nem nektek, nekem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И никаких различимых расстройств личности.
E megállapodás, a mellékletek és a hozzájuk csatolt jegyzőkönyv alkalmazásában: aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диссоциативное расстройство личности?
Ez kimondja, hogy a fő kritérium a [#]. cikk bekezdésének egy adóintézkedésre való alkalmazásához az, hogy bizonyos vállalkozások előnyére egy tagállamban kivételt biztosít az adórendszer alkalmazása alólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нарциссическое расстройство личности.
A VÁMOK BESZEDÉSE AZ ÚJ VIZSGÁLATBAN ÉRINTETT ORSZÁGOK ESETÉBENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему лишь немногие из нас остались активными здоровыми, и не страдающими расстройством личности?
A nővéremért viszont rajongottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это больше похоже на пограничное расстройство личности.
A közösségi támogatási programok keretében előírt támogatásokat a hatáskörrel rendelkező nemzeti hatóságoknak az e rendeletben előírt csökkentéseket követően teljes összegben ki kell fizetniük a kedvezményezetteknek az előírt határidőn belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диссоциативное расстройство личности с ненормальными функциональными связями в сети пассивного режима работы мозга?
Gyerünk, édesem, lélegezzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дисассоциативное расстройство личности.
Mit akarsz csinálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джон, у Кэрри было биполярное расстройство личности
mivel ilyen körülmények előfordulásakor a hajó belépését csak egy meghatározott kikötőbe lehet engedélyezni és a biztonságos belépés biztosításához meg kell tenni minden óvintézkedéstopensubtitles2 opensubtitles2
Заман 10 лет назад лечился от навязчивого состояния и расстройства личности.
Elviszem a fiamat a vidámparkbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Антисоциальное расстройство личности.
El sem hiszem, hogy mit mondtálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как насчет, у тебя обнаружили множественное расстройство личности.
a mikrofinanszírozást a KKV-k és a mikrovállalkozások elősegítése érdekében, ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя я читал его досье, возможно он, действительно, страдал расстройством личности. Джимми:
Biztos lehetnél benne, ha... nem lenne benned ez a morbid világvégevágyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расстройство личности?
Mármint szó szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Виктории все признаки диссоциативного расстройства личности.
Indokolt előírni az ágazati szervezet méretét, szem előtt tartva annak szükségét, hogy a gyapot tisztítását végző tag elegendő mennyiségű tisztítatlan gyapotot tudjon átvenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только у одной из личностей пациента с диссоциативным расстройством личности наблюдается повышенный холестерин.
A listát egy nagyszerű könyvből másoltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он говорит, что у Ноа пограничное расстройство личности, и он склонен к насилию.
Ne legyél hülye!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Энди диагностировали диссоциативное расстройство личности в 7 лет.
A neved Caroline, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диссоциативное расстройство личности
És minden beállítást engedélyezzopensubtitles2 opensubtitles2
У него своего рода расстройство личности.
Zathrasnak nem lehet soha semmi szépenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, у большинства убийц — расстройства личности.
És jobban szereted Beant, mint valahaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее биполярное расстройство личности и посттравматический синдром после домашнего насилия.
Miért hagyták el a helyüket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не зная, что у него биполярное расстройство личности, он столкнулся с паранойей, тяжелой манией и глубокой депрессией.
Valaki megmérgezte azalmámatLDS LDS
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.