Мотороллер oor Pools
Мотороллер
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Skuter
Когда я впервые увидела картинку с теми толстыми близнецами на мотороллерах, я тоже не могла успокоиться несколько дней..
Jak pierwszy raz zobaczyłam zdjęcie tłustych bliźniaków na skuterach, byłam sztywna kilka dni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мотороллер
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
skuter
Когда я впервые увидела картинку с теми толстыми близнецами на мотороллерах, я тоже не могла успокоиться несколько дней..
Jak pierwszy raz zobaczyłam zdjęcie tłustych bliźniaków na skuterach, byłam sztywna kilka dni.
hulajnoga
skuter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кристиан сделал запрос на задержание и выяснил, что его мотороллер зарегистрирован на имя Рольфа Гроссмана!
w celu zapewnienia racjonalnego rozwoju tego sektora oraz zwiększenia produkcji, należy ustanowić na poziomie wspólnotowym przepisy dotyczące zdrowia publicznego i problemów zdrowotnych zwierząt wpływających na produkcję i wprowadzanie do obrotu mięsa króliczego oraz mięsa dzikich zwierząt utrzymywanych przez człowiekaLiterature Literature
А Марчелло уносится вдаль на своем мотороллере.
Pragnienia miłościQED QED
Прошу тебя, возьми эти деньги, купи мотороллер и навести наши места – и вообще делай с ними что хочешь.
Przesłuchanie w Ministerstwie odbędzie się przed całym WizengamotemLiterature Literature
Кроме того, она может, как попутчица, садиться сбоку на велосипед или мотороллер и, таким образом, проезжать переполненные улицы города.
Zawsze wyjeżdża w interesachjw2019 jw2019
Возможно, именно из-за низкой скорости и ощущения, что совершает последнюю поездку, он и заметил мотороллер.
Jest w szokuLiterature Literature
Вот эта строчка появилась из дыма выхлопной трубы мотороллера, который пронесся через страницу.
Gdzie nikt nie mówi: " proszę pokazać świadectwo licealne "QED QED
Каждую неделю я садился на мотороллер «Ламбретта» и привозил сестре теплый, свежий монастырский хлеб.
Ja z pewnością nie zwariowałamLiterature Literature
Ездит на мотороллере.
Wskutek powyższego w programie konwergencji dla Bułgarii oszacowano, że w roku # deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych był mniejszy niż # % PKBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он использовал мотороллер, чтобы перемещаться от котла к котлу, и гордился своей незаменимостью.
Cechy fizyczne i typ tworzywa sztucznego spełniającego funkcję międzywarstwyLiterature Literature
Полицейские отряды, конные и на мотороллерах, направляются к вам... – Отставить!
Nasz analiza zaczyna się tak jak zaczynały się wszystkie inne analizy: od zwątpieniaLiterature Literature
Я не прикасался к мотороллеру с тех пор, как жил в Риме, с удовольствием вернул бы его в рабочее состояние.
Pokaż im, kochanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь у него дом и мотороллер «баджадж».
I jak wam z tym?- Pierdolony skórołapekLiterature Literature
Но по крайней мере у нас был мотороллер, и нам не нужно было часами ходить под палящим солнцем.
Wiem, że doskonale to rozumiesz.Wiem, że tak jestjw2019 jw2019
Мне показалось, этот мотороллер несся слишком... быстро.
Ty to nazywasz zabawą?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Томми, оставь мотороллер себе.
Mamy tu do czynienia z socjopatąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ты же знаешь, после «нашего» дела меня лишили права управлять автомобилями, мотоциклами и мотороллерами!
NastolatkiLiterature Literature
Вас интересует, почему Марк ездит на его мотороллере?
Poza jego granicami jest wielki światLiterature Literature
Он уже надел шлем и сел на мотороллер, когда на дороге показался темный «комби» Рики.
Niektórym pacjentom podawano dodatkowo czynnikLiterature Literature
Можете поспорить на свой мотороллер, что хочу!
Boli pana oko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И красный мотороллер возле ближайшего к его собственному дому.
Brak technologii informacyjno-komunikacyjnych (TIK)- podobnie zresztą jak ich wdrażanie, wykorzystywanie i rozwój- idzie w parze z efektem domina (spillover effect): zwiększa i coraz bardziej pogłębia przepaść cyfrowąLiterature Literature
У команды «17 фургонов и 7 микроавтобусов, специально оборудованных для борьбы с граффити, с десяток мотороллеров и 130 работников, которым помогают 16 разведчиков, занимающихся поиском граффити».
Definicja rejestrów państw EOG do celów rozdziału #A w sprawie pomocy dla transportu morskiegojw2019 jw2019
Это мотороллер, но у неё был, да и сейчас есть, мотоцикл BMW.
Tak, ale czy trafne?ted2019 ted2019
В любом случае это не для женщины - путешествовать на мотороллере.
Masz wypłatę dla kopalni?Literature Literature
Когда мы приехали домой, Алекс рассказал нам, как они с другом решили украсть мотороллер.
Nikt nie słyszyLDS LDS
104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.