список слов oor Hongaars

список слов

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szószedet

naamwoord

>вокабулярий

Soortgelyke frases

список слов для замены
javítólista

voorbeelde

Загрузить список слов из файла
Kattintson ide, ha fájlból szeretne szógyűjteményt betölteni

Вот список слов которые я больше не желаю слышать по телевидению.
Mellékelek egy listát a szavakról... amiket soha nem akarok újra hallani a TV-ben.

Поскольку никаких словарей не было, он начал сам составлять список слов языка тувалу.
Minthogy nem létezett szótár, elkezdett összeállítani egy szójegyzéket a tuvalu nyelv szavaiból.

Посмотри, здесь... список слов
Nézd, itt van egy... lista, szavakkal

Мы вырезали из рассказа Джима О'Грэйди список слов.
Ha Jim O'Grady szavait összekutyuljuk, szójegyzékhez jutunk.

Может, это список слов, или надпись, относящаяся к одному отрывку, карта, которая указывает на то, что важно.
Lehet, hogy szavak listája, vagy egy ige, egy térkép, ami rámutat, minek van jelentősége.

Черный список слов
Bizonyos szavak előzetes letiltása

Список слов в словаре
A szótárban található szavak listája

По ходу изучения составьте список слов и фраз, которые описывают следующее:
Tanulmányozás közben sorold fel azokat a szavakat és kifejezéseket, amelyek leírják:

Сохранить список слов в файл
Kattintson ide a szavak listájának fájlba való elmentéséhez

В настоящее время ФБР собирает Список слов и изображений.
Az FBI egy szavakból és képekből álló lista összeállításán dolgozik.

Однажды в восьмом классе учитель дал нам список слов, одним из которых было «геноцид».
Amikor nyolcadikos voltam, a tanárom adott nekem egy szólistát, amelyen szerepelt a "népirtás" szó.

Очистить список слов
Kattintson ide a szavak listájának kiürítéséhez

Посмотри, здесь... список слов.
Nézd, itt van egy... szószedet.

На их основе составляют список слов-эквивалентов.
A fordítók összeállítanak egy listát a saját nyelvükön az angolnak megfelelő szavakból.

Предложите им составить список слов и выражений из этого отрывка Священного Писания, которые можно отнести к нашей жизни.
Javasold, hogy sorolják fel ebből a szentírásrészből azokat a szavakat és kifejezéseket, amelyek vonatkozhatnak az életünkre!

На первом этапе переводчикам дается список слов и выражений, используемых в «Переводе Нового Мира» на английском языке.
Az első szakaszban a fordítók kapnak egy listát az angol New World Translationben használt szavakról és kifejezésekről.

* Напишите на доске Сион и попросите молодых мужчин составить список слов, которые приходят им на ум при упоминании Сиона.
* Írd fel a táblára: Sion, és kérd meg a fiatal férfiakat, hogy soroljanak fel olyan szavakat, amelyek Sionra gondolva az eszükbe jutnak.

* Напишите на доске «Сион» и попросите молодых женщин составить список слов, которые приходят им на ум при упоминании Сиона.
* Írd fel a táblára: „Sion”, és kérd meg a fiatal nőket, hogy soroljanak fel olyan szavakat, amelyek Sionra gondolva az eszükbe jutnak.

Составьте список слов и фраз, которые Алма использовал в Алма 5:21–25, чтобы описать состояние, в котором вам бы хотелось находиться сейчас.
Készíts listát azokról a szavakról, amelyeket Alma használt az Alma 5:21–25-ben, hogy jellemezd, milyen állapotban szeretnél most lenni.

Несмотря на все трудности, миссионеры постепенно составляли список слов, который Дейвис впоследствии, через 50 лет, опубликовал в виде словаря с 10 тысячами словарных статей.
A nehézségek ellenére a misszionáriusok apránként összeállítottak egy listát a szavakról, és Davies 50 évvel később kiadott egy 10 000 szavas szótárt.

Биллу довелось служить миссионером и учить несколько языков, он рассказывает: «Я составлял список слов и всегда держал его при себе, а чуть появится минутка — заглядывал в него».
Bill, aki misszionáriusként számos nyelvet megtanult, ezt mondja: „Mindenhová magammal vittem a szójegyzékeimet, és amikor volt néhány percem, olvasgattam őket.”

* Предложите молодым женщинам прочитать 4 Нефий 1:1–18 и составить на доске список слов и выражений, описывающих подобное Сиону общество нефийцев и ламанийцев, основанное после Пришествия Христа.
* Kérd meg a fiatal nőket, hogy olvassák el a 4 Nefi 1:1–18-at, és soroljanak fel a táblán olyan szavakat vagy kifejezéseket, amelyek azt a sioni társadalmat jellemzik, amelyet a nefiták és a lámániták hoztak létre Krisztus eljövetele után.

Нерелевантные ключевые слова, по которым не нужно показывать объявления, можно добавить в список минус-слов.
Ha pedig bármely kulcsszó irreleváns a vállalkozásra nézve, felveheti a kizáró kulcsszónak, hogy többet ne aktiválja a hirdetések megjelenítését.

Словарь языка E0 Вначале определим # словарь, или список допустимых слов.
Az E0 szókincse Először definiáljuk a szókincset (lexicon), azaz a megengedett szavak listáját.