диета oor Yslands
диета
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Mataræði
Поэтому Даниил попросил разрешения испробовать такую диету десять дней.
Daníel fór því þess á leit að honum yrði leyft að reyna þetta mataræði í tíu daga.
mataræði
Поэтому Даниил попросил разрешения испробовать такую диету десять дней.
Daníel fór því þess á leit að honum yrði leyft að reyna þetta mataræði í tíu daga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Или же сосредоточиваются на физических упражнениях и диете, чтобы улучшить здоровье и дольше жить.
Af hverju verslarðu?jw2019 jw2019
В журнале «FDA Consumer» давался разумный совет: «Вместо того чтобы соблюдать диету только потому, что это делают все, или потому, что вы не так стройны, как хотелось бы, лучше сначала проконсультируйтесь с врачом или с диетологом и выясните, действительно ли для вашего возраста и роста у вас избыточный вес или излишки жира».
Sama og med migjw2019 jw2019
Предполагается, что одна из четырех девушек-подростков проявляет, по крайней мере, один симптом расстройства питания — чаще всего они соблюдают строгую диету.
Takk, Stjórijw2019 jw2019
Хорошее здоровье невозможно без хорошего питания, что подразумевает здоровую, сбалансированную диету.
Segjum að galdrakarlinn léti mig ekki fá hjartajw2019 jw2019
Думал ли ты о пластической операции или о строгой диете, желая исправить какие-то недостатки внешности?
En tengsl þín við George McHale gera öll störf þín grunsamleg, einkum þau í stríðinujw2019 jw2019
Она посоветовала ему сесть на строгую диету.
Ég ætla að reyna að finna þauTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
20 Даосы пробовали через медитацию, дыхательные упражнения и диету отсрочить старение и смерть.
Einhver vinsaelasti maour sem pessi stofnun hefur haftjw2019 jw2019
Я думаю, вам лучше сесть на диету.
Við siglum um heiminn, piltartatoeba tatoeba
С такой диетой недолго и умереть.
Bara það hvernig þú horfir á migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сидит на диете.
Ekkert hugrekki eftirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он размышлял: «Итак, я сел на диету, не терял самообладания, не выходил за рамки своего бюджета и ни разу не пожаловался на соседскую собаку.
Hagnaðurinn hefur aukist gífurlega hjá öllum deildumLDS LDS
Поллак, под влиянием индустрии развлечений, многие молодые люди «постоянно сидят на диетах, часами качают мышцы на тренажерах или занимаются аэробикой — и все это ради совершенствования своей фигуры».
Hún er rapparijw2019 jw2019
Вообще-то, все диеты.
Ég var búin að búa þannig um hnút- ana að báturinn springi í loft uppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые рассказывают о диетах, лекарствах или препаратах даже с бо́льшим рвением, чем о благой вести о Царстве Бога.
Hvert ætlar þú?jw2019 jw2019
Вы существуете на нездоровой диете фаст-фуда или готовите себе изысканные блюда на одного?
Jin, vertu rólegur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предположим, врач, который нашел способ лечения болезни, пришел к пациентам в твоей палате и сказал, что любой из тех, кто согласится на лечение и будет придерживаться прописанной диеты, обязательно вылечится.
Mike og Jan tóku þér opnum örmum.Þau gáfu þér að borðajw2019 jw2019
Я готов на диету, о которой ты мечтаешь, с кайенским перцем.
Hvað er svo hræðilegt við að þóknast konu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он постоянно начинал разные диеты, потом нарушал их, а потом удивлялся, что толстеет.
Hann var sérstaklega gagntekinn af einni myndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это собственные птицы природы, которая живет на почки и диеты пить.
Ég reyndi að stöðva það en gat það ekkiQED QED
Еще они вегетарианцы. " Они осознали преимущества такой диеты ".
Komdu, elskan, ég skal sýna þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Я стала соблюдать диету, чтобы держать под контролем свой вес, а теперь мой вес держит меня под контролем»,— говорит Джейми.
Og deila fjjandans bíInumjw2019 jw2019
И какая диета не позволяет пить текилу?
Viss Edmund Slate kom aftur tilPort- au- Prince frá Heathrow í morgunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я весь день сидела на диете.
Afsakið, piltarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, если большинство из пациентов откажутся выполнять предписания врача, говоря, что для них слишком сложно принимать лекарства или придерживаться прописанной диеты?
Venjulegt fyrirkomulagjw2019 jw2019
Многим удается быть пионерами, несмотря на проблемы со здоровьем, потому что они принимают курс лечения, придерживаются соответствующей диеты, организуют нужный отдых и выполняют необходимый комплекс упражнений.
Mokaði flórinn daglangt og fékk þak yfir höfuðið í staðinnjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.