куратор oor Armeens
куратор
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
ֆոնդապահ
ru
тот, кто наблюдает за ходом определённой работы или иным процессом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Примечание для куратора: Принесите с собой на следующее собрание рабочую тетрадь Мой поиск работы для каждого члена группы.
2 Հանցանքի ընծայի կենդանին պետք է մորթվի այնտեղ+, որտեղ ողջակեզի կենդանին են մորթում, եւ դրա արյունը+ քահանան պետք է շաղ+ տա զոհասեղանի բոլոր կողմերին։LDS LDS
Для кураторов
Շատ վայրերում միսիոներները տուրիստական վիզա են ձեռք բերել, որի շնորհիվ կարողացել են երկրում մնալ մեկ կամ մի քանի ամիս։LDS LDS
Одобрение куратора
Մեր մարմնի բջիջների համառոտ ուսումնասիրությունը հիացմունք է առաջացնում գիտնականների կատարած նվաճումների հանդեպ։LDS LDS
Подпись куратора
Ցուրտը մեղմանում է։LDS LDS
Если у вашего куратора есть доступ к Интернету, после собрания он может открыть сайт с заявкой на получение займа в ПОФ и показать, как им пользоваться.
«Ինչպես երեւում է, քաղցկեղի վիրահատությունը պետք է կատարվի առանց արյան ներարկման» («The American Journal of Surgery», սեպտեմբեր, 1986 թ.)։LDS LDS
Куратор должен раздать членам группы экземпляры предпочтительных списков, подготовленных программой по развитию самостоятельности, если у них не осталось их с прошлой недели.
Դրանցից մեկն այն է, որ ավելի լավ է ամուսնալուծվել, քան ապրել անհաջող ամուսնական կյանքով։LDS LDS
Примечание для куратора:
Իսկ տղամարդկանց ոտքերին մեխեր եւ հեծանվի անիվների ճաղեր էին մեխում ու հրամայում էին վազել։LDS LDS
В итоге: двадцать лет назад куратор в колледже сказал мне, когда я пришла и сообщила, что мне интересна анатомия: «Анатомия — это мёртвая наука».
Միսիոներների ուրախությունը մեծ էր լինում հատկապես այն ժամանակ, երբ այդպիսի պատասխանատվություններ ստանձնում էին այն անհատները, ում հետ նրանք ուսումնասիրել էին Աստծու Խոսքը, կամ այն եղբայրները, որոնք նրանց աջակցությամբ հոգեւորապես աճել էին։ted2019 ted2019
КУРАТОР: Точно.
Օրինակ՝ հունգարացի ՖերենցԴավիդը(1510–1579թթ.) գիտեր եւ սովորեցնում էր, որ Երրորդությունը հակասուրբգրային ուսմունք է։LDS LDS
У куратора было лишь одно условие: я должна использовать арабские письмена.
Ընդգծվում էր, որ կարեւոր է դրսեւորել աստվածահաճո հատկություններ։ted2019 ted2019
Подпись куратора
19 Նա որդիներ ծնեց նրա համար՝ Հեուսին, Սեմարիային ու Զաամին։LDS LDS
Кураторы групп приглашают к взаимодействию, поощряют участие в обсуждении, показывают учебные видеоролики и помогают группам по развитию самостоятельности следовать процессу обучения согласно соответствующим материалам.
Ուայզը ստուգում անցկացրեց պարզելու համար, թե արդյոք արժեր գլխավոր վարչությունը կրկին տեղափոխել ԲրուքլինLDS LDS
ФИО куратора
Տնից տուն ծառայությունը բնորոշող նշանLDS LDS
Совет куратора
ԵՀՈՎԱՅԻ ՎԿԱՆԵՐԸ ուժգին հալածանքներ կրելու պատճառով հաճախ կանգնել են ոստիկանների, դատավորների եւ կառավարիչների առաջ։LDS LDS
* имеют руководство по переводу каждого стиха и словарь терминов; назначен куратор перевода из Главного управления Церкви.
Ապրիլին համաժողովների ժամանակ հայտարարվեց, որ Աստվածապետական ծառայության դասընթացը (այժմ՝ Աստվածապետական ծառայության դպրոց) անցկացվելու է ժողովներում։LDS LDS
Специалисты кола по развитию самостоятельности и кураторы групп помогают прихожанам попасть в автобус (но зайти прихожане должны сами).
Թեեւ մի քանի անհատներ պահեցին իրենց անարատությունը, սակայն կազմակերպված քարոզչական գործունեությունը կանգ առավ։LDS LDS
КУРАТОР: Хорошо.
Այդպես է արվում, օրինակ, Ճապոնիայում։LDS LDS
Куратор должен раздать всем членам группы копию списка предпочтительных специальностей.
Ի՞նչը ստիպեց նրան Հիսուսին որպես Մեսիա ընդունել։LDS LDS
Примечание для куратора: Раздайте местный буклет ПОФ, содержащий особые указания в отношении программы ПОФ для вашего региона.
Նա եղավ Գոլդ Քոստում (այժմ՝ Գանա), Լիբերիայում, Գամբիայում եւ Նիգերիայում։LDS LDS
Беспокойство моего куратора касалось ткани стенки пениса — вдруг она такая же, как и во всех других гидростатичных скелетах.
Մարշալերեն Dri Kennan ro an Jeovated2019 ted2019
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.