укладывать спать oor Koreaans
укладывать спать
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
재우다
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Насытившись, малыши укладываются спать в снежные ложбинки.
의료용 위생제jw2019 jw2019
В половине восьмого королевские отпрыски укладывались спать.
팔레트 운반용 신축플라스틱제 클링필름WikiMatrix WikiMatrix
Неужели я действительно настолько спешу, что собрался укладывать спать моего сына в конце дня, говоря ему всего пару слов?"
공기재열기 (再熱器)ted2019 ted2019
Неужели я действительно настолько спешу, что собрался укладывать спать моего сына в конце дня, говоря ему всего пару слов? "
기계식 접착테이프 디스펜서QED QED
Это то же самое, как укладывать спать младенца, и приблизительно после одного часа он наконец погружается в глубокий сон.
회반죽의 공압식 분무기jw2019 jw2019
Когда родители гуляют вместе с детьми, находятся с ними дома, укладывают спать — у них есть возможность рассказывать детям о Боге и его Слове (Второзаконие 6:6, 7; Ефесянам 6:4).
석판제 미술품jw2019 jw2019
Крыши во многих домах протекали, почему, вместо того чтобы укладываться спать, люди пытались чинить дырявые крыши или уменьшить ущерб — не подозревая, что через несколько часов чему-то более худшему надлежало случиться.
고랑파는 기계jw2019 jw2019
ПРИХОДИЛОСЬ ли вам когда-нибудь укладывать ребенка спать, в то время как вокруг происходило что-то интересное?
지팡이용 금속제 페룰[지팡이용 금속제 테]jw2019 jw2019
У греков было принято укладывать больного спать в храмах Эскулапа, чтобы тот во сне получил руководство к выздоровлению.
과학연구관련 자문업jw2019 jw2019
Перед моим уходом на работу мы всей семьей молились, и я укладывала детей спать.
전화서비스업jw2019 jw2019
Когда мы уже укладывались спать, без предупреждения раздвижные двери открыл одетый в ночную сорочку дедушка этого брата и, не сказав ни слова, позвонил в алтарный колокол, зажег благовония, произнес молитвы и вышел из комнаты в противоположную сторону.
송전선용 재료jw2019 jw2019
Считается, что в ряде случаев такой смерти можно избежать, если укладывать ребенка спать не на животик, а на спинку или на бочок.
전화응답 서비스업jw2019 jw2019
Чтобы освободить время друг для друга, Джоан и Даррен, о которых мы уже говорили, решили укладывать дочерей спать в строго установленное время.
본 연구는 환경부 글로벌탑 환경기술개발사업 중 Non-CO2 온실가스 저감기술개발 사업단(GT-11-E-02-001-2)에서 지원받았습니다.jw2019 jw2019
Один успешный отец написал: «Когда наши два мальчика были младше, укладывать их спать, читать им, укрывать их и молиться вместе с ними было удовольствием».
자기식 크레디트카드jw2019 jw2019
Конечно, некоторые могут любить своих питомцев, несмотря на создаваемые ими проблемы, но сосед, вернувшийся с ночной смены, или мать, укладывающая малыша спать, вряд ли будут столь снисходительными.
클립보드로 잘라내는 중jw2019 jw2019
Внимательные мужья, кроме того, помогают дома своим женам в работе по дому и помогают укладывать детей спать, чтобы они оба могли спокойно сесть и концентрироваться на духовных вещах.
따라서, 낮은 CTE 및 높은 유리전이온도를 나타낸다.jw2019 jw2019
А как бы было здо́рово думать, что, чтобы наши дети были счастливы и успешны, нам лишь надо говорить с ними, интересоваться их будущим, укладывать их спать вовремя и дать почитать книжку?
건축용 비금속제 덮개ted2019 ted2019
Ночами, когда в горах достаточно холодно, я укладывала свою свинку спать поближе к печке, в пустой мешок из-под риса, свисающий с потолка.
금속섬유직물jw2019 jw2019
Они ложились спать на два часа позже, чем мы, малыши, и, после того как нас укладывали в кровать, я ждала, когда они пойдут спать.
보석세공용 벵갈라jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.