ночная бабочка
melur · mölur
бабочка oor Yslands
бабочка
ru
бабочка
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
fiðrildi
ru
''регион. тж.'' paloma
К тому же в этой местности обитает несметное множество насекомых, в том числе великолепные бабочки и трудолюбивые муравьи.
Að auki byggja ótal skordýr þessi svæði, þar á meðal glæsileg fiðrildi og iðnir maurar.
slaufa
fidrildi
hreisturvængja
þverslaufa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Бабочка
ru
Бабочка (звёздное скопление)
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Geen vertalings nie
Prenteboek
fiðrildi
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Ну, может быть, вы не нашли его так же, ́сказала Алиса, " но, когда нужно превратиться в куколку - вы когда- нибудь, вы знаете, - а потом после этого в бабочка, я думаю, вы будете чувствовать это немного странно, не так ли?
& KerfisstjórarQED QED
Это бабочка.
Með hring á hverjum fingri nema þeim eina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подожди, пока не увидите й " золотой цвета цветы дрока ́го- го " цветы о ́'метла, ́й'вереск flowerin', все фиолетовые колокольчики, " бабочки сотни о ́ " flutterin пчел hummin'" жаворонки soarin ́ вверх ́петь'.
Við höfum verið að spila það á böllum og menn eru hrifnir, og strákarnir í bandinu líkaQED QED
Магнетит был обнаружен и во многих других живых организмах, например в птицах, пчелах, бабочках, дельфинах и моллюсках.
Hefðirðu mætt birni fyrir mánuði hefðirðu hringt á lögfræðingjw2019 jw2019
бабочку
Sástu hann ekki?jw2019 jw2019
11 У бабочки-монарха мозг не больше шарика авторучки.
Þetta eru peningarjw2019 jw2019
Бабочка года в Германии в 2006 году.
Þín vandamáI eru okkar vandamáIWikiMatrix WikiMatrix
Родившиеся таким образом новые бабочки продолжают миграцию в сторону севера, и следующей осенью они, как и их родители, совершают то же самое путешествие на юг, усеивая те же самые рощи.
Ef hvað væri rétt?jw2019 jw2019
Точно так же, усилия, которые прикладывает бабочка, чтобы выбраться из кокона, укрепляют ее для предстоящей жизни.
Viđ græđum milljķnirLDS LDS
Однако опыты над кукурузой с введенным геном БТ, выращенной для борьбы с кукурузным мотыльком без помощи пестицидов, показывают, что при этом гибнут многие бабочки данаиды.
Eða eitthvaðjw2019 jw2019
Оно указывает на полное изменение, на метаморфозу, которая происходит, например, когда из личинки гусеницы образуется бабочка.
Hjón eru að rífastjw2019 jw2019
Эта бабочка ориентируется по солнцу и может делать поправку на движение солнца по небу.
Ef ég seinkaði fyrirlitningunni til níu, gæti ég legið, starað upp í loft og farið yfir umjw2019 jw2019
ЕСЛИ хорошенько рассмотреть помещенную здесь фотографию бабочки, то видно, что одно из ее четырех крылышек абсолютно негодно.
Ég ætla að hafa uppi á öllum þeim sem komu þar nálægtjw2019 jw2019
Бабочке нужно два года, чтобы стать взрослой.
En í dag er laugardagur og Coffman- börnin eru heimaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Эффект бабочки.
Því bíðum við hérna í tíu mínútur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В книге The Story of Pollination (История опыления) об этом говорится: «Бабочки, отправляющиеся осенью на юг, являются молодыми особями, которые никогда до этого не видели мест зимовки.
Það er ekki skrítiðjw2019 jw2019
К тому же в этой местности обитает несметное множество насекомых, в том числе великолепные бабочки и трудолюбивые муравьи.
Ég parf ao fara heimjw2019 jw2019
Бабочка.
þegiðu nú, TootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако не одни и те же бабочки!
Hvað verður lengi í Fíladelfíu?jw2019 jw2019
Мои бабочки, он убил их!
Ég er fegin pví ao pú komstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Эффект бабочки ".
Geturðu gert hann óvirkan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Квикег, видите ли, было существо в переходной стадии - ни гусеницы ни бабочку.
Þetta er tilbúið, TomQED QED
Природа. Бабочка-монарх, мозг которой не больше шарика авторучки, пролетает 3 000 километров из Канады в Мексику, чтобы остановиться в небольшом перелеске.
Það er það sem ég vildi tala um við þigjw2019 jw2019
В мае 1999 года исследователи из Корнеллского университета сообщили, что гусеницы бабочки-монарха, питавшиеся листьями, на которые попадала пыльца генетически модифицированной кукурузы, заболевали и погибали.
Spýtugrein dugir fíntjw2019 jw2019
Собаки лают, бабочки порхают крыльцами.
LitaplokkariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.