сексуальные домогательства
molestowanie seksualne
домогательство oor Pools
домогательство
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
molestowanie
Ну, если ты вдруг забыла, есть два типа сексуальных домогательств.
Jeśli nie pamiętasz to są dwa modele molestowania seksualnego.
nagabywanie
napastowanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Домогательство
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
molestowanie
pl
zachowanie naruszające godność osobistą poprzez natrętne i uporczywe naprzykrzanie się
Ну, если ты вдруг забыла, есть два типа сексуальных домогательств.
Jeśli nie pamiętasz to są dwa modele molestowania seksualnego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Три обгоревших трупа превратились в головешки и не могли свидетельствовать о пытках или сексуальных домогательствах.
Czy to może zaczyna się ten cud, na który czekamy?Literature Literature
Это не было домогательством.
Dlaczego do licha żadna dziewczyna...Co żadna dziewczyna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девушки тоже могут прибегать к агрессии и домогательствам.
Zaoszczędzisz trochę na dentyściejw2019 jw2019
Имелись ли когда либо нежелательные сексуальные домогательства пока вы работали на Класки?
Ciągły strachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• «Как противостоять сексуальным домогательствам?»
Zaczynamy ojw2019 jw2019
Это тоже домогательство.
Wyboru próby producentów wspólnotowych dokonano w oparciu o największą reprezentatywną wielkość produkcji, która można było właściwie zbadać w ustalonym terminie, zgodnie z art. # rozporządzenia podstawowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стив... это и будет домогательством.
Może nawet włączymy silniki miasta i odlecimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смешные домогательства, я думаю.
Jezu Chryste, on nie żyje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В своём сообщении она подробно описывала свой опыт столкновения с сексуальным домогательством в Индии.
Widzisz związek między Bobem, a Czarną Chatą?ted2019 ted2019
А если вы еще раз мне позвоните, я заявлю на вас в полицию – за домогательства и преследование.
Jesteśmy w stanie najwyższej gotowościLiterature Literature
Но всегда помни: юным христианам не к чему становиться безропотными жертвами агрессии, терпеть сексуальные домогательства или прельщаться заигрываниями.
przedsiębiorstwo Cegedel: wytwarzanie i dystrybucja energii elektrycznej w Luksemburgujw2019 jw2019
Нет, сексуальные домогательства - ложь.
Tam jest łóżkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Я восхищена тем, как вы обе боретесь с вопиющими проявлениями сексуальных домогательств в Управлении.
Wiemy tylko to, co się nam powiem, a z tego co wiemy, nawet to nie jest prawdąLiterature Literature
По данным одного исследования, «более чем у двух пятых опрошенных женщин домогательство вызывало отвращение, а примерно у одной трети — негодование».
System opodatkowania MŚP według zasad państwa siedziby mógłby zostać najpierw wypróbowany na zasadzie dwustronnej, a później, w przypadku pozytywnej oceny, mógłby objąć całą Unię Europejskąjw2019 jw2019
КАНАДА. «Одно исследование показало, что 4 из 10 опрошенных женщин подверглись сексуальному домогательству на работе».
Widziałaś to?jw2019 jw2019
– Что тебя повязали за домогательства в мужском сортире.
Powinieneś był posłuchać jego gadki w dialekcie Czarnych StópLiterature Literature
Формальная помолвка обезопасит вас от их домогательств, как и от любых других охотниц за состоянием, что преследуют вас.
Instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju i współpracy gospodarczej ***ILiterature Literature
Убийство, изнасилование, дурное обращение, домогательства, нападение, избиение.
W poprzednim sezonie powiedziałeś, że przypomina Austina MaxiLiterature Literature
Флирт провоцирует домогательства.
Javier jest w pobliżujw2019 jw2019
Как моя жалоба о секс-домогательствах подорвет его заявление о том, что случилось в гараже?
Zapraszam cię na otwarcie restauracjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В том числе случай сексуального домогательства, который отклонили в суде.
Procentowe transakcje futures księguje się zgodnie z art. # wytycznych EBCLiterature Literature
Однако недавний случай, связанный с сексуальными домогательствами, когда обвинения были предъявлены любимой всеми знаменитости, обернулся против обвиняемой стороны, заставив многих задуматься о двойных стандартах, применяемых по отношению к женщинам, высказывающимся против сексуального насилия.
Lubię książkigv2019 gv2019
То, что сказал мистер Кэннон - это сексуальное домогательство!
dla środków odpowiadających rocznemu przydziałowi na # r.: dnia # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня измучил Кравен и его вечные домогательства.
zgodnie z art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/EWG do opakowań produktów rybołówstwa powinien być przytwierdzony znak z nazwą państwa trzeciego oraz numer zatwierdzenia/rejestracji zakładu, statku-przetwórni, chłodni składowej i statku-zamrażalni pochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во-первых, что ошибался, подозревая Ольгу в домогательствах к наставнику.
Cześć stary, co ty tutaj robisz?Literature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.