книжный магазин oor Pools
книжный магазин
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
księgarnia
pl
sklep z książkami, czasopismami, mapami itp.;
Чем отличается книжный магазин в маленьком городе от такого же в большом?
Jaka jest różnica między księgarnią w małej miejscowości a tą w dużym mieście?
punkt sprzedaży książek
księgarnia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
księgarnia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По дороге к книжному магазину, Томас понял: реальная проблема в том, что Кэсси сделала их жизнь слишком легкой.
Strony wyznaczają punkty kontaktowe określone w dodatku #, które są odpowiedzialne za stosowanie i funkcjonowanie umowy zawartej w niniejszym załącznikuLiterature Literature
А прилавки книжных магазинов пестрят книгами по самопомощи, которые приносят своим авторам многомиллиардные доходы.
Więc pomogłem gościowijw2019 jw2019
Люди приходят в книжный магазин и выбирают книги по суперобложке.
przepis ten ma na celu ułatwienie kontaktów osobistych w poszerzonej WspólnocieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он проглядел детский отдел в книжном магазине.
Co?Nie jestem zupełnie co?Literature Literature
Я удивилась, увидев книжный магазин открытым в такой час.
W takim razie nie pozostaje to w związku z wynikami, jakie osiągaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В одном из книжных магазинов насчитывается более 400 книг об ангелах.
Lepiej, żebyś już była w drodze- Ona jeszcze śpijw2019 jw2019
Чем отличается книжный магазин в маленьком городе от такого же в большом?
dla jasności, przepisy te zostały zgrupowane w oddzielnej sekcji załącznikatatoeba tatoeba
Слева — маленький освещенный книжный магазин.
Może nawet włączymy silniki miasta i odlecimyLiterature Literature
Над книжным магазином два из трех окон квартиры долго остаются освещенными, третье окно темно.
Ok.I tak trzymajLiterature Literature
Вечером раздаю автографы в сопотском книжном магазине рядом с молом.
Wyślij kogoś dobrego tym razemLiterature Literature
Нашла книжный магазин, к которому ты приближался, но поняла, что ты туда даже не зашел.
Orientacyjna ocena i harmonogram umownyLiterature Literature
Встретимся в полдень у книжного магазина Хэчарда, на Пиккадилли.
Mamy jakichś podejrzanych?- Żadnego tropuLiterature Literature
Вы просто хотите вести свою маленькую дружескую операцию по подделке денег вне вашего антикварного книжного магазина.
Gdzie byłeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Налогах, — поправил он. — Как на счет того, чтобы пойти в книжный магазин?
Muszę posprzątać podłogę, pościelić łóżkoLiterature Literature
Босс, в детстве Дана частенько зависала в одном книжном магазине.
Walden Robert Cassotto występował gdzie się dałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У них книжный магазин, и они всегда извещают меня, когда к ним поступает что-нибудь интересное.
W # r. podpisana została nowa umowa leasingu na okres # lat, której przedmiotem jest budynek Belliard Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu RegionówLiterature Literature
— По-моему, вы говорили, что работаете в книжном магазине на Манхэттене.
Termin składania powiadomień o udziale w przetargu upływa o godzinie #.# sto trzydziestego dnia po opublikowaniu niniejszej decyzji w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejLiterature Literature
Лукас входит в книжный магазин, Виктор спрашивает у него: — Вам нужна бумага и карандаши, Лукас?
Boją?Czego dokładnie się boją?Literature Literature
Я постоянно волнуюсь, постоянно устаю, а через несколько минут буду доить себя на парковке книжного магазина.
Wiesz, powiem ci jednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он мне так сказал, когда я покупал у него книжный магазин.
Nigdy nie zjadłbym zwierzęcia, które może się śmiaćLiterature Literature
Это мой любимый книжный магазин.
Domowej robotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом мы побывали в книжном магазине, и я совсем потеряла голову.
Afrykańskie dziwkiLiterature Literature
Он работал в книжном магазине, куда я заходил пару раз.
OgłoszeniaLiterature Literature
Шампольон побежал в ближайший книжный магазин и, полный тревоги, купил брошюру, чтобы немедленно прочесть ее.
To ty dzwoniłeś wczoraj w nocy?Literature Literature
В час мы могли бы выйти в город и зайти в итальянский ресторанчик возле книжного магазина.
Chyba nie zabierze go na statek?Literature Literature
841 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.