цевьё oor Hongaars
цевьё
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
puskatus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
цевье
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ќн был на шесть мес € цев когда его папа buggered off.
Na, még egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¬ от уже восемь мес € цев € живу в 1885 году.
Ezután a méreg tovább terjed a központi idegrendszer felé erõs izomgörcsök kíséretében.Ezt jellegzetes nyáladzás követiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќу конечно же. я хотела добавить, что последний эксперимент, проведенный научной группой пана профессора, попытка замораживани € шимпанзе на 6 мес € цев, закончилась полным успехом.
A kérdéses termékek esetében a legkedvezőbb feltételek mellett haladéktalanul szükséges kielégíteni a legsürgetőbb uniós igényeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем не менее на протяжении следующих двух столетий некоторые люди по-прежнему называли Цеви мессией.
megváltoztatva azon áruk körét, amelyek esetében alapíthatók termelői szervezetekjw2019 jw2019
(евр. цеви́; цевийа́ [самка газели]; цава́; цеваа́ [самка газели]; греч. дорка́с).
Arra... van egy titkomjw2019 jw2019
ƒумаю, что рассмотрение займет от 4 до 6 мес € цев.
A szedatohipnotikumokat szedő betegeknél komplex viselkedésmódokról, például „ alvavezetésről ” (gépjárművezetés nem teljes ébrenléti állapotban, szedatohipnotikum bevételét követően, a beteg később nem emlékszik az eseményre) számoltak beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ѕару мес € цев назад.
Tiszta vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Цеви отправился в Турцию, его схватили и сказали, что он должен или обратиться в ислам или умереть.
Megtámadott egy... valami vérszomjas kutyajw2019 jw2019
я уже заплатила за 6 мес € цев.
Kennedy megadta neki magát, és Hoover sem tudja megállítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
еннеди в долгах уже несколько мес € цев.
Igazából az amerikai fogyasztók ölték meg az EV- ketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
продлить лицензию городским службам сбора мусора сроком на 12 мес € цев с этой даты и выделить необходимые средства дл € продолжени € оплаты указанных услуг.
Mi a fene folyik itt?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ью писал по роману каждые 18 мес € цев.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. február #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќо если мы будем действовать уверенно, то мы сможем избежать этого очень быстро. ¬ озможно в течение нескольких мес € цев, когда банкноты — Ўј начнут хождение и замен € т банкноты мен € л.
Úgy tűnik, tudja, mit csinál ezzel a cuccalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ќн готовилс € в течение многих дней, недель, мес € цев.
Oh, Istenem, JudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— ержант-детектив через шесть мес € цев.
Arra használja az energiáját, hogy jobban legyen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ƒумаю, € подожду немного посмотрю, будет ли это всЄ ещЄ во мне спуст € пару мес € цев.
Sosem változol, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" а последние несколько мес € цев дом то отбивали наши войска, то оставл € ли вновь.
Ne alkalmazza az Intrinsát, ha szoptat, mert a gyógyszer károsíthatja gyermekétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
$ 140 миллионов он заработал, сбросив акции аунтриуайд за 12 мес € цев до ее краха.
Nyugi, csak egy percet várjon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ѕоследние несколько мес € цев € провер € ла зацепки, пыта € сь подтвердить его историю.
Csak két kezem vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ы потратил ( а ) 6 мес € цев, стара € сь влюбить еЄ в себ € просто, что бы ты мог ранить еЄ.
Meglepetés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ўесть мес € цев исправительных работ, строил дороги.
Majd ők betörikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно совсем новенькое, без единой царапинки на прикладе и цевье, и пахнет чистым оружейным маслом.
Hé, nézd, megtaláltam a leletet!Literature Literature
Нескольких мокрозем-цев убили за то, что они прятали оружие, но мне бы не хотелось терять ее.
Soha nem tudnám elárulni a hazámLiterature Literature
€ возвращаю тебе обратно 6 мес € цев дл € теб €
Lehetnék pincérnő vagy gépíróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ќни не видели его больше двух мес € цев.
Kibaszott anyám asszony katonájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.