отправка oor Koreaans

отправка

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

발송

Часть печатного оборудования уже была приготовлена для отправки в порт, а оттуда в Нидерланды.
인쇄 장비 일부는 네덜란드로 발송하기 위하여 이미 한 항구에 대기 중이었습니다.
GPL-Korieisko-Russkii-Slovar-hanreo...

업로드

Не удаётся сохранить временный файл (перед отправкой в сеть указанного файла
지정한 네트워크 파일에 업로드하기 전에 임시 파일을 저장할 수 없습니다
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Центр отправки Microsoft Office
Microsoft Office 업로드 센터
прикрепление маркера перед отправкой
Tag and Ship(운송 직전 태그 처리)
срочная отправка
급파
порт отправки
송신 포트
файл запроса отправки
전송 요청 파일
отправка груза
출하
конвейер отправки
송신 파이프라인
группа портов отправки
송신 포트 그룹
подготовить к отправке
디스패치(하다)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Внутри теплиц с деревянными и металлическими рамами благодаря тщательно поддерживаемой весенней среде вырастают миллионы гвоздик, помпонных георгин, роз, хризантем, альстрёмерий и многих других цветов, которые затем срезают и упаковывают для отправки в Северную Америку, Европу и Азию.
생크림용 안정제jw2019 jw2019
Необходимо предоставить регистратору контактную информацию для отправки жалоб на нарушение правил регистрации.
이동식 터키탕 캐비닛support.google support.google
Если включена управляемая загрузка, он вызывается после отправки события PAGE_LOADED (активатор).
설치서비스업support.google support.google
Блокировщик Google Analytics не мешает отправке данных на сам сайт и не препятствует работе других средств веб-аналитики.
발명의 장식사/스팽글 봉착 장치는 일정 간격으로 다수의 홈이 형성된 스틸밴드와, 스틸밴드의 왕복 운동에 연동되어 정역 회전하며 장식사를 안내하는 코드기어와, 스틸밴드를 구동하는 스틸밴드 구동 장치를 포함한다.support.google support.google
Важно! Лимиты на отправку не увеличиваются во время пробного периода.
오토바이임대업support.google support.google
После отправки предупреждения на исправление нарушений отводится определенный срок.
자동차용 히터support.google support.google
Компании, которые работают с несколькими валютами, могут указать используемый тип валюты при отправке данных о транзакции в Google Analytics.
가축치료보조업support.google support.google
Фишинг или уэйлинг – это мошенническая отправка сообщений электронной почты от имени надежных компаний для получения личной информации, такой как пароль и номер банковского счета, обманным путем или для получения доступа к аккаунту пользователя в домене.
폴리우레탄 수지, 폴리실록산 수지, 실리콘 수지, 불소 수지, 아크릴 수지, 및 알키드 수지로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상을 포함하는 제1 수지 100중량부; 폴리 비닐알콜(PVA), 폴리에틸렌(MDPE), 고밀도 폴리에틸렌(HDPE), 및 저밀도 폴리 에틸렌(LDPE)로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상을 포함하는 제2 수지 5 내지 30중량부; 폴리에테르 에테르 케톤(PEEK) 수지 분말 5 내지 30중량부; 금속 분말 5 내지 80중량부; 금속 산화물 분말 1 내지 70중량부; 파라핀 1 내지 50중량부; 붕소 화합물 5 내지 15중량부;탄소 분말 10 내지 50중량부;를 포함하는 방사선 차폐용 조성물이 제공된다.support.google support.google
Мне пришлось понять, что проповедование, вербование, сбор денег, обучение, и самое главное, радикализация — отправка молодых ребят на войну и смерть — всё, что я делал, было в корне неверно.
본 발명에 의한 복합기능 필터는 혈액 혹은 투석액을 정화하기 위하여 투석, 흡착, 혈장분리 혹은 한외여과를 일체화시키고 내부의 유동을 원활히 구성함으로써, 전체 장치가 간단하고, 설치 및 사용이 용이하며, 처치 비용을 절감할 수 있는 혈액정화 장치를 제공할 수 있다.ted2019 ted2019
Ниже перечислены возможные причины проблем с отправкой и доставкой писем и способы их устранения.
유아용 신발 및 부츠support.google support.google
Мы рекомендуем использовать сообщения об ошибках в качестве вспомогательного инструмента, помогающего устранить неполадки в запросах к API перед их повторной отправкой.
스노우보드 재킷support.google support.google
Офицер не только организовал отправку двух тонн книг, но и предоставил братьям легкий грузовик с водителем, а также обеспечил их всем необходимым.
