предоставление услуг oor Pools

предоставление услуг

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

obsługa techniczna

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

поставщик услуг по предоставлению приложений в аренду (ASP)
firma typu ASP

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Скорость предоставления услуг, а также их доступность могут зависеть от оператора и вашего местоположения.
Mam #- stkę.Daj spokójsupport.google support.google
Говоря о процессе предоставления услуг, особенно там, где вообще ничего нет, никто не может сравниться с Ушахиди.
Patrzę na budowę tej ryby i myślę, że to możliweQED QED
Ты можешь напомнить покупателю, что мы оставляем за собой право, отказать в предоставлении услуг любому?
Planowany termin ukończeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обман при уплате налогов приводит к тому, что власти недополучают средства, необходимые для предоставления услуг населению.
UWZGLĘDNIAJĄC nową sytuację w stosunkach między Republiką Mołdowy i Unią Europejską wynikającą z przystąpienia do Unii Europejskiej dwóch nowych państw członkowskich, co otwiera nowe możliwości i stawia nowe wyzwania w zakresie współpracy pomiędzy Republiką Mołdowy i Unią Europejskąjw2019 jw2019
— если даже и есть, то категорически отказывается от предоставления услуг;
W świetle doświadczeń zebranych po uruchomieniu Funduszu właściwe jest przedłużenie okresu kwalifikowalności programów rocznych w celu umożliwienia państwom członkowskim skutecznego wdrożenia Funduszu i dostosowania harmonogramu składania sprawozdań końcowych z wykonania programu rocznegoLiterature Literature
Он много кем поработал, но, кажется, сейчас остановился на предоставлении услуг слесаря.
Tajchar, daj mi moją szmatkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хозяйственная деятельность ограничена предоставлением услуг для служащих норвежских радио- и метеорологических станций на острове.
Maksymalna moc polaWikiMatrix WikiMatrix
Предоставление услуг видеоконференцсвязи
Zamknij się.- Sam się zamknij!tmClass tmClass
А оттого, что финансировать их будет государство, предоставление услуг будет ассоциироваться с самим государством.
W zwariowanym wyścigu " Last Lignal ", w którym ignorowało się sygnalizację świetlną zyskała sobie sławę jako " Królowa Hakosuka "QED QED
— Наверное, чёрная зарплата за предоставленные услуги?
Kiedy czyściłam odcisk, żeby włożyć go do formy, znalazłam ślady lepkiej substancji zestalonej z krzemionkąLiterature Literature
Предоставление услуг игровых залов
Szczerze powiedziawszy, nie wiemtmClass tmClass
Поощрять личные достижения членов в области предоставления услуг обществу и вкладов в человечество в целом.
I nie oznacza to, że mają jakieś głębsze znaczenieWikiMatrix WikiMatrix
Предоставление услуг кинозалов
Zwraca uwagę na bezpośrednie powiązania między wymienionymi trzema głównymi dziedzinami i nawołuje w związku z tym do przyjęcia horyzontalnego podejściatmClass tmClass
Сексуальное домогательство - это не только предоставление услуги за услугу.
Zarzuty i główne motywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Принуждение иностранной корпорации к нарушению условий предоставления услуг и раскрытию личности её членов?
Uderzy we mnie!- Nie uderzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ласси придётся заплатить нам за предоставленные услуги.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это чётко указано в нашем соглашении о предоставлении услуг.
Sprawdźcie jeszcze tam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– А как ты намерен расплачиваться за использование наших доков и предоставленные услуги?
zastrzeIony przez terrorystówLiterature Literature
Спутник работает в сочетании с десятью наземными телепортами (два из них — резервные), обеспечивающими предоставление услуг Интернет-шлюза, части сервиса двустороннего спутникового интернета Tooway, принадлежащего Eutelsat.
Wiem, tylko robiliśmy to już milion razy.Nie jestem głupiWikiMatrix WikiMatrix
Plesk® – это инструмент, который многие регистраторы домена используют для управления настройками DNS при предоставлении услуг как виртуального хостинга, так и виртуального выделенного сервера (VPS).
Nie powinno być żadnego zagrożenia dla szczytusupport.google support.google
63 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.