интрига oor Armeens

интрига

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens

հարաբերություններ

p
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он не хитрит и не плетет интриги.
Ի՞նչ դիրք են բռնում քրիստոնյաները արյունը մարմնից դուրս հանելու հարցում, եւ տեղին կլինի՞ արդյոք թույլ տալ, որ դա արվի տզրուկների միջոցով։jw2019 jw2019
В 1909 году в Шотландии брат Расселл выступал примерно перед 2 000 человек в Глазго и перед 2 500 в Эдинбурге. Он произнес речь с интригующим названием «Вор в раю, богач в аду, Лазарь на лоне Авраамовом».
Իսկ յոթ ամիս անց եկան վեց միսիոներներ եւս։jw2019 jw2019
Интриги духовенства возникают тогда, когда люди проповедуют “ложные учения... ради богатства и почета” и “дабы получать выгоду и похвалу от мира” (Алма 1:16; 2 Нефий 26:29).
Եղբայր Ֆիլիպսը շարունակեց ծառայել այդ երկրում մինչեւ իր մահը՝ 1982 թվականը (այն ժամանակ այդ տարածքում գործում էին յոթ մասնաճյուղեր, եւ ակտիվորեն քարոզում էին մոտ 160000 Վկաներ)։LDS LDS
* Иноверцы будут полны всевозможных интриг духовенства, 3 Неф.
Սակայն նրանք փոքրաթիվ էին։LDS LDS
* Нехор учит ложным учениям, устанавливает церковь и начинает интриги духовенства, Алма 1:2–16.
«Դիտարանում» ընդգծվեց, որ նրանք, ովքեր իսկապես ոգով օծված քրիստոնյաներ են, Աստծուց տրված պատասխանատվություն ունեն գտնել ու օգնել բոլոր անկեղծ քրիստոնյաներին՝ անկախ այն բանից՝ նրանք եկեղեցի են հաճախում, թե ոչ (Ես.LDS LDS
2 Отвратитесь все вы, аиноверцы, от ваших нечестивых путей; и бпокайтесь в ваших злодеяниях, в вашей лжи и обманах, и в ваших блудодеяниях, и в ваших тайных мерзостях, и в вашем идолопоклонстве, и в ваших убийствах, и в ваших интригах духовенства, и вашей зависти, и вашем соперничестве, и во всём вашем нечестии и мерзостях, и придите ко Мне, и креститесь во имя Моё, чтобы вы могли получить отпущение ваших грехов и исполниться Духа Святого, дабы вы были всопричислены к Моему народу дома Израилева.
ՆԻԳԵՐԻԱLDS LDS
Несмотря на распространение интриг духовенства и преследования, многие люди остались непоколебимыми в вере
Ես իրավաբան չեմ, բայց ինչ վերաբերում է այս հարցի օրինական լինելուն, գիտեմ մի բան հավատարմության օրենքի վերաբերյալ։LDS LDS
Чем объяснить поведение папы, его интриги?
Միեւնույն ժամանակ Դանիայում փորձեր էին արվում սահմանափակումներ դնելու գրականություն առաջարկելու ժամերի վրա, եւ Վկաներին թույլ էին տալիս իրենց գործունեությամբ զբաղվել միայն խանութների աշխատանքային ժամերին, որոնք սահմանված էին օրենքով։jw2019 jw2019
Чем действия нефийских священников отличались от поступков тех, кто занимались интригами духовенства?
Ապա սկսվում էր քննարկումը, որի ժամանակ օգտագործվում էր «Ինչպես անցկացնել ուսումնասիրություն» գրքույկում եղած նյութը, եւ քննարկվում էին սուրբգրային համարները։LDS LDS
16 Тем не менее это не прекратило распространение интриг духовенства в той земле; ибо было много тех, кто любили суетные дела мира, и они ходили, проповедуя ложные учения; и делали они это ради абогатства и почёта.
13 Բայց հիմա քեզ մոտ եմ գալիս, եւ այս բաները խոսում եմ աշխարհում, որպեսզի նրանք լիովին զգան այն ուրախությունը, որ ես ունեմ+։LDS LDS
* Согласно 2 Нефий 26:29, что такое интриги духовенства?
Մենք կարող ենք ցույց տալ մեր վստահությունը, եթե վերստին ընտրենք եղբայր Ռադերֆորդին որպես Ընկերության նախագահ։LDS LDS
* Какую цель преследуют люди, участвующие в интригах духовенства?
ՎԻՐՋԻՆՅԱՆ ԿՂԶԻՆԵՐ (ԱՄՆ)LDS LDS
* Если бы интриги духовенства были утверждены среди этого народа, то это привело бы к его полному истреблению, Алма 1:12.
Նրանք նաեւ հայտնի են որպես հաստատակամ մարդիկ, ովքեր չեն դավաճանում իրենց հավատալիքներին հակառակությունների, նույնիսկ մահվան սպառնալիքի ներքո։LDS LDS
Те, кто прибегают к интригам духовенства
Հարավում՝ Հուդայում, մինչեւ մ.թ.ա. 607–ը իշխում էին Դավիթի տան հաջորդ տասնինը թագավորները։LDS LDS
Прочитайте Алма 1:26–27 и скажите, чем действия нефийских священников Бога отличались от поступков Нехора и других людей, участвующих в интригах духовенства.
Էջ 681, Դուպլեսին եւ կարդինալ Վիլինյովը. Photo by W.LDS LDS
Следующую речь с интригующим названием «Вы мне кого-то напоминаете» произнес другой преподаватель Школы, Марк Нумар.
10 Տեսնելով աստղը՝ նրանք շատ ուրախացան։jw2019 jw2019
* Исходя из прочитанного, что побуждает духовенство вести интриги?
Որոշ ժամանակ նրանցից ոմանք հանդիպումներ անցկացրին, բայց դրանք շուտով դադարեցին։LDS LDS
Они не плетут интриг и не делают того, что могло бы причинить другим вред (1 Петра 4:15).
1975-ին կային արդեն 7117 ժողովներ, որոնցից յուրաքանչյուրում միջին հաշվով ծառայում էր մոտ 80 ակտիվ Վկա։jw2019 jw2019
Как вы считаете, чем интриги духовенства опасны для Церкви?
Վկայություն համաժողովների միջոցովLDS LDS
В нем разоблачались политические интриги и коррупция тех дней.
8. ա) Ի՞նչ է ասել Պողոսը իր հանդեպ Եհովայի եւ Հիսուսի ցուցաբերած բարության ու սիրո մասին։jw2019 jw2019
9 И таким образом, вследствие беззаконий в своей среде, да, вследствие разногласий и интриг в своей среде, они оказались в самых опасных обстоятельствах.
Արդյոք աշխարհը կիմանա՞ր, որ մեր եղբայրները նոր անուն են ընդունել։LDS LDS
Задавай интригующие вопросы, чтобы предварить ключевые мысли.
Դատարան դիմելուց ավելի ճիշտ քայլjw2019 jw2019
СС: Эти результаты кажутся очень реалистичными и интригующими, но в то же время пугающими даже меня.
Գրքերի մամլում ամուր սոսնձելու համարted2019 ted2019
* Каким образом мотивы и действия праведных учителей и руководителей отличаются от мотивов и действий лиц, связанных с интригами духовенства?
Ոչխարների եւ այծերի մասին առակի կատարման ժամանակըLDS LDS
Члены Церкви преуспевают несмотря на распространение интриг духовенства и гонения
Վճիռների բեկանմանը նախորդող քայլերըLDS LDS
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.