осведомлять oor Yslands
осведомлять
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
tilkynna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вопросы о мнении и внимательное слушание объяснений каждого члена семьи осведомляют, а также освежают всех.
Við verðum að fara á kappakstursbrautinajw2019 jw2019
Есть много лечебных центров, клиник и восстановительных программ, которые осведомляют об этом.
Ég vil ekki að hann geri það!jw2019 jw2019
Двое старейшин постоянно осведомлялись о моем самочувствии.
Heitirðu því?jw2019 jw2019
И никогда не забывай, что наши усилия осведомлять других об истине полезны для нас самих (1 Тимофею 4:16).
Ég nae skíthaelnum meo olnboganumjw2019 jw2019
15 Секретарь должен осведомлять старейшин о любых проблемах, которые пионеры испытывают.
Ég er viss um þaðjw2019 jw2019
Если родители-христиане имеют дело под контролем, старейшины могут ограничиться тем, что время от времени осведомляются о положении, помогают советом, предложениями и исполненным любви ободрением.
Ég vildi að hann vissi, sama hvað, myndi pabbi hans vera hluti af lífi hansjw2019 jw2019
В отношении таких кандидатов на крещение в небиблейских канонах, ошибочно приписывавшихся апостолу Павлу, говорится: «Осведомляйтесь о их поведении и жизни...
Segðu frá hugmyndinnijw2019 jw2019
Деятельность Свидетелей Иеговы,— осведомлять других о путях Бога,— является исполнением этого пророчества.
Tahnimara eins og Comanche- indíánarnir kalla hannjw2019 jw2019
Он, в свою очередь, осведомляет корпорацию старейшин на их следующей встрече.
Allavega ekki þessujw2019 jw2019
Это помогло нам осознать, что вдобавок к сохранению природного равновесия в парке в задачу охранников входит осведомлять и обучать.
Kafbátslúgan opnaðist ekkijw2019 jw2019
Когда они выбирают развлечения, они сначала осведомляются об их моральном содержании.
Hvað sem þú gerir máttu ekki tala við Silviojw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.