отправиться вовремя
대가다
отправиться oor Koreaans
отправиться
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
출발하다
Некоторые хотели сразу же отправиться на помощь, но им велели подождать, пока не будет разработан план.
어떤 이들은 당장 출발하기를 원했지만, 대책이 수립될 때까지 기다리라는 지시가 내려왔습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В конце XVIII века российская императрица Екатерина II объявила о намерении отправиться в южную часть своей империи в сопровождении нескольких иностранных послов.
직물용 크레이프LDS LDS
Они бросили кости, и победители той игры должны были отправиться в эпическое приключение.
네일에나멜리무버QED QED
В начале января 1944 года Фердинанда неожиданно отправили в концлагерь в Вюгте (Нидерланды).
수송기계기구차륜용 타이어jw2019 jw2019
Поставив подпись, вы отправили меня выпалывать сорняки, и я была единственной женщиной в толпе мужчин».
고무제 또는 플라스틱제 충전재LDS LDS
Чтобы перейти в настройки, отправить отзыв или связаться с нами, нажмите на значок меню в виде трех точек [More menu icon].
철도수송용 안전기구support.google support.google
В ближайшее воскресенье он отправился в Церковь, но ощутил, что ему не следует принимать причастие.
칩카드 리더기LDS LDS
Лишь немногие родители могли позволить себе отправить детей в частные школы.
본 발명의 일 실시형태에 따라 복수의 M2M(Machine to Machine) 통신 기기가 그룹을 형성하고, 상기 그룹의 멤버인 특정 M2M 통신 기기가 기지국과 통신을 수행하는 방법은, 상기 기지국에 네트워크 등록을 요청하는 제 1 메시지를 전송하고, 상기 제 1 메시지에 대한 응답으로 상기 그룹의 대표가 되는 대표 M2M 통신 기기에 대한 정보를 포함하는 제 2 메시지를 수신하며, 상기 제 2 메시지에 기초하여 상기 기지국에 전송하기 위한 데이터를 상기 대표 M2M 통신 기기에게 전송하는 단계를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
Если сервис Gmail определяет, что полученное письмо является фишинговым, он может отправить его в спам или показать пользователю предупреждение.
외과용 멸균천support.google support.google
Мы насобирали дров для костра, приготовили обед из оставшихся продуктов и отправились в обратный путь.
파이프용 금속제 엘보jw2019 jw2019
В конце концов в мае 1941 года колониальное правительство в Индии отправило в Рангун телеграмму, приказывая местным властям конфисковать нашу литературу.
비직물용 아라미드섬유jw2019 jw2019
Куда мы отправимся после смерти?
유리윤기제거제LDS LDS
Небесный Отец отправил Своего Сына на Землю.
본 발명에 따르면, LED를 이용한 등기구용 방열장치가 개시된다.LDS LDS
Однако судья Хау без всяких на то оснований отверг прошение об освобождении под залог до слушания дела в апелляционном суде*, и 4 июля, до того как могла быть заслушана третья и окончательная апелляция об освобождении под залог, первых семерых братьев спешно отправили в федеральную тюрьму города Атланта (штат Джорджия).
과일젤리과자jw2019 jw2019
Однако на следующий год она вместе со своей сестрой Мэриан уехала учиться в 16-м классе школы Галаад и потом отправилась на корабле на место своего миссионерского назначения – в Индонезию.
본 발명은 네거티브 감광성 수지 조성물에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 비닐 또는 아크릴기를 포함하는 광반응성 실란 커플링제를 포함하는 네거티브 감광성 수지 조성물에 관한 것이다. 본 발명의 조성물은 상기 광반응성 실란 커플링제를 포함함으로써 현상 접착성을 확보하면서도 프리베이크 마진 및 홀 패턴 특성이 우수하므로, 절연막을 사용하는 대면적 디스플레이에 사용하기 적합하다.jw2019 jw2019
Требуется немало сил и средств, чтобы написать, напечатать и отправить основанные на Библии публикации, а также заботиться о деятельности филиалов, о потребностях районов и собраний Свидетелей Иеговы.
이동할 항목이 없습니다jw2019 jw2019
Итак, мы отправили на поиски эту команду под названием
신규한 포토랍두스 템페라타 J7 및 이를 이용한 해충의 방제방법QED QED
Там я отправилась на поиски цыплёнка.
게임센터제공업ted2019 ted2019
Куда проще отправить SMS или e-mail, чем хотя бы позвонить.
본 발명은 다각형 튜브를 포함하는 전기방사장치에 관한 것으로서, 방사액을 컬렉터 방향으로 전기방사 하는데 사용되는 기구로 종래 노즐 대신에 회전하는 다각형 튜브를 사용하는 것을 특징으로 한다.WikiMatrix WikiMatrix
При входе в сервис "Google Мой бизнес" менеджер адреса может отправить запрос на переход в администраторы или владельцы проверенных данных.
약제용 대황근 (大黃根)support.google support.google
Помогите студентам вспомнить контекст Алма 5, объяснив, что Алма отправился проповедовать народу Зарагемли, который был будто «овцы, не имеющие пастыря» (Алма 5:37).
정기간행물출판업LDS LDS
Через восемь месяцев меня нашла полиция и отправила домой.
컴퓨터프로그램 및 데이터의 자료전환업jw2019 jw2019
Он побывал в этом соборе за несколько лет до этого и захотел, чтобы все мы увидели его, отправившись туда.
마이크로 나노 조합구조물, 마이크로 나노 조합구조의 제조방법 및 마이크로 나노 조합구조가 집적된 광소자의 제조방법LDS LDS
Они задействовали целую общину Ле Барон, чтобы отправиться в Чихуахуа для организации сидячей забастовки в центральном парке города.
식용 분말유지QED QED
После того как братья вышли из «раскаленной печи», их отправили в трудовой лагерь Сакасанги, располагавшийся на расстоянии 1 300 километров в провинции Мошико.
점화용 목재불쏘시개jw2019 jw2019
Джесс и Линда Шалл женились 28 декабря позапрошлого года в г.Петалума (Калифорния) и вскоре после этого отправились в свадебное путешествие в Неваду.
본 발명에 따른 플레이트조립체는 베이스플레이트; 베이스플레이트에 대해 접근 및 이격되는 방향으로 왕복 직선이동 가능하도록 베이스플레이트에 결합되는 제1운동플레이트; 베이스플레이트 및 제1운동플레이트를 상호 연결하며, 제1운동플레이트의 직선이동방향으로 탄성변형 가능한 제1탄성부재; 제1운동플레이트와의 사이에 베이스플레이트가 배치되며 베이스플레이트에 대해 접근 및 이격되는 방향으로 왕복 직선이동 가능하도록 베이스플레이트에 결합되는 제2운동플레이트; 및 베이스플레이트 및 제2운동플레이트를 상호 연결하며, 제2운동플레이트의 직선이동방향으로 탄성변형 가능한 제2탄성부재;를 구비한다.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.