бабка
amma · föðuramma · hófhvarf
бабки oor Yslands
бабки
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
peningur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И бабки, б.. дь, нужны сейчас.
Vinnan drap JackieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И всё это для того парня, стоящего здесь... напротив двух миллионов долларов... выгребающего бабки и никем незамеченный... ни охраной, никем. Проверь 200.
Gerirou petta mjög oft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это всё бабки.
Ég hef ekkert gertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А что, интересно, ты делать- то будешь с этими большими- пребольшими бабками?
En aparnir...Þeir kunna ýmsar brelluropensubtitles2 opensubtitles2
Я хотел бассейн построить на эти бабки.
Finnur þú lyktina af okkur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пытаюсь вытянуть бабки.
Af hverju er hann að slaka á?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, скажу я вам, всё, ради чего всё это затеяно... бабки.
Þeir gerðu fólskulega árás á okkur í PerluhöfnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исследования показали, что вам нужны бабки ".
Númer tólf er tilbúinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он же знает, что вы украли у меня бабки, а?
Hvernig hefur hún það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все их бабки стекаются со столов... в наши коробки по конвейеру... и в самую священную комнату в казино.
Enginn í heimi gæti unnið prinsessunni slíkan skaðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Йо, Брайан, гони бабки, а не то получишь пером в пузо, догоняешь?
Kryddaða sjávarréttasúpanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Амигос, где остальные бабки?
Ég hef engin meðmæli, en hver sem er getur sagt þér að Chris Boldt er ekki treystandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты таскаешь с собой такие бабки?
Hvað, límdar gullstjörnur og lokkur úr hárinu á mér?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой смысл снимать с них бабки, если с нами делают то же самое?
Um hvað ertu að tala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бабки есть бабки.
Aumingja NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такие бабки.
Hvar erWictred með lykilinn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что куда важней, где мои бабки?
En við höfum enga til að fara meðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как и её мать, и её бабка.
Ég held þú hafir gengið of langt í þetta sinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что ты свои бабки на это потратил, Джо.
Það getur ekki verið sannleikurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И кроме того, нахрена этому сучонку бабки?
" Heilög María, Guõsmóõir, biddu fyrir okkur syndurunum " nú og á dánarstundu okkar... "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он также лишил свою бабку-отступницу занимаемого ею высокого положения и сжег ее «истукан Астарты» (3 Царств 15:11–13).
Halló, afturjw2019 jw2019
Я нашёл " бабки ".
MáItíðir skipta hann miklu máliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она проживала за год больше, чем ты за десять сидя в своем офисе, храня свои бабки.
Við viljum ekki að Nova atvikið endurtaki sig, er það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молодые девки сплошь дуры, не то, что их бабки.
Biðstu ekki afsökunar, gæskurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, как я все это узнал... этот парень вложил свои бабки в пару унций герыча и хотел, чтобы Кенни был в доле.
Hvaða viskítegund eruð þið með?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.