технологические процессы oor Hongaars
технологические процессы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
feldolgozási folyamat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Моя компания разработала технологический процесс обнаружения и добычи колтана.
Azt lefogadomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Производился по тому же технологическому процессу CMOS26B, что и оригинальный PA-7100.
A szomáliai helyzetWikiMatrix WikiMatrix
Переход на новый метод печати требовал изменения всего технологического процесса и приобретения новых навыков.
Küldd el Hulcourt barátunkhoz!jw2019 jw2019
POWER6 состоит из примерно 790 млн транзисторов и имеет площадь 341 мм2 при технологическом процессе 65 нм.
Bocs, ha bántó lesz a kérdésem, de emlékszel, mikor apádnak volt az a videokamerája?WikiMatrix WikiMatrix
Лабораторный технологический процесс, некогда длящийся неделями или месяцами, теперь мог быть осуществлён всего лишь за два дня.
Az eredmények havi idősorok frissített adatait jelentik, lehetőleg #. januárjától kezdődőented2019 ted2019
Разобщение служит основанием для технологии, а технологический процесс, в свою очередь, служит разобщению.
Bocsánat, azt hittem, ez Amerika!Literature Literature
Использовать живые организмы в технологическом процессе в том числе для очистки сточных вод — идея не новая и называется она " приручение природы ".
ismételten hangsúlyozza, hogy nagyon fontos, hogy mielőbb kifejlődjenek a gyermekek alapvető készségei, hogy minél korábban megtanuljanak anyanyelvükön vagy a tartózkodási helyükül szolgáló ország nyelvén beszélni, olvasni és írniQED QED
На плечи уже следующего поколения перепало изобретение новых технологических процессов. Именно тогда производительность предприятий стала резко увеличиваться, часто в два или три раза.
Tudok róla.Én is itt élek, tudodted2019 ted2019
Компания Honeywell использовала CP1600 в ряде компьютеров для управления технологическими процессами и взаимосвязанных систем, но наибольшее распространение получила версия CP1610, использовавшаяся в игровой приставке Intellivision.
Csak viccelsz, igaz?WikiMatrix WikiMatrix
И такой подход к технологическому процессу применяется во всём мире для производства множества товаров, которыми мы пользуемся каждый день, будь то крем для лица или самолёт.
A dolgozószobádban?ted2019 ted2019
В IBM утверждают, что энергопотребление процессора снизилось на 20 % по сравнению с его предшественником Gekko, производившемуся по 180 нм технологическому процессу и применявшемуся в Nintendo GameCube.
Hogy ebből az érzésből hozzák létre alkotásaikatWikiMatrix WikiMatrix
Первая версия, Alpha 21064 (также известная как EV4) была представлена в 1992 и работала на частоте до 192 МГц, через несколько месяцев, после перехода на чуть более совершенный технологический процесс (с 0,75 мкм до 0,675 мкм), была создана версия EV4S, способная работать на частоте 200 МГц.
Az #. fejezetben az #-A. függelék a következő bejegyzéssel, valamint második és harmadik albekezdéssel egészül kiWikiMatrix WikiMatrix
Языки высокого уровня, такие как BPEL, или спецификации, такие как WS-CDL и WS-Coordination, расширяют концепцию сервиса, предоставляя метод оркестрации, для объединения мелких сервисов в более обширные бизнес-сервисы, которые, в свою очередь, могут быть включены в состав технологических процессов и бизнес-процессов, реализованных в виде составных приложений или порталов.
Láttam a tévébenWikiMatrix WikiMatrix
Когда я учился на технологическом, я разработал процесс выращивания бриллиантов в лабораторных условиях.
Mi már a háborúban is jóbarátok voltunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закон Мура, который часто отождествляют с понятием экспоненциального роста - лишь один из многих примеров. Он характерен для процесса технологической эволюции.
Biztos lehetnél benne, ha... nem lenne benned ez a morbid világvégevágyQED QED
Andreas Kaplan и Michael Haenlein определяют социальные средства коммуникации как «группу интернет-приложений на той или иной идеологической и технологической базе Web 2.0, позволяющих участникам общения в социальных сетях создавать содержание в процессе обмена им (User-generated content)».
mivel a #/EGK irányelv #. cikke bekezdésének b) pontja értelmében a halászati termékek csomagolásán el kell helyezni egy jelölést, amely feltünteti a harmadik ország nevét és a származási létesítmény, feldolgozó hajó, hűtőház, illetve fagyasztóhajó engedélyezési/nyilvántartási számátWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.