слепнуть oor Hongaars
слепнуть
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
megvakul
ru
терять зрение, становиться слепым
А вдруг я... Братья говорили, что грешники слепнут, когда видят книгу.
A testvérek szerint, ha egy bűnös lélek néz bele a könyvbe, az megvakul.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Народ Скрп достаточно смышленый, но, кажется, у них глаза слепнут, когда дело доходит до наклеек на бутылках.
Amióta a Pentagon nem helyesli a programunkat, nincs más választásunkLiterature Literature
Чёрные мужики слепнут от снега.
Fegyvert letenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это только согласно статистике люди слепнут миллионами.
Ha kell, menj és hozd el teted2019 ted2019
Грешники мгновенно слепнут, увидев страницы книги.
Mindaddig, amíg a #. pontban említett valamely adalékanyag tartalma nem lépi túl az előírt maximális tartalmat, a feltüntetett tartalomtól felfelé irányuló eltérés akár háromszorosa is lehet az #. pontban meghatározott engedélyezett eltérésnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обрати внимание не следующие факты: ЮНИСЕФ (Чрезвычайный фонд помощи детям при ООН) сообщает, что во внутренних областях Бангладеша год за годом слепнут сотни детей.
Még annyi mindent kell tanulnom!jw2019 jw2019
А вдруг я... Братья говорили, что грешники слепнут, когда видят книгу.
Csak mondja el mit csináljakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тогда люди смогут его есть, но не будут слепнуть.
Hozd a feszítőtted2019 ted2019
Поэтому в Африке, Азии, Центральной и Южной Америке миллионы людей слепнут.
Vannak hiányokjw2019 jw2019
Разум обязан слепнуть, если появляется опасная мысль.
Kitartás, kitartás!Literature Literature
Мы достали оборудование, деньги, транспорт, обучили команду, основали сотню клиник в Восточно-Африканской рифтовой долине — с целью ответить на один-единственный вопрос: почему люди слепнут, и чем мы можем помочь?
Az ökleivel focizott?ted2019 ted2019
Да, Гас, и ты мог бы обмолвиться, что ничего не должен своей вымышленной бывшей жене, и что твоя вымышленная дочь слепнуть не собирается.
A mintavétel alá eső kacsa- és libatartó gazdaságok teljes számaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы начинаете слепнуть, когда речь заходит о нефти.
Mikor először találkoztunk, azt írta egy papírra:" Pénzre van szükségem. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый год от этой болезни слепнут 8 миллионов человек.
Annak biztosítására, hogy a gumiabroncs gördülési hangját a mérőjármű kialakítása ne befolyásolja jelentősen, a következő előírások és ajánlások irányadókted2019 ted2019
Некоторые женщины едва ли не слепнут, хлопая ресницами для таких усатых мужчин, как я!
Nézze, szükségem van arra, hogy írjon nekem egy receptetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.