ступень oor Yslands
ступень
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
stig
Мы более высокая ступень эволюции.
Viđ erum næsta stig mannlegrar ūrķunar.
trappa
þrep
Тысячи людей всходили по этим ступеням, в том числе и Сын Божий.
Þúsundir manna hafa í tímanna rás farið um þessi þrep, meðal þeirra Guðssonurinn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наверху расположена смотровая площадка на которую можно подняться по лестнице из 341 ступеней или на 2 лифтах.
Ūolinmæđi mín er á ūrotumWikiMatrix WikiMatrix
Я только что затонул голову на это, когда колокола ступени огонь, и в горячей спешки Двигатели проката Таким образом, во главе с стрегглинга отряд мужчин и мальчиков, и я Среди всего, для меня было прыгнул ручья.
Prófun prentaraQED QED
Современное развитие науки позволило нам приоткрыть завесу начальной ступени жизни.
Við verðum að kalla þjálfarana þrjá samanjw2019 jw2019
Приходящие в храм входили разными воротами, включая те, которые вели вверх от этих ступеней во внешние, а затем и во внутренние дворы.
Það er augljóst að Max er hrifinn og ber mikla virðingu fyrir henniLDS LDS
В своей книге «Черный ящик Дарвина» он говорит, что данные биохимии приводят к неизбежному выводу: «Жизнь на Земле на ее самой первоначальной ступени... является плодом осмысленной деятельности» («Darwin’s Black Box—The Biochemical Challenge to Evolution»).
Það verður ekki erfittjw2019 jw2019
Ступени лестниц неметаллические
Hann bað mig að gera þaðtmClass tmClass
Пророк Джозеф Смит учил: «Поднимаясь по лестнице, вы должны начинать снизу и подниматься ступень за ступенью, пока не придете наверх. Это справедливо и в отношении законов Евангелия: вы должны начинать с первого и продолжать, пока не научитесь всем законам возвышения.
Hún hræðir enganLDS LDS
Если пустить технологию на поток, можно вывести человечество на новую ступень эволюции!
Eruð þið ómeidd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1935 году он снял фильм «Тридцать девять ступеней».
Ég meina, hamingjan sannaWikiMatrix WikiMatrix
В некоторых купальнях ступени, ведущие в воду, были разделены невысокой перегородкой.
Ég sagði neijw2019 jw2019
Очень опасные эти ступени.
Við verðum að fá peningana straxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Поднимаясь по лестнице, вы должны начинать снизу и подниматься ступень за ступенью, пока не придете наверх. Это справедливо и в отношении законов Евангелия: вы должны начинать с первого и продолжать, пока не научитесь всем законам возвышения.
Hvar þvoum við peningana, Michael?LDS LDS
Титан Прометей хотел поставить людей на одну ступень с богами, и за это был изгнан с Олимпа.
Þetta er góður listiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как вы думаете, почему в процессе нашего вечного совершенствования мы должны расти, “поднимаясь с одной малой ступени на другую”?
Netfang ekki giltLDS LDS
КОГДА посетители поднимаются по деревянным ступеням на открытую ветрам площадку для прогулок, их потрясают своим величием возвышающиеся четыре застекленные башни.
Byam.Þú sagðir að ef maður horfir á lugtinajw2019 jw2019
С двадцати лет у меня перебывала череда худших любовниц, которые подобно изношенным каменным ступеням привели меня в храм Индуизма, известный под именем Сиси, потому что она индианка.
Svo... þeir tilnefndu sjálfir mannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я потяну здесь, а ты стой вон там и подтолкни, и помоги мне поднимать ее на каждой ступени.
Þú eyðileggur allt með því að birtast opinberlegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Средняя ступень включает 5 лет.
Ég er sprunginnWikiMatrix WikiMatrix
«На этой ступени исторического развития о мировом правительстве не может быть и речи»,— заключает уже упомянутый автор Пейн.
Og þà skaltu vera viðbùinn því að deyja sem hermaðurjw2019 jw2019
Мы подходим к нему и поднимаемся по семи ступеням к одним из огромных ворот.
Vissulega, Herr Direktorjw2019 jw2019
Ступени обучения: 1.
Eigandinn hugsar vel um hannWikiMatrix WikiMatrix
Его можно увидеть сидящим на ступенях здания и курящим сигарету.
Bósi?Förum í leyniferð út í geiminnWikiMatrix WikiMatrix
Кажется, 200 ступеней, а входишь легко» .
Gott, ūér var slepptWikiMatrix WikiMatrix
Поскольку к VIII веку до н. э. солнечные часы были в обиходе и в Египте, и в Вавилоне, то можно предположить, что ступени служили делениями на циферблате солнечных часов, которые, по всей видимости, приобрел отец Езекии, Ахаз.
En þurfum við að drepa þá # fyrstu til að finna þá?jw2019 jw2019
В Италии есть несколько ступеней образования.
Einmitt, það er máliðWikiMatrix WikiMatrix
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.