теория игр oor Hongaars

теория игр

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

játékelmélet

naamwoord

Строит экономические модели, используя регрессионный анализ и теорию игр.
Gazdasági modelleket készít regressziós analízis és a játékelmélet alkalmazásával.

Játékelmélet

Строит экономические модели, используя регрессионный анализ и теорию игр.
Gazdasági modelleket készít regressziós analízis és a játékelmélet alkalmazásával.

Soortgelyke frases

алгоритмическая теория игр
algoritmikus játékelmélet

voorbeelde

Ситуация, возможно, станет более выразительной, если мы заметим, что ее удается частично описать на языке теории игр.
A helyzet talán világosabbá válik, ha arra gondolunk, hogy részben a játékelmélet nyelvén is leírható.

Я имею в виду, теория игры - все, каждый человек - случайность.
A játékelmélet szerint minden és mindenki egy eshetőség.

Это теория игр с неполной информацией, Уилл.
Ez egy tökéletlen információkkal teli játék, Will.

Знаете, это элементарная теория игр.
Ez egy alapvető játékteória, tudják?

Это фон Нойман и Моргенштерн, написавшие "Теорию игр".
Ő Von Neumann és Morgenstern, aki a "Játékelmélet"-et írta.

Экономисты говорят о теории игр — у каждой игры для двух участников есть равновесие Нэша.
A közgazdászok sokat beszélnek a játékelméletről -- hogy minden kétszemélyes játéknak van egy Nash- egyensúlya.

Это будет кратким введением в теорию игр.
Ez csak egy gyors bemutató lesz a játékelméletről.

Его звали Стиргард, он был заместителем Бар Хораба; вторая специальность — социодинамическая теория игр.
Steergard a neve, ő Bar Horab első helyettese, második szakmája a szociodinamikus játékelmélet.

Внёс значительный вклад в теорию игр, дизайн рынков и экспериментальную экономику.
Munkásságával jelentősen hozzájárult a játékelmélet, a piaci tervezés és kísérleti közgazdaságtan területeihez.

Один студент написал: «Теперь я вижу Байесовы сети и примеры теории игр везде, куда ни посмотрю».
Egy diák azt írta: "Most már mindenütt Bayes hálókat és a játékelmélet példáit látom, akármerre nézek."

Сходные рассуждения звучат и в сфере социальных наук, уже под эгидой теории игр.
A társadalomtudományok területén is gyakori a hasonló érvelés, általában a játékelmélet égisze alatt.

Учёные в области теории игр считают это социально оптимальным решением.
A játékelméleti szakértők szerint ez a társadalmilag optimális megoldás.

Но у тебя занятие по теории игр через 15 минут.
Negyedóra múlva játékelmélet-órád lesz.

Это фон Нойман и Моргенштерн, написавшие " Теорию игр ".
Ő Von Neumann és Morgenstern, aki a " Játékelmélet " - et írta.

Пионеры теории игр.
A játékelmélet úttörői.

Особенно вашей статистической теорией игр и анализом поведенческих моделей.
Különösen a statisztikai játékelméletük, és a viselkedési mintákkal kapcsolatos analízisük.

Кроме того, согласно теории игр, энциклопедические знания истории – важнейший инструмент выживания.
A játékelmélet tanulsága az is, hogy történelmünk alapos ismerete fontos kulcs a túléléshez.

Теория игр.
Tudod, játékelmélet.

Хотя теорией игр я наслаждаюсь.
Habár én élvezem egy kicsit a játék elméletet.

Строит экономические модели, используя регрессионный анализ и теорию игр.
Gazdasági modelleket készít regressziós analízis és a játékelmélet alkalmazásával.

Теория игр – это, скорее, математическая стратегия, нежели вероятность.
És a játékelmélet inkább matematikai stratégia, mint valószínűség számítás.

Сходные рассуждения звучат и в сфере социальных наук, уже род эгидой теории игр.
A társadalomtudományok területén is gyakori a hasonló érvelés, általában a játékelmélet égisze alatt.

Это классический манёвр теории игр — его называют «Перл-Харбор», и его с большой выгодой используют в мировой политике.
A játékelmélet klasszikus „Pearl Harbor-manővere”, ami jó húzás a világpolitikában.

Это благодаря её применению в теории коммуникаций, в теории информации, в теории игр, при обработке сигналов, машинном обучении, графическом анализе, гармоническом анализе.
Az alkalmazási területek miatt: kommunikáció-elmélet, információelmélet, játékelmélet, tömörített érzékelés, gépi tanulás, gráfelemzés, harmonikus analízis.