энергия связи oor Hongaars
энергия связи
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kötési energia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Древние мистики толковали об энергии, связи всего живого, о звёздах.
Nagy a forgalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также известна и энергия связи.
Ki lett adva, hogy vigyázzak magáraLiterature Literature
Энергия, связь. Я знаю, ты тоже почувствовала это.
Küldjétek ki Spike- ot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в момент дестабилизации, когда нейтринная система распадается, освобождается избыточная энергия связи.
Oké, akkor # dollár marad, és # dollárt költöttélLiterature Literature
Свойство номер шесть: ЭНЕРГИЯ СВЯЗЕЙ!
Azt hiszem... érdekelne, hogy mi lesz a végeLiterature Literature
Выпущенная энергия ядерной связи нагрела поверхность Солнца и произвела свет, который, в свою очередь, стал омывать юную Землю.
Az #/#/EK határozat #. cikkének bekezdésében meghatározott határidő három hónapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
УНИСОЛы отключают энергию и связь в радиусе 5-ти миль.
Vigyünk jó sok bortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отключить блоки с Д-3 по Икс-11 и перенаправить энергию и связь через Сеть Эпсилон.
Amúgy örülök, hogy megismertük egymástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сказала: «Мы не прошли сквозь друг друга, потому что у элементарных частиц есть масса, и потому что пространство между элементарными частицами наполнено энергией связи, у которой тоже есть мера веса, и мы знаем это уже 800 лет».
Sajnálom apa, baleset voltted2019 ted2019
Оно могло повлиять на энергию вокруг него, и его связь с этой энергией.
Arra viszont emlékszek, hogy mikor hallottam meg először a legédesebb hangot a világonLiterature Literature
Недостаточные запасы энергии для установления связи.
Ezt meg kell ünnepelniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теоретически, если создать контур обратной связи, энергия будет накапливаться вместо выделения.
A szomáliai helyzetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майор, я могу обратиться к 400 годам зарегистрированных значений использования энергии на канале Связи.
VaIamit csak jóI csináItam... ha képes voItáI idáig eIjönni épségbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Связь - это энергия, которая нужна, чтобы управлять сетью и сделать возможным то, что мы думаем возможно.
Addig nem boldogok, amíg más is el nem válikted2019 ted2019
Обычная магия даёт связь с энергией, окружающей тебя.
Chan elöljáró?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты потерял огромное количество мистической энергии, достаточно для создания связующего слова.
E#- től E#- ig ezek felelnek meg akülönbző eseményeknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вижу, что вы включили в систему некоторые моменты, которые касаются мотивации и обратной связи - баллы энергии, знаки отличия.
Hát igen, az anyánk szeretett mindent az utolsó pillanatig halasztgatniQED QED
Я вижу, что вы включили в систему некоторые моменты, которые касаются мотивации и обратной связи — баллы энергии, знаки отличия.
Ti meg nem segítetekQED QED
Билл Гейтс: Я вижу, что вы включили в систему некоторые моменты, которые касаются мотивации и обратной связи — баллы энергии, знаки отличия.
A korszerűsítés a #. szeptember #-i helyzetet adja visszated2019 ted2019
Затем, логично предположить, что есть связь между психокинетической энергией и здешним питанием.
Gyermekek és serdülők számára nem ajánlott a Copalia szedéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арти, энергия, возникающая между Фарнсвортами при связи недостаточна даже для того, чтобы лягушка ногой дёрнула.
Maddy, mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сэр, в отсутствие энергии у нас нет никакой связи.
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. december #-i ítélete – FordMotor kontra OHIM (FUN) (Közösségi védjegy – A FUN közösségi szóvédjegy bejelentése – Feltétlen kizáró okok – Leíró jelleg hiánya – A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének b) és c) pontjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Установить связь для передачи энергии.
Miami- Dade Rendőrség.Van itthon valaki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта теория определяет связь между всеми известными энергиями.
A listát egy nagyszerű könyvből másoltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.