публицист oor Italiaans
публицист
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
pubblicista
Ты - мой публицист кого я теперь нанимаю.
Ma tu sei la mia pubblicista che adesso pago.
opinionista
ru
журналист, писатель или учёный, который разделяет публично свои идеи и мнения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ЖМ: А также можно посмотреть на вот эту N-грамму, и сказать Ницше, что Бог не мёртв, хотя можно согласиться, что ему нужен лучший публицист.
Si ', neanche ioted2019 ted2019
Французский научный публицист Филипп Шамбон заметил: «Дарвин сам удивлялся, как природа отбирала возникающие формы до того, как они стали полностью функционировать.
Voglio solo dire che lo faremo domani, tesorojw2019 jw2019
Между тем там находилась могила Хосе Марти – национального героя, поэта, политического деятеля, публициста, мыслителя.
DIVIETO DI VENDITA, FORNITURA E/O IMPIEGOLiterature Literature
У нее был неудачный брак с издателем и публицистом по имени Джордж Палмер-Патнэм.
Il caro vecchio Harry...... fa sempre il buon samaritanoLiterature Literature
Ну, Билли публицист, он поймёт.
Certo!Ho $# in bancaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прошло примерно 25 лет, и научный публицист Роберт Кауэн написал: «Ученым приходится пересматривать некоторые из своих предположений.
Anche gli Stati membri o le istituzioni dell'UE possono, all'occorrenza, distaccare personale civile internazionale per almeno un annojw2019 jw2019
В дни Иисуса, по словам публициста Тревора Морроу, Галилея «была очагом национализма».
organizzato per la costituzione di una riserva di assunzione di commessi aggiunti per l'ufficio di sicurezza dei sistemi informatici (Infosec), il cui bando di concorso è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale delleComunità europee C # A del # ottobrejw2019 jw2019
Научный публицист Бойс Ренсбергер отмечает, что теория о занесении жизни на Землю из космоса «лишь указывает другое место, в котором находится тайна».
La storia della sua scoperta...... ci porta in Toscana, nell' ltalia del Nordjw2019 jw2019
10 пропущенных от Эмили и срочное сообщение от твоего публициста
Richiesta di informazioni sui ritardi/prestazioni del trenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даниэль Пайпс (англ. Daniel Pipes, 9 сентября 1949, Бостон, Массачусетс, США) — американский историк, публицист, писатель и политический комментатор, специалист по исламу и ближневосточному конфликту.
Ecco il caffè, BernieWikiMatrix WikiMatrix
Наш публицист хочет встретиться с нами до начала репетиции.
La cooperazione con l’OMS avverrà sulla base dei seguenti strumentiLiterature Literature
В тоже время, он рассказывает своим друзьям-публицистам в Лондоне о нависающей пиратской угрозе, что даёт ему их сочувствие и поддержку, укрепляет его позицию, и только усугубляет основную проблему.
La mia musica deve essere potenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мнѣ кажется, я могу показать вамъ, что значитъ сойтись съ публицистами, а потомъ ихъ бросить.
Già, fin troppoLiterature Literature
Билл Керри, в то время главный публицист Amazon, назвал доклад «вздором».
Dai, salta suLiterature Literature
Знаменитый историк и публицист Ю.
Voglio dire... non pensi piu ' a noi due?Literature Literature
Ученый-публицист, политический обозреватель Ричард Экерзли описал взгляд современной молодежи на жизнь: «Они считают, что жизнь должна быть веселой и полной впечатлений, что они должны зарабатывать на жизнь самостоятельным трудом и что они вольны сами выбирать, как им жить; они считают, что им не под силу изменить общество к лучшему, но и правительства, по их мнению, не в состоянии этого сделать».
Infatti, con il passare del tempo, mi ritrovo ad aprire le pagine dei necrologi dei giornali con un' apprensione sempre maggiore.Ciononostante, non mi ritrovo a pensare dove siano ora questi amici, parenti o colleghi defuntijw2019 jw2019
Я публицист
Si dovrebbero inoltre creare sinergie appropriate in relazione allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уже появился публицист, мужественно возвысивший свой голос, чтобы объединить боязливых.
C' e ' nessuno qui?Literature Literature
Как выяснилось, после нашего разговора Лу созвонился с тимовым публицистом.
Dovevo tenervi alla largaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто позвони своему публицисту и избався от них.
effettuano controlli ad intervalli regolari per accertare il rispetto, da parte delle organizzazioni di produttori, delle condizioni del riconoscimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу, чтобы меня воспринимали серьёзно, как академика и терапевта, а не эксперта-публициста всяких сексуальных штучек.
vi avevo detto che utilizzerò un paletto di ferro solidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На самом деле, согласно словам немецкого публициста и лауреата литературной премии Себастьяна Гаффнера, Гитлер сам стал «умышленным предателем».
L' ironia e ' che posti del genere vennero costruiti per tenere la gente al sicurojw2019 jw2019
Если ему что сейчас и нужно, так это хороший публицист.
Nove imprese hanno chiesto di ottenere lo status di nuovo produttore esportatoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой публицист не отвечает на мои звонки.
insiste sull'importanza che i bambini maturino competenze di base, imparino la loro lingua d'origine oppure la lingua del paese di residenza e acquisiscano lo strumento della lettura e della scrittura quanto prima possibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По словам публициста Эсана Масуда, достижения восточных мыслителей в медицине «стали широко известны в Европе,— возможно, даже в большей степени, чем их успехи в других областях науки».
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla data di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europeajw2019 jw2019
148 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.