око за око oor Koreaans
око за око
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
눈에는 눈
ru
о́ко за о́ко, зуб за зуб
Я верю в " око за око ".
난'눈에는 눈'을 믿지
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Око за око, зуб за зуб. "
내연기관용 점화플러그OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Объясните: до того, как Иисус появился на Земле, люди жили по правилу «око за око».
상업 또는 산업경영지원업LDS LDS
Будучи обменивающим, вы верите, что мир устроен по принципу «око за око».
화장용 핸드크림ted2019 ted2019
Я верю в " око за око ".
아마사 (亞麻絲)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Авесса поддался влиянию принципа, широко распространенного сегодня,— око за око.
맥아용 로스터jw2019 jw2019
Око за око, Джон.
금속구조물 수영장OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Вы слышали, что сказано: око за око и зуб за зуб.
기구용 (氣球用) 가스불투성 (不透性) 직물LDS LDS
Объясните, что фраза «око за око и зуб за зуб» значит, что, согласно закону Моисееву, наказание должно было соответствовать серьезности проступка.
본 발명에 따른 트리밍 장치는 칩 내부에 있던 트리밍 패드를 칩과 칩 사이의 스크라이브 레인의 공간에 형성함으로써 칩의 면적을 줄이는 효과가 나타난다.LDS LDS
Некоторые из его законов — как, например, закон, требующий «око за око», т. е. принцип возмездия — вполне сходны с принципами Моисеева закона.
장미모양장식jw2019 jw2019
Но стоит заметить, что Бог не требовал в этом случае применять закон око за око в отношении ее репродуктивных органов или репродуктивных органов ее мужа (Второзаконие 25:11, 12).
본 명세서의 일 실시 예에 따르면, SoC 환경에서 호스트 시스템에서 처리되는 데이터의 무결성을 감시할 수 있는 방법 및 장치가 제공된다.jw2019 jw2019
Когда Спаситель призывал учеников следовать за Ним, они жили по закону Моисееву, стараясь воздавать «око за око и зуб за зуб»2, но Спаситель пришел, чтобы исполнить тот закон Своим Искуплением.
영상 부호화/복호화 방법 및 장치LDS LDS
Судебный прецедент, кодифицированный Моисеем, который касался возмещения за нарушение закона,— «Жизнь за жизнь, око за око, зуб за зуб»,— отражает руководящий принцип, применяющийся самим Богом для разрешения проблемы спасения человека (Второзаконие 19:21).
인광체용 세라믹스, 이를 이용한 인광체 및 그 제조방법jw2019 jw2019
Он выхватил камни у меня из руки и бросил их мне в лицо, и я почувствовал, что я мог бы -- око за око, я мог бы ответить тем же, и бросить камни в него .
또 인체 자극 장치는 인체에 마사지 및 자극을 제공하기 위한 다양한 용도의 진동 프로브를 구비한다. 이 진동 프로브는 진동 장치와 결합 분리 가능하게 구비된다.ted2019 ted2019
14 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.