본 발명은, 폴리 디옥사논, 글리콜리드—카토프로락톤중합체, 폴리글리콜산, 글리콜리드-락티드 공중합체 중 어느 하나 또는 2개 이상의 혼합물을 포함하고,70-90중량%의 비율로 혼합되는 매선 실과, 상기 매선 실에 스며들도록 혼합되고,10~30중량 %의 비율로 혼합되는 황기추출액을 포함하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Рекомендуемые решения: создание правил в отношении контента, добавление проверки по слову, ссылки "Сообщить о нарушении", фильтрация контента, разрешение отправки сообщений только от доверенных пользователей, отключение показа объявлений до проверки сообщения, привлечение редакторов контента и модераторов из числа пользователей.
자수제 팬시상품support.google support.google
Но, честно говоря, я не думаю, что они будут беспокоиться в 2035 году об отправке ракеты на Марс, потому что мы уже будем там.
본 발명에 따르면, 본체의 일측에 설치되어 세척수가 공급되는 급수관과; 상기 급수관과 연결되어 세척수를 정수하는 복수의 정수필터와; 상기 정수필터와 연결되어 세척수를 저장하는 세척수탱크와; 상기 세척수탱크와 연결되어 세척수를 증기로 만드는 증기발생기와; 상기 세척수탱크와 연결되어 세척수를 고압 분사하거나 증기발생기의 증기를 고압 분사하는 분사펌프와; 상기 분사펌프와 연결되어 고압 분사되는 세척수에 세척제를 공급하는 세척제함과; 상기 분사펌프와 연결되어 고압 분사되는 세척수를 가열하는 히터와; 상기 본체의 상부에 설치된 재치대와; 상기 재치대의 상부에 복수의 행과 열로 배치되어 입설되고, 본체의 내부에 설치한 분사라인에 의해 분사펌프와 증기발생기에 연결된 복수의 내면세척노즐과; 상기 재치대의 상부에 각 내면세척노즐의 외측으로 분리 가능하게 설치되는 컵받침과; 상기 본체의 상부에 상하 일정공간을 두고 복수 설치되되 분사라인과 연결되게 설치되고, 각 하측에 복수의 외면세척노즐이 일정간격으로 설치된 복수의 외면세척라인과; 상기 본체의 일측에 재치대와 연통되게 설치된 배수관과; 상기 본체의 상부에 설치되어 본체의 상부를 개폐하는 개폐덮개를; 포함하여 구성됨을 특징으로 한 컵 세척 장치가 제공된다.ted2019 ted2019
Гестапо постоянно искало молодых мужчин для отправки на принудительные работы в Германию, поэтому курьерами у нас были сестры.
본 발명에 의한 복합기능 필터는 생물학적 유체를 정화하기 위한 제 1 필터 및 제 2 필터, 제 1 필터와 제 2 필터 외부에 흡착구간을 구획하는 하우징, 제 1 필터와 제 2 필터를 연결하는 유로구획 연결구, 및 흡착구간을 통한 유동이 발생할 수 있도록 하우징 포트를 포함하여 구성된다. 하우징은, 벽체, 벽체의 길이 방향 일측에 제 1 필터와 결합하는 제 1 캡, 벽체의 길이 방향 타측에 제 2 필터와 결합하는 제 2 캡을 포함하여 구성된다.jw2019 jw2019
Накликать беду ваше сердце для отправки мне о Чтобы поймать моей смерти с jauncing вверх и вниз!
음악이 많은 사람들을 위한 수정QED QED
Отправка и получение внутренних сообщений осуществляются в пределах доменов и субдоменов, связанных с вашей организацией.
화차용 비금속제 하역계측봉support.google support.google
У водителя, сосредоточенного на дороге, гораздо больше шансов благополучно доехать до места, чем у водителя, сосредоточенного на отправке SMS-ок.
리벳 박는 기계LDS LDS
Если выбранным действием является отправка сообщения в карантин, доступен только тип "Пользователи".
무기입자는 지르코늄(Zr), 알루미늄(Al) 및 크롬(Cr) 중 선택된 하나 이상을 포함하는 산화물로 이루어지거나, 티타늄(Ti)과 바륨(Ba)을 포함하는 산화물로 형성된 코어 및 지르코늄(Zr), 알루미늄(Al) 및 크롬(Cr) 중에서 선택된 적어도 하나를 포함하는 산화물로 형성된 쉘로 이루어진다.support.google support.google
Однако это можно сделать не ранее, чем через четыре недели после отправки предыдущего PIN-кода.
우유 및 그 밖의 유제품support.google support.google
На отправку послания и получение ответа уходили дни, а то и месяцы.
온라인 연하장 전송업LDS LDS
Как правило, пользование услугами сторонней службы для хостинга веб-страниц, аренда веб-серверов у независимой сторонней организации или отправка платежей на почтовый ящик или на адрес пересылки почты в США сами по себе не рассматриваются как деятельность в США.
야금용 시멘트support.google support.google
Если приложение Gmail для мобильных устройств используется в режиме Google Sync, то действуют те же ограничения на отправку, что и при работе с Gmail в браузере. Они приведены в таблице выше.
1 . 모든 사람은 의식주 , 의료 및 필요한 사회복지를 포함하여 자신과 가족의 건강과 안녕에 적합한 생활수준을 누릴 권리와 , 실업 , 질병 , 장애 , 배우자 사망 , 노령 또는 기타 불가항력의 상황으로 인한 생계 결핍의 경우에 보장을 받을 권리를 가진다 .support.google support.google
Для аккаунтов, которые были уличены в рассылке спама, функция отправки почты может быть заблокирована насовсем.
자동차설계 및 디자인업support.google support.google
Кроме того, платежи, произведенные в течение пробного периода, не учитываются при расчете суммы платежей, необходимой для увеличения лимитов на отправку (30 долларов США или эквивалент в местной валюте).
가정용 전기풍로support.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.