Диана де Пуатье
디안 드 푸아티에
Диана oor Koreaans
Диана
ru
Диана, принцесса Уэльская
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
영국의 다이애나 왕세자비
ru
Диана, принцесса Уэльская
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
диана
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
디아나
Если в дело вступит спецназ – он кончит, как Диана Турбай.
우리가 군대를 부르면 머피는 디아나 투바이처럼 죽을겁니다
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Диана, которой 22 года, вспоминает, что часто задавала себе этот вопрос в подростковые годы.
본 발명의 차량용 내비게이션은, 디스플레이부; 기준 위치에 대응되는 입력 정보를 입력받는 입력부; 제1 위치 정보와 매핑(mapping)되어 있는 영상 데이터, 및 지도 데이터를 저장하는 저장부; 차량에 장착된 차량용 블랙박스로부터 영상 데이터를 수신하는 통신부; 및 입력 정보를 이용하여 지도 데이터에서 제2 위치 정보를 획득하고, 제2 위치 정보를 기준으로 미리 정해진 거리 이내의 제1 위치 정보가 매핑되어 있는 영상 데이터를 저장부에서 검색하며, 검색 결과를 디스플레이부에 출력하는 제어부를 포함하는 것을 특징으로 한다. 본 발명에 의하면, 입력 정보를 이용하여 획득된 제2 위치 정보를 기준으로 미리 정해진 거리 이내의 제1 위치 정보가 매핑되어 있는 영상 데이터를 검색함으로써, 사용자로부터 정확한 장소를 입력받지 않더라도 해당 영상 데이터나 해당 영상 프레임을 검색할 수 있다.jw2019 jw2019
«Не давай свой адрес, телефон и другую информацию о себе» (Диана, Великобритания).
비전기식 와플굽는 틀jw2019 jw2019
Оно помогает узнать, как на нас смотрят другие, и справиться с недостатками, о которых мы, вероятно, даже не подозревали» (Диана).
전기식 및 비전기식 이발기jw2019 jw2019
Причем наибольшим спросом пользуются фигурки, изображающие не евангельских персонажей, а современных знаменитостей, таких, как принцесса Диана, Мать Тереза и модельер Джанни Версаче.
육상차량용 트랜스미션 장치jw2019 jw2019
Когда у Дианы погиб ее первый муж, она, по вере католичка, стала искать ответы на беспокоившие ее вопросы, но не находила.
테트라펩타이드 및 이를 함유하는 피부노화 방지 및 항염효능의 화장료 조성물jw2019 jw2019
Диана расстроилась, но ничего не сказала.
밀짚제 병포장재LDS LDS
В 1981 году Диана Фосси была уверена, что этим гориллам грозит вымирание.
금속제 천장판QED QED
Диана, работающая женщина, сказала: «На работе я даю всем знать, что я Свидетельница Иеговы».
문방구용 또는 가정용 고무풀jw2019 jw2019
Будучи новообращенной, Диана посещала небольшой приход в пригороде Йоханнесбурга.
간암에 대한 신규 바이오마커 및 그의 용도LDS LDS
Поскольку я был загружен работой, Диана была для наших девочек и матерью, и отцом, что, конечно же, сказывалось на нашем семейном благополучии.
유아용 놀이틀jw2019 jw2019
Диана, мне надо идти.
본 발명은영상을 부호화하는 장치에 있어서, 입력 영상에서 부호화하고자 하는 현재 블록의 인접 화소의 화소값의 변화량에 따라 현재 블록의 인트라 예측 모드를 선택하고 선택된 현재 블록의 인트라 예측 모드에 따라 현재 블록을 인트라 예측하여 생성한 잔차 블록을 부호화하여 부호화된 계수 비트를 생성하며, 부호화된 계수 비트 및 선택된 현재 블록의 인트라 예측 모드를 나타내는 예측 모드 비트를 매크로블록 단위 또는 서브블록 단위로 포함하는 비트스트림을 생성하고 출력하되, 변화량에 따라 예측 모드 비트를 선택적으로 비트스트림에 포함시키는 비트스트림 생성기를포함하는 것을 특징으로 하는 영상 부호화 장치를 제공한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диана, прошу.
베팅게임 시스템 및 이를 이용한 베팅게임이 개시된다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я был доволен тем, что Диана изучает Библию, и даже иногда ходил с ней на встречи, однако не хотел этим сильно увлекаться.
캐시 다시 만드는 중... 완료jw2019 jw2019
Диана, это нас последний шанс быть вместе.
오류가 났을 때 삑 소리 내기(BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диана, которой было только десять лет, когда умерла ее мама, говорит: «Я боялась, что стану бессердечной или злой из-за испытаний в моей жизни».
휴대단말기에 구비된 카메라를 이용한 물체의 실제 크기 측정 방법jw2019 jw2019
Знаешь, Диана Шифман будет прекрасной женой?
전문적인 사업상담업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1987 году, простой поступок самой известной женщины в мире, Принцессы Дианы, прикасающейся к инфицированному ребенку сделал огромное дело, особенно в Европе, чтобы остановить это клеймение.
유인살충용 전기장치ted2019 ted2019
Эта мать, Диан Даунс, расстреляла своих детей в упор, отвезла в их госпиталь, когда они истекали в машине кровью, и заявила, что это сделал плешивый незнакомец.
가죽제 열쇠고리ted2019 ted2019
Принцесса Диана говорит на телевидении о том, что противопехотные мины - структурное препятствие на пути любого развития, и это чистая правда.
자동화 수동변속기QED QED
«Проблема не в том, что наши дети узнаю́т о сексе,— объясняет писательница Диана Левин, профессор педагогики,— а в том, что они узнаю́т, от кого и в каком возрасте.
인조호박제 진주jw2019 jw2019
14 Супруги-христиане Мишель и Диана на собственном опыте узнали, насколько ценной бывает поддержка братьев и сестер.
고온접착제 분무기jw2019 jw2019
Диана находит ответы на свои вопросы
게임콘솔용 제어기jw2019 jw2019
Дружба и поддержка Дианы оказались для меня настоящим благословением от Иеговы.
운송관련 공항서비스업jw2019 jw2019
Диана и Евгений побудили Антона писать письма людям, живущим в отдаленных поселках, и тем самым расширить свое служение Богу.
밸브압력지시계용 플러그jw2019 jw2019
Диана Уэст, автор материала в журнале «New York Teacher», пишет, что эти книги «уже в детях убивают всякие чувства, умственное развитие детей не успевает даже начаться».
키보드 레이아웃 사용하기(Ejw2019 jw2019
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.