зелёный свет oor Noorse Bokmål
зелёный свет
Vertalings in die woordeboek Russies - Noorse Bokmål
grønt lys
Если спросить меня, то я думаю, что мы должны дать вам зелёный свет на то, чтобы вы их всех вынесли.
Dere burde få grønt lys til å kverke hele hurven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы и Донни готовы на зеленый свет?
Hva er det, vennen min?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На всех светофорах- зеленый свет.- Идем
Og jeg mener ikkeopensubtitles2 opensubtitles2
Классический зеленый свет.
og #. kompani, dann slaglinjer bakover!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синее небо, зеленый свет, удачи.
Skynd deg, Toby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые колбочки наиболее чувствительны к красному свету, другие — к зеленому свету, а еще другие — к синему свету.
Filmskuespillerne har det brajw2019 jw2019
Миссионерам — зеленый свет 123
Tekst-strukturjw2019 jw2019
Агент, даю зеленый свет.
Du skulle bare bruke nøkkel i nødstilfelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тогда вы дали зеленый свет?
Hvad mener du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Группе зелёный свет.
Vil du bytte sete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ты не мог бы сказать мне, кода будет зеленый свет "?
Innstillinger Tilpass verktøylinjer ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подождем, пока Коннор даст зеленый свет, а затем выйдем на контакт.
Du blir en fare for dine venner, forsøker å drepe dem...... og muligens lykkesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не мог бы сказать мне, когда будет зеленый свет?
Du halter.Nei, du snubler rundtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И потом, когда наступает время прыжка, зеленый свет загорается и инструктор командует " Пошел. "
Adam er på vei ned ditnå for å snakke med ham før toget gårQED QED
Так как же получается, что эта область, в которой смешиваются красный и зелёный свет, кажется нам жёлтой?
Så lite frukt den bærerQED QED
Сэр, нам зеленый свет.
For et dumt spørsmålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как только они дадут нам зеленый свет, я бы хотел, чтобы вы...
Bare la meg få se denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коулсон дал мне зеленый свет.
HeldiggrisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, если ты не давала зеленый свет этому мусору, то кто это сделал?
Jeg skal danse naken til Mötley Crüe-sangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы даем зеленый свет.
Men alle våpnene må vekkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Успел увидеть, как зеленый свет таблички «Выход» осветил лицо мужчины, прежде чем тот исчез за черной войлочной шторкой.
Så, hvilken beskjed har du til meg, Sharon?Literature Literature
Зеленый свет, прямо над Рамсбери.
Selv Chase sier at Batman er forbannetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я дам ей зеленый свет.
Du kan sitere meg på detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На тебя дан зелёный свет.
Han kommer til å gjennomføre planene sineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они взломали транспортную систему и переключили " зеленый " свет.
Greit, Allan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предвестник, вам зелёный свет.
Har du hørt den før?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.