устои oor Italiaans
устои
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
istituzione
(@6 : en:foundation en:institution fr:institution )
istituto
(@5 : en:foundation en:institution fr:institution )
fondazione
(@4 : en:foundation en:institution fr:institution )
istaurazione
(@4 : en:foundation en:institution fr:institution )
instaurazione
(@4 : en:foundation en:institution fr:institution )
creazione
(@4 : en:foundation en:institution fr:institution )
ente
(@4 : en:institution fr:institution pt:instituição )
costituzione
(@2 : en:foundation en:institution )
ordinamento
(@2 : en:institution cs:instituce )
fondo
(@2 : en:foundation ko:바탕 )
manicomio
(@2 : en:institution fr:institution )
ospedale psichiatrico
(@2 : en:institution fr:institution )
base
(@2 : en:foundation ko:바탕 )
basamento
(@1 : en:foundation )
sistema
(@1 : en:institution )
parte
(@1 : ko:바탕 )
retroterra
(@1 : en:foundation )
substrato
(@1 : en:foundation )
fondazioni
(@1 : en:foundation )
sostanza
(@1 : en:foundation )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы – дитя Бога, Отца Вечного, которому дарована возможность стать таким же, как Он6, если вы уверуете в Его Сына, покаетесь, получите таинства, получите Святого Духа и устоите до конца7.
Se la situazione si scalda, basta accendere il condizionatore a preghiereLDS LDS
Последние Устои отказывались перенимать так называемые недостатки своих соседей.
A norma dellLiterature Literature
Но он будет угрожающе тонок, и невозможно узнать, устоит ли, особенно под ударом радиации в 50000 рентген.
Era la Santa Madre di DioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И будет так: тот, кто покается и крестится во имя Мое, будет насыщен; и если он устоит до конца, вот, его Я представлю невиновным пред Отцом Моим в тот день, в который Я восстану судить мир” (3 Нефий 27:13–16).
Piccole e medie imprese operanti nei settori della trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoliLDS LDS
Ты не устоишь перед вкусом алкоголя и пластика.
Questo medicinale veterinario non richiede alcuna speciale condizione di conservazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
День — то устои, земля и золото.
Perfavore, lasciami andareLiterature Literature
– Я знаю, кто я и что я, – сказал он. – Но у меня есть моральные устои, хотите верьте, хотите нет.
Tutto è cominciato con il tentato assassinio di una game designerLiterature Literature
Так и мы, сравнивая религии — их устроение, доктрины, легенды, обряды, устои,— сможем посмотреть, связаны ли они общей нитью, и если да, то куда эта нить ведет.
Avrete già saputo della bomba in Americajw2019 jw2019
Алек лишь надеялся, что ледяная натура Парфении устоит перед натиском такого грозного поклонника.
Servizi obbligatori supplementariLiterature Literature
Один день с этим человеком, и все твои моральные устои разрушены.
NOME ED INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISIONE IN COMMERCIOLiterature Literature
Вспомните прошлый урок и принцип, выявленный в Откровении 7: Если мы с верностью устоим в несчастьях и станем чистыми через Искупление Иисуса Христа, то сможем наслаждаться целестиальной славой вместе с Богом.
Non si tratta con i rapitoriLDS LDS
Это идёт вразрез со всеми устоями в мире дизайна.
Molto logicoQED QED
Более того, Руководящий совет Свидетелей Иеговы стал еще больше подчеркивать необходимость не только избегать недозволенных половых связей, но и остерегаться различных обстоятельств и влияний, подрывающих моральные устои.
Finalmente ecco Charlotte Paynejw2019 jw2019
Честное самоисследование, в котором собственные убеждения сравниваются с Библией, поможет нам установить, устоит ли наша вера в самом важном испытании, при котором речь идет об одобрении Бога.
Whisky di segale.Se ce l' ha. Soda con ghiacciojw2019 jw2019
– Ни один кот в Лондоне против него не устоит
Ziro the Hutt e ' stato fatto evadere durante una crisi con ostaggiLiterature Literature
Членов Церкви призывают поддерживать политические меры, направленные на укрепление моральных устоев общества, в особенности те из них, которые были разработаны для поддержки и укрепления семьи как основной ячейки общества.
Compressa rivestita con filmLDS LDS
Роботизированное оружие настолько же опасно, потому что его будут использовать, и последствия будут разрушительны для наших демократических устоев.
Siamo in pausated2019 ted2019
Защищая демократические устои, тетя Марта, как и многие американцы, превращалась в сущего тирана.
Vorrei innanzi tutto fornire delle risposte.Literature Literature
Если такой человек, как Хилон, не смог устоять, то кто устоит?
Hai fascinoMi disarmi ogni voltaLiterature Literature
Некоторые решения могут быть довольно незначительными, но иногда мы оказываемся в ситуации, в которой подвергаются испытанию наши нравственные устои, наша честность или наша позиция нейтралитета.
L efficacia di Azomyr compresse non è stata chiaramente dimostrata negli studi in pazienti adolescenti di età compresa tra # e # annijw2019 jw2019
Пророк Нефий сказал: «Если человек не устоит до конца, следуя примеру Сына Бога живого, он не может быть спасен»6.
Il movimento di base è sinusoidale e tale che i punti di fissaggio dell'esemplare si muovano sostanzialmente in fase e lungo linee paralleleLDS LDS
И тогда, если ты устоишь в них надлежащим образом, Бог возвысит тебя до высот»1.
Non avevo mai fatto niente di simile in vita mia, primaLDS LDS
Основная идея — это идея памяти, память составляет устои государства.
Il Comitato approva l'obiettivo generale di creare e sostenere dei poli d'eccellenza a livello europeo: ciò apporta un valore aggiunto europeo, stabilisce criteri per valutare la qualità e aumenta la capacità di attrazione della ricerca e dello sviluppo europeiLiterature Literature
Обретёт ли счастье вне законов, на которых, справедливо ли, нет ли, зиждутся нравственные устои общества?
Quando sentì parlare di me, venne ad estLiterature Literature
Несмотря на внешность, его не ограничивают социальные устои, а его физическая сила под стать герою из комиксов Marvel «Существо».
Non voglio il tuo aiuto, Allannahgv2019 gv2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.