забронировать oor Koreaans

забронировать

глагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

예약하다

werkwoord
для тех клиентов, которые забронировали их, на час или на день, вместо того, чтобы воспользоваться своим автомобилем.
회원들이 자가용을 보유하는 대신 일별 또는 시간별로 예약을 하도록 합니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

豫約

naamwoord
для тех клиентов, которые забронировали их, на час или на день, вместо того, чтобы воспользоваться своим автомобилем.
회원들이 자가용을 보유하는 대신 일별 또는 시간별로 예약을 하도록 합니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

예약

naamwoord
Забронировал ли ты уже номер в гостинице, если это необходимо?
필요하다면 호텔을 예약해 놓았습니까?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

하다

adjective verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чтобы узнать, доступны ли отмена или возврат средств для определенного бронирования, найдите его условия в сообщении с подтверждением бронирования или на сайте "Забронировать через Google".
전기용접장치support.google support.google
Через шесть месяцев, после романтических выходных в Новой Англии, Рич забронировал столик в их любимом ресторане.
전시회장 또는 박람회장 부스용 광고판 고정대ted2019 ted2019
При поиске гостиниц в Google некоторые номера можно забронировать, не переходя на другие сайты.
금속제 로프고리support.google support.google
И если вам посчастливилось прожить вместе 16–17 лет, если вы, как, скорее всего, многие из нас, встаёте с утра, понимая, что забыли забронировать ваш любимый ресторан, забыли даже об открытке, и вы просто надеетесь и молитесь, что ваш партнёр тоже забыл.
유충구제제 (驅除劑)ted2019 ted2019
Я-я не знаю, забронировала ли она уже билеты на самолет.
보험/금융/부동산의 재무평가업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если забронированную комнату уже заняли, в мероприятии она будет перечеркнута.
폐기물처리기계support.google support.google
На ней показано общее количество отмененных, повторно забронированных и неотмененных часов.
얘들아, 내 아버지가이 차를 사랑 그가 날 사랑하는 것보다 더 많은 정말 그래support.google support.google
Остаток занятий или иных единиц будет представлен в вашем профиле сервиса "Забронировать через Google".
약제용 우유효소support.google support.google
Примечание. Процесс бронирования услуги не считается завершенным, пока вы не получили электронное письмо с подтверждением от сервиса "Забронировать через Google".
직물제 테이블냅킨support.google support.google
Поэтому ему забронировали место на рейсе из аэропорта Хитроу.
모니터 감마 이 도구는 모니터 감마 보정을 위한 도구입니다. 개의 슬라이더를 사용하셔서 감마 수정을 할 수 있습니다. 단일 값을 조정하거나, 빨간색, 녹색, 파란색 값을 따로 조정할 수 있습니다. 모니터의 밝기나 명암 설정을 조정해서 좋은 결과를 얻을 수 있습니다. 테스트 그림을 사용하면 올바른 설정을 찾을 수 있습니다. 루트 권한이 있다면 시스템 전역 설정을 XF#Config에 쓸 수 있으며, 로컬 KDE 설정에도 쓸 수 있습니다. 다중 모니터 시스템에서는 각각 모니터별로 감마 값을 보정할 수 있습니다ted2019 ted2019
Только тогда я понял, что я ехал в секции, забронированной для советской военной части.
수송기계기구용 방향표시전구jw2019 jw2019
В США в Google Картах доступна функция Забронировать через Google.
3D 스캐너를 이용한 도로포장면의 손상분석 및 보수방안 수립 시스템, 그리고 이를 기반한 보수방안 수립 방법support.google support.google
Примечание. Если рейс невозможно забронировать через Интернет, на сайте будет указано, как купить авиабилет по телефону.
골프채용 가방support.google support.google
Около 30 из нас приехали туда из Осло поездом в заброни́рованном вагоне.
사무용 서류 코팅기jw2019 jw2019
У вас забронировано?
의료용 및 수의과용 세균제제Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В объявления для взаимодействия с мобильным приложением можно добавлять призывы к определенным действиям, например предлагать зарегистрироваться, совершить покупку или забронировать билет.
기업이전관련서비스제공업support.google support.google
Если я хочу забронировать авиабилет, я иду на страницу рейса на сайте авиакомпании, я соединяюсь с этой страницей.
욕조용 부속품ted2019 ted2019
Бронировать занятия и пользоваться пакетом вы можете на вкладке Пакеты в сервисе "Забронировать через Google".
치과용 충전재료support.google support.google
Вы можете попросить Google Ассистента забронировать вам столик.
농업, 원예 및 임업 서비스업support.google support.google
В некоторых приложениях можно нажать на текст и удерживать его, чтобы посмотреть доступные действия (например, если хотите включить песню или забронировать столик в ресторане).
인조호박제 진주support.google support.google
Сведения о бронировании можно найти в письме с подтверждением или на сайте "Забронировать через Google".
화폐계수 및 선별기계support.google support.google
В приведенном ниже примере покупатели выполняли поиск по запросу "туры в Сочи", затем искали сайт вашей гостиницы, но вернулись и забронировали номера через партнера.
니켈 및 니켈합금support.google support.google
В выпуске этого журнала от 22 января 1997 года отмечалось, что «гостиницы по всему земному шару уже полностью забронированы» для празднеств 31 декабря 1999 года, в канун нового года.
본 발명은 시클로도데카트리엔 합성용 신규 티탄계 촉매와 이 촉매의 제조방법, 그리고 상기 티탄계 촉매하에서 1,3-부타디엔의 삼량화 반응을 수행하여 시클로도데카트리엔을 합성하는 방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
На наше десятилетие проживания в США мы решаем забронировать номер в отеле, где мы остановились, когда только прибыли в США.
기재 필름, 이를 포함하는 적층 구조체 및 디스플레이 소자ted2019 ted2019
У нас забронированы билеты на завтрашний самолет на 9 часов утра.
나노와이어 제조방법, 나노와이어 패턴 형성방법 및 그 방법에 의해 제조된 나노와이어OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.