бабки
peningur
бабка oor Yslands
бабка
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
amma
Как и её мать, и её бабка.
Líka mamma hennar og amma.
föðuramma
hófhvarf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И бабки, б.. дь, нужны сейчас.
Ætli það ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И всё это для того парня, стоящего здесь... напротив двух миллионов долларов... выгребающего бабки и никем незамеченный... ни охраной, никем. Проверь 200.
Ertu kaupandi eða seljandi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это всё бабки.
Nei, ég er búin að borðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А что, интересно, ты делать- то будешь с этими большими- пребольшими бабками?
Hakaðu við allar hreinsiaðgerðir sem þú vilt nota. Þær verða framkvæmdar þegar þú ýtir á takkann fyrir neðanopensubtitles2 opensubtitles2
Я хотел бассейн построить на эти бабки.
Við komumst víðar ef við skiptum okkurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пытаюсь вытянуть бабки.
Ég meinti að honum er illa við migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, скажу я вам, всё, ради чего всё это затеяно... бабки.
Ég fer í stað hansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исследования показали, что вам нужны бабки ".
Þegar ég sá krossfestinguna var það augljóstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он же знает, что вы украли у меня бабки, а?
Þeir eru að taka bílinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все их бабки стекаются со столов... в наши коробки по конвейеру... и в самую священную комнату в казино.
Af hverju ũttirđu ísnum niđur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Йо, Брайан, гони бабки, а не то получишь пером в пузо, догоняешь?
MalagasyNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Амигос, где остальные бабки?
Ég sé engin byrgi en Þú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты таскаешь с собой такие бабки?
En ūetta er stķrt verkefniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой смысл снимать с них бабки, если с нами делают то же самое?
Já, en ég man ekkert eftir því.Alls ekkert?- Nei, herraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бабки есть бабки.
Þið breyttuð reglunumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такие бабки.
Lamdirđu hann?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что куда важней, где мои бабки?
Þínir lyklarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как и её мать, и её бабка.
Hann er eins og sláttuvélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что ты свои бабки на это потратил, Джо.
Ég veit það því að leigubíllinn keyrði næstum á þig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И кроме того, нахрена этому сучонку бабки?
Er ūetta fínn stađur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он также лишил свою бабку-отступницу занимаемого ею высокого положения и сжег ее «истукан Астарты» (3 Царств 15:11–13).
Þú gleðst ekki mín vegna!jw2019 jw2019
Я нашёл " бабки ".
Hefurðu örugglega ekki ákveðið að láta mig gossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она проживала за год больше, чем ты за десять сидя в своем офисе, храня свои бабки.
Hvað sem það erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молодые девки сплошь дуры, не то, что их бабки.
Hann er alveg gómsætur, MelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, как я все это узнал... этот парень вложил свои бабки в пару унций герыча и хотел, чтобы Кенни был в доле.
Flaggstöngin í garðinumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.