кататься на коньках
jeździć na łyżwach · łyżwa
коньки oor Pools
коньки
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
łyżwy
Катание на коньках - мой любимый зимний вид спорта.
Jazda na łyżwach to mój ulubiony sport zimowy.
łyżwa
Катание на коньках - мой любимый зимний вид спорта.
Jazda na łyżwach to mój ulubiony sport zimowy.
anthus
hobby
M. lm od: конёк
łyżwy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Коньки
ru
Коньки (птицы)
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Łyżwy
Катание на коньках - мой любимый зимний вид спорта.
Jazda na łyżwach to mój ulubiony sport zimowy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Билл схватил ее за плечо. – Всего лишь самый великолепный бал с тех пор, как король-солнце отбросил коньки!
Aha, dzięki.Przepuszczajcie wszystkichLiterature Literature
Они будут блокировать конька Леи, а сивый жеребчик рванется вперед.
To samo mu powiedziałemLiterature Literature
В прошлом месяце Стив принес коньки, и они отправились на каток.
Prześlizgnęli się?Literature Literature
Например, среди морских коньков или коал именно мужские особи всегда заботятся о потомстве.
Możemy powiedzieć ci jednoted2019 ted2019
Не очень-то он дружит с полицией. – Отбросил коньки месяц назад. – Коньки?
A pan, panie Stockbridge?Literature Literature
Я думаю, что пойду кататься на коньках?
Przy obliczaniu wartości bieżącej minimalnych opłat leasingowych stopą dyskontową jest stopa procentowa leasingu, jeżeli możliwe jest jej ustalenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Впрочем, загробный психоанализ никогда не был моим коньком.
Ojcze...To jest FujihiraLiterature Literature
Я сказала, что хочу отбросить коньки.
Dobra, będę po południuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- А насколько башня выше конька крыши стены в том месте, где мы находимся?
Tak, muszę powiedzieć, że było zabawnieLiterature Literature
Или даже лучше, морского конька.
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Второй и третий день были им посвящены музыке Средневековья — предмету, в недавнее время ставшему его коньком.
Zapchaj się tym!Literature Literature
«Роды» самца короткоголового морского конька.
Nic ci się nie staniejw2019 jw2019
Пошла затачивать лезвия на коньках.
Czyli to " Ahii! " musiało być wymuszone, nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наконец отверстие открывается, и на свет один за другим появляются крошечные морские коньки.
Jeżeli chodzi o ten konkretny przypadek, Komisja stwierdza, że BB nie znajdował się w chwili sprzedaży w trudnej sytuacjijw2019 jw2019
Роскошная ванна с кранами в виде морских коньков.
Nie mam wyboruLiterature Literature
Вы умеете кататься на коньках?
Za dwie minuty w moim biurzeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Нет, я попросил коньки.
W oparciu o wyniki badań in vitro oraz in vivo ustalono, że raltegrawir eliminowany jest głównie w wyniku metabolicznej reakcji glukuronidacji, w której pośredniczy UGT#AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда она не замедлит оседлать своего конька и даст ответ, который они с Нормой назвали Плутарховым.
Jest na terenie.Nikt nie opuszcza posesjiLiterature Literature
Когда она, снимая коньки, присела рядом с принадлежавшим их семье фургоном, к ней подошел незнакомец.
Kopiesz tylko zmyślonych ludzi?jw2019 jw2019
– А еще нужно больше фильмов – в том числе из этого столетия – и меньше катания на коньках
Ale to nie ma znaczeniaLiterature Literature
Тигры не любят кататься на коньках.
Spędziliśmy razem # lat, MaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роман даже не знает, как кататься на коньках.
To twoja rodzinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вчера ваши люди пытались захватить в «Морском коньке» барона Тангорна.
Mógłbyś tego dla mnie popilnować?Literature Literature
Её коньком было притворяться девственницей, выставляя добродетель на продажу.
Ocenę jakościową przeprowadzono w szeregu sektorów i podsektorów, których nie uznano za narażone na ryzyko ucieczki emisji w oparciu o kryteria ilościowe określone w art. #a ust. # i # dyrektywy #/#/WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его предупредили о «коньке» знаменитого тюремщика
Aresztowali mojego kuzynaLiterature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.