сибирский бурундук
burunduk · pręgowce
бурундуки oor Pools
бурундуки
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
wiewiórkowate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Бурундуки
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Tamias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Возможно... кролик или бурундук, или другая зверушка.
H #: zalecenie Komisji #/#/WE z dnia # kwietnia # r. uzupełniające zalecenia #/#/WE i #/#/WE w sprawie systemu wynagrodzeń dyrektorów spółek notowanych na rynku regulowanym (Dz.U. L # z #.#.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам надо опасаться этих бурундуков.
Komisja podjęła zagadnienie dotyczące ogólnego podejścia do kwestii miast w # r. publikując komunikat W kierunku programu rozwoju miast w Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И он вам отвечает: «Устрица-19», или «Бурундук-1», или там «Незабудка-13», или что-то в этом роде.
Jesteś wszystkim, czym chciał tataLiterature Literature
Ну или бурундук.
Zasiłek pielęgnacyjny (Ustawa o uzupełniających zasiłkach dla osób starszych oraz o ubezpieczeniu osób, które były na utrzymaniu zmarłego, oraz ubezpieczeniu na wypadek inwalidztwa z dnia # grudnia # r., zrewidowana w dniu # listopada # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, бурундуки.
Tabela # Odpowiedzi w skali pediatrycznej ACR w badaniu WMIZSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бурундук?
Żyj lub giń, BobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бурундуку?
Działania wynikające z szóstego programu ramowego powinny być zgodne z interesami finansowymi Wspólnoty oraz powinny ochraniać te interesyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В математике есть леопарды, бурундуки и жирафы.
Przyjdzemy poznejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теодор, мы метровые Бурундуки.
Twój budynek jest w niebezpieczeństwie.Trzymamy rękę na pulsie, szefieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А-аа, могучий бурундук.
Powinieneś pozostać do Modlitwy SpokojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю Дэвида Кросса только по фильму " Элвин и бурундуки ".
Dlaczego miałbym być zły?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я защищу тебя от бурундуков.
Kiedy my potrzebowaliśmy ciebie... byłeś na miejscuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И зверек вроде бурундука сидел на каждой кочке.
Umowa z dnia # grudnia # r. w sprawie zaliczek, terminów i zwrotu rzeczywistej kwoty świadczenia udzielonego członkom rodziny osoby zatrudnionej lub pracującej na własny rachunek ubezpieczonych w Hiszpanii, jeżeli członek rodziny ma miejsce zamieszkania w Danii, oraz emerytom lub rencistom albo członkom ich rodziny ubezpieczonym w Hiszpanii, lecz mającym miejsce zamieszkania w DaniiLiterature Literature
Леопарды, бурундуки, жирафы.
Przecięli kabel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крыса, бурундук, бобер, что-то такое.
Penelope, wszystko w porządku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нахальные бурундуки- роботы ...
Jeszcze ich nie maopensubtitles2 opensubtitles2
– Бросился за кроликом или бурундуком, – объяснил Роджер, – и не успел вовремя нажать на тормоза.
Lek Bondronat podawany jest wpostaci wlewu dożylnego. Dawka leku Bondronat określana jest przez lekarza, w zależności od chorobyLiterature Literature
Один раз у нас были Элвин и бурундуки.
Wspólny wykaz dokumentów których przedstawienie jest uznawane za dowód prima facie obywatelstwa (art. # ust. #, art. # ust. # oraz art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В начальной школе были тараканы размером с бурундуков.
Przedmiot: Lepsze oznakowanie i informacje dla kierowcówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думал, я забыл про тебя, Бурундук?
Jest to tym bardziej konieczne,jeśli uwzględni się okoliczności, w których dane są przetwarzane: będą one dotyczyć głównie osób, które zostały bezpośrednio lub pośrednio poszkodowane w wyniku poważnego wypadku lub które straciły członka rodzinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-то прищемил бурундука?
Co?Spuściłeś o # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Леопарды, и жирафы, и бурундуки.
Utrzymujcie rytmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Странно, почему на тебя бурундуки не напали, – пробурчал Перрин. – Ну, и что ты о ней думаешь?
w celu zapewnienia przetrwania stada w gospodarstwieLiterature Literature
Крохотную шину... на сломанную лапку бурундука!
Planowanie produkcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она лось, а ты бурундук.
Włączenie dodatku do wykazu tymczasowego podlega następującym warunkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.