подсказка клавиши
porada dotycząca klawiszy
подсказки oor Pools
подсказки
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Wskazówki poczty e-mail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
подсказка
czubek · domyślnik · etykietka Szybka podpowiedź · etykietka narzędzia · grot · napiwek · napomknienie · napomknięcie · podpowiadanie · podpowiedź · porada · przymówka · półsłówko · rada · wskazówka
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Подсказка в названии, мистер Уолен.
Muzyka powinna wypływać z duszyLiterature Literature
Мы думаем, что в этих бумагах есть подсказки, как это найти.
Widzisz?Phoebe! Phoebe!QED QED
Подсказка: Можно использовать символ & также и после конструкций >>, +>, +>>, < и +<.
Tylko bez paniki!Literature Literature
Маркиз понимал, что без подсказки не сумеет точно установить своего истинного местонахождения.
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieLiterature Literature
Лорен исследует близлежащий парк Оаксайд (англ. Oakside) и находит записки, дающие подсказки в поисках главной героини.
Rozdzielimy sięWikiMatrix WikiMatrix
Горячий воздух кружится вокруг нас, когда мы толкаем дверь наружу и Ансель заботливо смотрит на меня, ожидая подсказки
PRZYJĘŁY następujące postanowienia, które są załączone do Traktatu ustanawiającego Konstytucję dla EuropyLiterature Literature
Судорожно искала подсказки, куда могли увезти Роберта и Симона.
mając na uwadze, że przejrzystość i wiarygodność wyborów silnie wpływają na międzynarodową pozycję Nigerii, a także na jakość stosunków dwustronnych i współpracy gospodarczejLiterature Literature
Вот вам подсказка.
Obliczenie okresów karencji dla preparatu Suramox # % LA Podmiot odpowiedzialny wstępnie dostarczył dane na temat poziomów pozostałości u bydła i trzody chlewnej, po podaniu zalecanych dawek rozpatrywanego produktu Jednakże dane pochodzące z tych badań nie pozwalają na tym etapie na ustalenie okresów karencji dla bydła lub trzody chlewnej przy wymaganym poziomie pewnościted2019 ted2019
Если в нём есть подсказки к сокровищам, может и к его смерти тоже.
przepis ten ma na celu ułatwienie kontaktów osobistych w poszerzonej WspólnocieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добавление параметра--startonshow приводит к следующему: ksystraycmd отображает значок только в лотке (как в случае использования параметра--hidden) и запускает приложение после того, как пользователь активирует этот значок. Опция--quitonhide означает, что при скрытии окна выполнение команды останавливается. Таким образом, & konsole; не использует лишних ресурсов. Значок окна и отображаемую подсказку в данном случае требуется указывать вручную
Kiedy go zobaczę, powiem że go szukacieKDE40.1 KDE40.1
Хорошей подсказкой может послужить то, как вы проводите свое время.
Nie musimy czekać, aż zejdzie opuchliznaLDS LDS
Параметры печати изображений Параметры на этой вкладке применяются только при печати файлов большинства графических форматов: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/PGM/PNM/PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP и многих других. Параметры настройки печати изображений следующие: Яркость Тон Насыщенность Гамма Для описания работы того или иного параметра на этой вкладке воспользуйтесь подсказкой " Что это? " на любом параметре
Załącznik do decyzji #/WE zastępuje się tekstem zamieszczonym w Załączniku do niniejszej decyzjiKDE40.1 KDE40.1
Благодарю за подсказку, gospodin Fandorin.
Odmowa KomisjiLiterature Literature
Учитесь распознавать подсказки Духа
Nie mamy o czym dyskutowaćLDS LDS
В следующий раз воспользуйся подсказкой.
Chce pan grać na tym w tym hotelu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь вы можете ввести название нового уровня и подсказку к нему, однако его можно будет сохранить только в созданной вами игре. номер уровня определяет его очерёдность в игре
Pozwól mi przeżyć ten dzień jak zwykły człowiekKDE40.1 KDE40.1
И у кого на руках кусочек с крестиком, тот знает все и не нуждается в чужих подсказках.
Już straciłam mężaLiterature Literature
Одна подсказка: маленький мальчик на плечах моего мужа только что окончил среднюю школу.
W międzyczasie wślizgniesz się tędyQED QED
Мы используем подсказки, чтобы выжить.
Nie sposób nie Tylerted2019 ted2019
Подсказка в расследовании об извращенце.
Norma A#.#.# – Pokładowe procedury wnoszenia skargOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Показывать подсказки
Jeśli warunek ten jest spełniony, trzeba znaleźć rozsądną równowagę pomiędzy zachowaniem przepisów otwartego rynku z jednej strony a ochroną interesów uczestników rynku i inwestorów z drugiejKDE40.1 KDE40.1
Может подсказка была на самом холсте, или на раме.
Zrobił ci coś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы заметили подсказку, которая нарушает правила автозаполнения, сообщите нам об этом.
Nie wiem jak to wytłumaczyć ale chyba możemy dokonać aresztowaniasupport.google support.google
Оттого ему и кажется, что все другие люди тоже без чужой подсказки жить и действовать не могут.
mając na uwadze, że swoboda stowarzyszania się jest podstawowym prawem człowieka i posiada ogromne znaczenie w demokratycznym społeczeństwieLiterature Literature
Ну же, Малкольм, дай мне подсказку.
Oznakowanie zgodności CE składa się z liter CE w następującej formieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.