сладкая вата oor Pools
сладкая вата
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
wata cukrowa
Перетягивание тракторов, сладкая вата, соленый попкорн и крупнейшее в мире колесо.
Wyścigi traktorów, wata cukrowa, popcorn i wół rekordzista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты же знаешь, она любит сладкую вату
Kolacja z tobą i Morganem?Literature Literature
Это совсем не сладкая вата, как тот мужик мне обещал.
Uchyla się decyzję #/#/WE, EuratomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поесть сладкой ваты и покататься на колесе обозрения».
Nomenklatury, jako wytyczne przy odniesieniach do nazw gatunków Succulent euphorbiasLiterature Literature
Грёбаный боулинг, сраная сладкая вата и долбанные чайки.
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ты каждое утро делаешь свою прическу засовывая голову в машину по производству сладкой ваты!
Chociaż sam się o to prosiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целых полдня с папочкой плюс сладкая вата и аттракционы.
Wciąż myślęLiterature Literature
С Пушкой Сладкой Ваты, у вас будет портативное совершенство прямо на ладони.
Dlatego te dyskusje są potrzebne, tak samo jak rezolucja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ты запихивала вымоченную в виски сладкую вату туда, где были мои кости.
Wiesz bardzo się spóźniłaś, herbatki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я здесь для того, чтобы поесть сладкой ваты и украсть твою девушку.
Nie mogę tego zrobićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перетягивание тракторов, сладкая вата, соленый попкорн и крупнейшее в мире колесо.
Zatem, nie można wykluczyć potencjalnego ryzyka możliwego obchodzenia tego zobowiązaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ел сладкую вату на завтрак.
Dobrze skoro chcesz odpowiedzi, to brzmi onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У моей дочери тоже есть традиция в это время - переедать сладкой ваты.
Zadzwonię na policjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сделала дома сладкую вату на весенний карнавал.
Who is Debbie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он покупает мне сладкую вату и ведет к карусели.
Mogę ją wyprasowaćLiterature Literature
С этого момента я буду такой хорошей, что сладкая вата не растает у меня во рту.
Cześć, NeeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже на сладкую вату.
Dziekuję za przybycieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подожди пока не попробуешь черную сладкую вату
A nie coś, co wstrzymuje faceta od dotrzymania obietnicy, RayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, не похоже, что из тебя выходит сладкая вата.
Ślub się odbędzie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она должна пообещать водить его на ярмарку На американские горки и сладкую вату, когда он только захочет!
Ale cię uratowałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Гадость, — смеюсь я, выбрасывая оставшуюся сладкую вату в урну.
Badanie przyczepności powłok, jeśli sąLiterature Literature
Он не стал бы ворчать, когда Элизабет указала на девчушку со сладкой ватой.
Jeśli stwierdzi się zaburzenie czynności tarczycy należy oceniać czynność tarczycy pacjenta i wdrożyć odpowiednie leczenie, jeśli jest to klinicznie uzasadnioneLiterature Literature
Сладкая вата.
Należy poinformować lekarza w przypadku wystąpienia tych okolicznościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты поменялась обувью с этим тигренком, хороший трюк, но на твоем платье все еще сладкая вата.
Skrzeczę.Jak papugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На вкус как сладкая вата.
W godzinę zrobi tu rewolucjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладкую вата?
Układ trawiennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.