Дарья oor Pools

Дарья

eienaamсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

Daria

eienaam
ru
Дарья (сериал)
pl
Daria (kreskówka)
Еще нет, но Дарья хочет потерять свою девственность.
Jeszcze nie, ale Daria bardzo chce stracić dziewictwo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource
(imię żeńskie) Daria

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наш Автарх, чья мудрость блеском своим затмевает и звезды, защищает жизнь своих подданных! - Дар смерти?
Ludzie, którzy stworzyli ten systemmieli dobre intencjeLiterature Literature
"Тогда он, если бы обладал даром предвидения, должен был ответить: ""Убить Квадри""."
Jak się o mnie dowiedziałeś?Literature Literature
— До меня дошел слух, что ты пил кровь Сумеречного охотника и обрел дар светолюба.
Podłużny kształt wyrobu spowodowany jest budową zwierząt rasy Bísaro posiadających bardzo wysoko osadzone, długie i kościste kończyny tylneLiterature Literature
Это единственные дни, когда им даруют немного ограниченной свободы, и они воистину всем сердцем открываются ей.
Zgodnie z artykułami # i # Umowy argentyńskie władze wykonawcze ułatwiają przeniesienie aktualnych licencji połowowych na rzecz przedsiębiorstw określonych w niniejszym załączniku, z wyjątkiem licencji wydanych dla statków pływających pod banderą argentyńską, które były wycofane z eksploatacji, bez względu na przyczynę, nieprzerwanie przez okres dłuższy niż jeden rok, takich jak statki należące do zbankrutowanych przedsiębiorstwLiterature Literature
Солсбери, Уорик и оба старших сына Йорка сейчас в Кале, и уж они времени даром терять не будут.
Ja jadam na mieście.CodziennieLiterature Literature
«Хотя родители и не дарят мне подарки ко дню рождения, но они покупают их для меня в другие дни.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# zdnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków produktów rybołówstwa i akwakulturyjw2019 jw2019
Убереги его от предательства дурных людей и даруй ему силу одолеть слуг тьмы.
Tu już nie ma żadnych służb.Ani poczty, ani szkołyLiterature Literature
Мол, смотрите все, мы же гуманисты, мы дарим людям счастье, а вовсе не мучения и смерть!
Powiedziała, że weźmie mnie na zakupyLiterature Literature
Мэри отступила от холодильника так, чтобы Дария могла заглянуть внутрь, и устремила на него обвиняющий перст
Właśnie to zainteresowało mnie Egiptem, kiedy byłam małaLiterature Literature
У меня есть дар, и я хочу использовать его, чтобы служить нуждающимся.
Nie zaleca się jednoczesnego stosowania leku Rebetol i didanozyny i (lub) stawudyny ze względu na ryzyko wystąpienia kwasicy mleczanowej (zwiększenia ilości kwasu mlekowego w organizmie) i zapalenia trzustkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как мы можем показать, что ценим многочисленные дары Иеговы?
Tam była jeszcze staruszkajw2019 jw2019
Дара эволюции.
Jest jeszcze przyrodni bratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что же касается сцены, твоего голоса, то неужели кто-нибудь может завидовать дару, полученному тобой от Бога?
PROCEDURA POBIERANIA PRÓBEK GŁĘBOKO MROŻONEJ ŻYWNOŚCI PRZEZNACZONEJ DO SPOŻYCIA PRZEZ LUDZILiterature Literature
* Исходя из того, что мы узнали в 1-м Послании Коринфянам 13, как вы думаете, почему любовь (или милосердие) – это величайший дар Духа?
Ty sukinsynu!Postrzeliłeś mnie!LDS LDS
Дария спала с ее мужем, если у кого-то и был на нее зуб, то у нее.
Proszę odpowiedzieć na pytanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой дар уже силен, а сейчас я даю тебе еще больше.
Do widzenia, panie prezydencie.DianaLiterature Literature
Я знаю, что мы договорились не дарить подарки.
To obraz sprzed # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Феодорит Кирский это подчеркивает: принимая Святые Дары Евхаристии, мы входим в супружеское общение[301].
w sprawie nałożenia tymczasowego cła antydumpingowego na przywóz kwasu trichloroizocyjanurowego pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej i Stanów Zjednoczonych AmerykiLiterature Literature
— Именно, — кивнул Нит Сахор. — Госпожа Джийан — живое доказательство существования Дар Сала-ата.
Moim przyjacielem jest Nick " Świnia "Literature Literature
Мальчики говорят о сборе даров, но мне все равно.
Mam gdzies jeszcze jedna pare przyzwoitych butówLiterature Literature
Пол, Ник, Дэнни, Джулиан, Дарен... был даже Горацио, хотя и продолжалось это всего неделю.
I im bliżej są rozwiązania zagadkiLiterature Literature
Они не только красивы, но и дарят красоту.
JAPONIA ZAJMUJE CHINYLiterature Literature
Разве не чудесно знать, что нам не нужно быть совершенными, чтобы получать благословения и дары нашего Небесного Отца?
Dobra, ostrożnieLDS LDS
Гаштейн действительно дарит людям здоровье!
Finansujący ujmuje swoją inwestycję w kwocie należnej na mocy umowy leasingowej, a nie jako składnik aktywów będący przedmiotem leasinguLiterature Literature
А может быть, истинным Даром было вовсе не умение копаться в чужих мыслях, а Мелодия?
I křber nowe jutroLiterature Literature
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.