игла-рыба
costardella
рыбу oor Italiaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: рыба.
рыбу
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А ведь когда-то тут было много скота, рыбы, меда, льна.
Anzi, chi è lei?Literature Literature
Ману строит лодку, которую рыба тянет, пока она не останавливается на горе в Гималаях.
visto l'accordo di partenariato economico, coordinamento politico e cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati Uniti messicani, dall'altra (in seguito denominato l'accordo), firmato a Bruxelles l'# dicembre #, in particolare gli articoli # e # in combinato disposto con l'articolojw2019 jw2019
Большой губа-рыба!
Progetto pilota nel quadro della linea di bilancioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можешь ему доверять. — С этими словами он вновь повернулся к рыбе.
Gli importi che sono percepiti da, o pagati a, ciascuno Stato membro interessato ai sensi della presente decisione figurano nell’allegatoLiterature Literature
Я имею ввиду, что с этого момента я рыба, а здание суда моё нерестилище.
Mio padre faràOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда рыбу стали потрошить, оказалось, что она так легка оттого, что внутри обладает огромным воздушным пузырем.
E, a volte, cacciare via i lupiLiterature Literature
Дед шел домой отсыпаться перед ночной работой, она же торговала его рыбой.
Si vedrà che saremo tutti presi in giro ancora una voltaLiterature Literature
повторил он. — Тунец на столе, большая рыба для больших моряков.
Restrizioni dell’uso su veicoli che possono essere utilizzati (per esempio, autocarro, trattore, rimorchio, semirimorchio, rimorchio ad asse centraleLiterature Literature
А местные жители, естественно, недовольны тем, что рыбы становится все меньше.
Quel poveretto ne ha passate tantejw2019 jw2019
Он думает, что он, вроде как, рыба.
L’offerta di finanziamenti compresi tra # GBP (# EUR) e # milioni di GBP (#,# milioni di EUR) è essenziale per la sopravvivenza e la prosperità di molte piccole impreseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рыбы Со¬ леного Озера, птицы и лесные звери признавали их своими сагаморами!
Cilindrata (se del casoLiterature Literature
Отсюда и появилась идея рыбных палочек, которыми можно кормить рыбу.
Peter Fuller, Theresa Kulhman, gli scalatori che hanno trovato i corpited2019 ted2019
Говядина, свинина и сыр были главными продуктами питания из широкого спектра сельскохозяйственной продукции, включающей также овец, рыбу, рожь, ячмень, пчелиный воск и мёд.
intervallo fondato sulla media ± SDWikiMatrix WikiMatrix
Мои кишки подсказывают мне, что нужно проверить рыбьи кишки.
A mio parere, proprio il processo di ampliamento ad est deve essere gestito in modo da non compromettere le attività del Parlamento e da permettere lo svolgimento delle riunioni nei locali già a nostra disposizione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мандрас уже выучил алфавит и провел беседу по искусству ловли рыбы в море.
Persino i pluriomicidi hanno paura di luiLiterature Literature
Около 3 500 лет назад, идя по Синайской пустыне, израильтяне говорили: «Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репчатый лук и чеснок» (Числа 11:4, 5).
Gli accordi riguardanti il trasporto e ljw2019 jw2019
Осталось лишь одно крохотное племя, которое все еще готовит рыбу таким способом.
Galvus può essere somministrato in associazione a metformina, una sulfanilurea o un tiazolidinedione, ma nei pazienti che non possono assumere metformina viene combinato solamente con una sulfanilureaLiterature Literature
Ты про запах рыбы?
Sono le #, le ragazze sono andate viaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я убежден, что кто-то заплатил рыбакам, чтобы они украли рыбу, предназначенную для армии.
In linea generale, la concentrazione massima sierica di fentanil si verifica dopo circa # minuti dall inizio del rilascio della doseLiterature Literature
И умножил количество хлеба и рыбы... в присутствии тысяч.
E ' stato tutto cosi ' strano al telefono, perche ' aspettare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исследователи, работавшие на атолле Эниветок, обнаружили, что мальгашских ночных акул привлекает плеск или звук, издаваемый при ударе металла о твёрдый предмет под водой, а также запах как раненой, так и целой рыбы.
Nel mio paese gli oppositori dell’adesione all’Unione europea erano soliti paventare scenari da incubo dicendo che i lavoratori stranieri ci avrebbero invaso e rubato i posti di lavoro.WikiMatrix WikiMatrix
Как рыба, не знающая, что она в воде.
Così Lucia si rende conto di com' è il Natale che facciamo noi.- Fatta?- FattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наш подопечный мог иметь своих собственных рыб во сне.
Per conseguire l'obiettivo sancito dal trattato che istituisce la Comunità europea per l'energia atomica (il trattato Euratom) di instaurare condizioni di sicurezza necessarie per eliminare rischi per la vita e la salute delle popolazioni, la Comunità europea dell'energia atomica (la Comunità) dovrebbe essere in grado di sostenere la sicurezza nucleare nei paesi terziLiterature Literature
Но племя было мало, а гавань богата рыбой.
Signore, dobbiamo andare nella sala di riunioneLiterature Literature
Добраться до чешуйчатых она так и не смогла; рыб мы сами загубили.
PER ASCOLTARE E PER PARLARELiterature Literature
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.