спускать деньги oor Hongaars
спускать деньги
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
költ
ru
>промотать
hu
pénzt angol frázis>pénzt költ ->shift money<
pénzt költ
ru
спускать деньги на шлюх - kurvákra költi /elkurvázza a pénzt / Спускайте деньги на книги Könyvre (könyvekre) költsd a pénzt
hu
valamire angol vendégszó tükörfordítása >shift money< спустить деньги, промотать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спускает деньги, которых у нас нет.
sürgeti a tagállamokat, hogy vizsgálják felül az eredménytelen szociális modelleket pénzügyi fenntarthatóságuk, a változó globális dinamika és a demográfiai minták fényében annak érdekében, hogy fenntarthatóbbak legyenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ты снова приходишь ко мне и спускаешь деньги на шлюх?
Nem sokat változtálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, сколько миллиардеров готовы спускать деньги на своих детей, чтобы загладить вину за свои разводы?
Az áruk és szolgáltatások kereskedelmének minden főbb vonatkozását fedezi (tarifális és nem tarifális korlátok, kereskedelemvédelmi intézkedések, különösen dömping- és szubvencióügyekben, exporthitelek), továbbá a szellemi tulajdont érintő főbb témaköröket, a beruházást és a versenyt isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди, которые спускают деньги на то, чтобы прокормить своих детей.
Előbb vedd le a lencsevédőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твое дело - спускать деньги на шлюх и выпивку.
Igen.Volt egy kis hiba a biztonsági rendszerembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спускаю деньги в унитаз.
Elhiszed?Sokfelé jártam márOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удивительно, что Макс Каприкорн так спускает деньги!
Olyan dolgokra licitálok, amik nem is kellenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тот кого любишь не должен продавать твою машину и спускать все деньги на наркоту.
Piros- #, itt PirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спэнсер спускал свои карманные деньги на музыку, фильмы и видеоигры.
kiállító hatóságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спускаешь курок, получаешь деньги.
Már a házunk óta a nyomunkban vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те, кто наверху, зарабатывают больше денег. Затем деньги спускаются к тем, кто в основании треугольника.
Keményen fogjad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опять деньги на еду спускаешь?
Jó állás jó fizetésselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особенно учитывая все те деньги, что ты годами спускал на девок и пойло.
Mire kell egy autó?- Be akarsz hajtani egy italboltba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я спускался к ядру, пятьсот световых пролетишь[12] — одни деньги.
Mi meg mehetünk megásni a sírjainkat a sáncok mögéLiterature Literature
Иногда он ночью спускается с фонарем в подвалы замка, чтобы полюбоваться на свои деньги.
a h) pontban említett személyek vagy befektetési szolgáltatásokat nyújtó befektetési vállalkozások, hitelintézetek, kollektív befektetési formák vagy alapkezelő társaságok, valamint pénzügyi eszközök letéti őrzésére feljogosított egyéb jogalanyok által végzett értékpapír-letétkezelési szolgáltatásokkal – ideértve az osztalékokat, a hozamot vagy egyéb kifizetéseket, illetve a törlesztéstés az értékesítést is – összefüggő fizetési műveleteiLiterature Literature
Когда я выиграл деньги, мне пришлось сделать выбор, либо я всё спускаю на ветер, либо живу жизнью, о которой мечтал.
A vagyoni eszközöknek a Kahla II. számára történő értékesítése nem nyilvános és kikötésmentes ajánlati felhívás révén történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.