диаметр oor Koreaans

диаметр

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

직경

naamwoord

Теперь мы над Пантеоном, прямо над открытой частью купола, диаметр которой составляет почти 8 метров.
만신전 위를 지나가다 직경이 26인지 되는 '눈'을 만나게 됩니다.

지름

отрезок, соединяющий две точки на окружности и проходящий через её центр

поскольку Солнце в 109 раз больше диаметра Земли.
왜냐하면 태양의 지름이 지구의 109배이기 때문입니다.

Soortgelyke frases

Наибольший многоугольник единичного диаметра
최대넓이 최소너비 다각형

voorbeelde

Конструкцию стандартной петли насосных ходов удалось улучшить, сократив энергопотребление на 86%. Для этого не нужны были новые насосы — достаточно было заменить длинные, тонкие, извилистые трубы на короткие прямые трубы большого диаметра.
통상적인 산업계의 배관 경로는 최소한 86% 의 에너지를 줄일 수 있도록 다시 디자인 했습니다. 더 좋은 펌프를 사용하는게 아니라

Сформировавшийся смерч представляет собой стремительно вращающийся узкий столб воздуха, диаметр которого в среднем достигает нескольких сот метров; столб тянется к земле из грозового облака.
형성된 토네이도는 거세게 소용돌이치는 폭이 좁은 공기 기둥으로, 지름이 평균 수백 미터에 달하며 뇌운에서 지면까지 뻗어 있습니다.

Два тоннеля диаметром 8 метров предназначались для поездов.
지름이 각각 8미터인 쌍둥이 터널이 철도용으로 만들어졌습니다.

Метеоритный кратер близ города Флагстафф (штат Аризона, США) диаметром 1 200 метров и глубиной 200 метров.
미국 애리조나 주 플랙스탭 근처에 있는 이 운석공은 지름이 1200미터이며 깊이가 200미터이다

Диаметр носовых колец колебался в пределах от 2,5 до 7,5 см.
코고리의 직경은 2.5센티미터에서 7.5센티미터까지 다양하였다.

Цикады выходят из отверстий диаметром в приблизительно один сантиметр.
매미는 직경이 1센티미터 정도인 구멍에서 나온다

Я тайком читал статью о так называемых нанотрубках углерода. Это длинные, тонкие трубки углерода толщиной в один атом или 1/50 000 диаметра вашего волоса.
저는 몰래 탄소 나노튜브에 대한 논문을 읽고 있었는데, 이것들은 굉장히 길고, 얇은 탄소로 이루어진 관이며, 원자의 굵기를 가지고 있고 머리카락 보다 5만 배 더 앏습니다.

В том же масштабе ближайшая к Солнцу звезда Проксима Центавра находилась бы на расстоянии 2 100 километров, а весь Млечный Путь, как отдельное скопление апельсинов, каждый на расстояниях друг от друга приблизительно в 3 000 километров, был бы диаметром в 30 миллионов километров.
같은 비율로 보면, 태양에서 가장 가까운 이웃인 알파 켄타우루스 별은 2100킬로미터나 떨어져 있을 것이고, 은하수 전체는 각기 3200킬로미터 정도 사이를 두고 드문드문 흩어져 있는 오렌지 무리로서 전체 직경은 3000만 킬로미터에 달할 것이다.

Эти пузырьки из восьмидесятых в восьмую дюйма в диаметре, очень ясно и красиво, и вы видите ваше лицо отражается в них под лед.
표면, 그리고 더 지속적으로 아르 바닥에서 상승하고, 얼음이 아직 비교적 확실하고 어두운로 동안, 즉, 당신은 그것을 통해 물을 참조하십시오. 이러한 거품은 여든번째에서 직경 인치의 여덟째 매우해도 좋다

Получается диаметр человеческого волоска это десять человеческих клеток.
그러니까 인모 하나의 직경은 열개의 인간 세포를 나열한 정도죠.

В качестве свай использовались трубы диаметром 80 сантиметров и длиной 12 метров.
파일은 지름 80센티미터, 길이 12미터의 관(管) 모양이었다.

Затем его связывают в связки диаметром приблизительно в 25 сантиметров, и в конце концов прикрепляют их к остову дома, чтобы образовать стены и крышу.
그리고 나서 지름이 약 23센티미터 되는 다발로 묶은 다음 끝으로 뼈대에 단단히 묶어 벽과 지붕을 만든다.

Мы ставим " Внутри диаметра " до 2. 2 дюйма, просто ясно где вставка начнется резки
우리는 " 내부 " 2. 2 인치, 단지 명확한의 직경 삽입 절단을 시작 합니다을 설정합니다

Диаметр Земли на 400 километров больше, но, в сущности, они одинакового размера.
지구의 지름이 약 400킬로미터 더 크지만, 기본적으로는 같은 크기입니다.

Земная кора, которая относительно тонкая и имеет разную толщину, покрывает пластичную массу диаметром в тысячи километров.
지각은 비교적 얇고 두께가 다양하며 직경이 1만 킬로미터가 넘는 가소성(可塑性)을 가진 덩어리 위에 펼쳐져 있다. 따라서 물의 무게가 더하여졌을 경우, 필시 지각에 큰 변동이 있었을 것이다.

Обладая эхолокатором намного большей мощности, в спокойной воде дельфины могут определять на расстоянии 120 метров, а возможно и дальше, местонахождение таких маленьких предметов, как мяч диаметром 8 сантиметров.
그보다 훨씬 더 강력한 음파를 낼 수 있는 음파 탐지기를 갖춘 돌고래는 120미터나 떨어져 있는 곳에서 크기가 8센티미터밖에 안 되는 작은 공을 감지할 수 있으며, 아마 고요한 바다에서는 그보다 훨씬 멀리 떨어져 있는 것도 감지할 수 있을 것입니다.

Самый большой из них достигает 2,4 метра в диаметре.
가장 큰 돌은 지름이 2.4미터에 달하며, 1400년이 넘은 것으로 여겨지는 돌들도 있습니다.

Можно передавать энергию, но информация пойдёт по маленьким волокнам, которые меньше в диаметре, чем ваш волос.
전력을 전송할 수 있지만, 대역폭이 저 작은, 조그마한 실들에 있는데 여러분의 머리에 있는 머리카락보다도 직경이 작습니다.

В нашем случае план показывает, диаметр 3. 950
우리의 경우는 청사진이 보여줍니다 3. 950의 직경

Порядка нескольких десятков метров в диаметре.
별빛을 매우 세밀하게 차단하는 것이 목적입니다.

Каждый прайд имеет свою территорию диаметром в несколько километров, и крупные самцы прогоняют нарушителей границ.
무리는 각각 자기 구역이 있는데 직경이 십여 킬로미터 이상되며 성장한 수컷이 침입자를 쫓아낸다.

Как высота, так и диаметр ротонды Пантеона равны примерно 45 метрам.
이 원형 건물은 높이와 지름이 모두 43.4미터로 동일합니다.

Диаметр Луны составляет чуть больше четверти диаметра Земли.
달은 지름이 지구의 4분의 1보다 조금 더 큽니다.

Как вы можете видеть, он около 20 см в диаметре.
그리고 보시다시피, 지름이 약 8인치( 약 20cm ) 정도 됩니다.

Нагреть на среднем огне непригорающую глубокую сковороду диаметром 20 сантиметров.
음식물이 바닥에 눌어붙지 않는 20센티미터 크기의 프라이팬을 조금 약한 중간 불로 덥힌다.