седалище oor Hongaars
седалище
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
ülés
Если вы сначала примерите брюки, вы заметите, что я добавил дополнительную подкладку на седалище, чтобы вам гораздо удобнее было вертеться на своем табурете в баре.
Mikor először felveszi a nadrágot, észreveszi majd, hogy párnák vannak a fenékrészébe varrva, amitől sokkal kényelmesebb ülés esik a bárszéken...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если вы сначала примерите брюки, вы заметите, что я добавил дополнительную подкладку на седалище, чтобы вам гораздо удобнее было вертеться на своем табурете в баре.
A visszatérítendő összeget az #/EK rendelet #. cikkében meghatározott szabályoknak megfelelően határozzák megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они уселись на «Моисеевом седалище» и утверждали, что говорят за Бога, следуя человеческим преданиям (Матфея 23:2).
A visszavonulással?jw2019 jw2019
Потому что он восседает на " гибельном седалище ".
George, hívtam IrátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В седалище у тебя, там ещё друзья твоих козляток сидят.
Az EGSZB felhívja az Európai Bizottság figyelmét a megfelelő pénzügyi, humán és technikai jellegű források szükségességéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Примерно в 375 г. н. э. в своем сочинении «Панарий» Епифаний Кипрский написал: «Некоторые женщины, украсив какую-то колесницу или четверо-угольное седалище, разостлав на нем белое полотно в один из праздничных дней года, в течение нескольких дней предлагают хлеб и возносят жертву во имя Марии.
Az NSC úgy gondolja, hogy többet tudhatnánk meg a Szövetségről, ha követjük Sark lépéseit abban a reményben, hogy elvezet a kulcsjátékosokhozjw2019 jw2019
" Гибельное седалище " - это особое место, отведенное для единственного истинного рыцаря.
Mégis mit képzelt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Близ него никогда не станет «седалище губителей» (Псалом 93:20; Иоанна 18:36; 1 Иоанна 5:19).
Túladagolásról a posztmarketing surveillance során beszámoltakjw2019 jw2019
Они ‘сели на Моисеевом седалище’ как учители Закона.
Kell nekünk az a bilincs!jw2019 jw2019
Позвоню утром Маркусу, пусть засунет своё предложение себе в седалище.
A közigazgatási határok által meghatározott Poznań városa, Poznań körzet és a Wielkopolska vajdaság alábbi körzeteiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вогоны, как правило, не дают себе труда опускать свое седалище на что-либо с какой-либо осторожностью.
Csinálnak ilyet embereknek is?Literature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.