Масло oor Italiaans
масло
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
olio
ru
собирательное название ряда химических веществ и смесей, не растворяющихся в воде
it
sostanza chimica
Ароматерапия — это вид альтернативной медицины, в которой разум и тело лечат при помощи эфирных масел.
L'aromaterapia è una forma di medicina alternativa che guarisce la mente e il corpo con oli essenziali.
burro
it
prodotto del latte
Сыр и масло это продукты, изготовленные из молока.
Formaggio e burro sono prodotti derivanti dal latte.
oleato
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grasso · imburrare · a olio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
olio
burro
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И Джейку все равно не нравится арахисовое масло.
E ' preoccupatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При гниении его древесина выделяет душистое масло и смолу.
Questa alleanza che a volte, anche se non sempre, si forma nel turismo tradizionale è indispensabile quando si tratta di creare alternative completamente nuove nelle zone in declino, date l'estrema difficoltà e fragilità delle loro impresejw2019 jw2019
В октябре закончилось масло, а вскоре и все животные жиры.
Non ce rè motivoLiterature Literature
Сестры, какими бы ни были ваши обстоятельства, всем вам нужно, чтобы в ваших светильниках было масло.
Anche gli Stati membri o le istituzioni dell'UE possono, all'occorrenza, distaccare personale civile internazionale per almeno un annoLDS LDS
Брат Хеншель рассказал, как пионеры обменивали литературу на кур, яйца, сливочное масло, овощи, очки и даже на щенка!
Criteri per gli enti qualificati di cui all'articolojw2019 jw2019
А для этого нет ничего лучше, нежели масло какао.
William Harris è l' uomo che mi ha aggredito in quel vicoloLiterature Literature
У нас в пустыне говорят: «Если ты умеешь готовить пищу из слов, то я посулю тебе целый океан масла».
N. dei cilindriLiterature Literature
Я схожу за маслом.
Può essere raggruppato con qualsiasi altra luceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хлеб и масло тоже превосходные, домашнего приготовления.
esperienza di lavoro nell'ambito di sistemi produttivi connessi alla produzione animale, vegetale e alimentare (approccio globale), di preferenza nel settore della produzione biologicaLiterature Literature
В нем сливочный привкус, которого нелегко добиться, применяя оливковое масло.
Stai tranquilla, prendi il diamanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом я кладу сверху арахисовое масло
Vetri a tempera uniformeopensubtitles2 opensubtitles2
Я хотел вызвать полицию, но потом подумал, что вы уже и так от нее натерпелись, чтобы еще и подливать масла в огонь.
L’autorizzazione dei metodi di classificazione è subordinata alla condizione che non venga superato un determinato margine di errore statistico di stimaLiterature Literature
Парфюмерные изделия, эфирные масла, косметика, лосьоны для волос
Chiudi la bocca, CarmentmClass tmClass
Дамы, секрет топлёного масла - добрая порция маргарина.
Non sei un medicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лампового масла хватит на все окна на этаже, кроме покоев командующей.
In questo esempio, le viti originarie dell'Egitto possono essere esportate nella Comunità solo se accompagnate da un certificato di circolazione EUR.# o da una dichiarazione su fatturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кур кормят кукурузой, затем их мясо размельчают и смешивают с другими продуктами из кукурузы, чтобы придать объем и массу, а затем пережаривают на кукурузном масле.
Cooperazione culturaleted2019 ted2019
Шиш на постном масле.
isomerizzazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет с ним прошло все как по маслу.
Quello là...Due, due volte al giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молодой исследователь написал: «правительство решило, что более прибыльным для страны будет обменять все ее уникальное биологическое разнообразие на несколько тонн масла»:
Gemere come se stessi godendo!globalvoices globalvoices
Но это не значит, что это благодаря овощам или оливковому маслу.
Come contropartita, il THA avrebbe adottato diverse misureted2019 ted2019
Сестра Лазаря Мария однажды помазала ноги Иисуса благовонным маслом, которое стоило столько, сколько работник зарабатывал примерно за год!
Domande di esenzione ammissibilijw2019 jw2019
Марк также упоминает, что Апостолы Спасителя помазывали больных маслом.
C' è un cazzo di firewall che qualcuno sta penetrandoLDS LDS
Оно собралось в идеальный круг, немного выступая на дне древнего ведра, как пузырек масла не поверхности воды.
Scopo principale della normativa proposta è consentire agli Stati membri e ai paesi terzi che partecipano al programma quadro comunitario di ricerca e sviluppo di creare e gestire congiuntamente delle strutture di ricerca di interesse paneuropeoLiterature Literature
и тогда он сказал, что припоминает меня потому что, я была той, кто познакомила его с арахисовом маслом.
Ma se consegno agli altri legali questo documento, e sono obbligata a farlo per l' indagine conoscitiva, ci trascineranno in tribunaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда они вошли в лабораторию в Миннесоте, они были одеты в идентичные синие рубашки с погонами, оба любили макать хлеб с маслом в кофе, оба носили резиночку на запястье, оба смывали в туалете до и после, и оба любили пугать людей, громко чихая в лифте, чтобы посмотреть, как те подпрыгивают от неожиданности.
la selezione del personale e i requisiti di addestramentoQED QED
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.