Ил-96 oor Portugees
Ил-96
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Ilyushin Il-96
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Или 96 часов.
Era analista de projetosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мука продавалась в Риме, смотря по качеству, по 40, 48 или 96 ассов за модий.
Quem me dera a mim terLiterature Literature
Он сказал, что он, Даг Джонс, пытался прекратить разговор, а вы сказали ему, что " в 95 или 96,
As Comunidades assumem a exposição ao risco de crédito, que consiste no risco de a contraparte não conseguir pagar a totalidade das quantias até à maturidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То, что должно было случится в 1992, что должно было случится в 94 и 96, или 2003...
Não se pode dizer que estivemos à beira do precipício?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Элитное воплощение говядины с фасолью и бутылкой Бароло 96 или'97.
Estarás no banco dos réus com os teus amigos.A incitar ao ódio racistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Священное Писание — Перевод нового мира» — издание, которое переводят, печатают и распространяют Свидетели,— доступно полностью или частично на 96 языках.
Não sei como aplicar isso a nada útiljw2019 jw2019
Да, богоугодный взгляд побудит христианина ненавидеть такие занятия независимо от того, приемлемы они с культурной точки зрения или нет (Псалом 96:10).
Deixe ela vir, Sr.Se ela vier, as consequências também virãojw2019 jw2019
У планшета как правило 6, 24, 96, 384 или даже 1536 ячеек, расположенные в соотношении 2:3 в прямоугольной матрице.
Artigo #o QuórumWikiMatrix WikiMatrix
Вдохновленные дети и в наше время сообщают родителям ‘нечто великое и чудесное’ (3 Нефий 26:14)» (Conference Report, Apr. 1996, 95–96; или Ensign, May 1996, 69–70).
Convenci o Jimmy e o Tommy a alinharemLDS LDS
Добродетель побуждает нас избегать того, чтобы делать что-либо плохое людям или причинять им вред (Псалом 96:10).
Um Alfa dos Alfasjw2019 jw2019
Президент Бенсон учил: «Обращенные в веру по социальным, этическим, культурным или образовательным причинам не выживут в тот тяжкий день, если не пустят свои главные корни в полноту Евангелия, которая содержится в Книге Мормона» (Conference Report, Apr. 1975, 96; или Ensign, May 1975, 65).
É.Naquela casa amarelaLDS LDS
Обычно щетка работает на ультразвуковой терапевтической частоте 1,6 МГц, то есть 96 000 000 пульсаций или 192 000 000 движений в минуту.
Você certamente é linda de se assistirWikiMatrix WikiMatrix
Если вы будете использовать упражнение на концентрацию внимания, описанное на стр. 95–96, раздайте ученикам ручки или карандаши и по листку бумаги.
A Unidade # continua sob jurisdição europeiaLDS LDS
Если собрать все эти труды в одну книгу, то она окажется равноценной по своему объему всем книгам Ветхого Завета, вошедшим в Библию, – и все это пришло в мир в течение нескольких лет через одного человека» (in Conference Report, Apr. 1977, 96; или Ensign, May 1977, 65).
O regime regulamentar em vigor no país terceiro em causa proibir a interferência das autoridades de supervisão e outras autoridades públicas do país em causa no conteúdo e nas metodologias de notação de riscoLDS LDS
Самая распространенная и научно исследованная ультразвуковая частота, генерируемая щетками — это 1,6 МГц, то есть 96 000 000 пульсаций или 192 000 000 движений в минуту.
Uma concha que trouxe para a minha colecçãoWikiMatrix WikiMatrix
СОГЛАСНО проведенному в 1994 году социологическому опросу, 96 процентов американцев «верят в существование Бога или вселенского духа».
E eu pensava que era só eujw2019 jw2019
Поэтому богобоязненность включает в себя глубокую неприязнь или омерзение ко всему, что Иегова считает злом* (Псалом 96:10).
Selados e à esperajw2019 jw2019
Знатоки ислама обычно сходятся в том, что это были первые пять стихов 96-й суры «ал Аляк», или «Сгусток [крови]», которая начинается словами (Прх):
Somos ambos livres agora, Michaeljw2019 jw2019
История повторяется, я прописываю то же лекарство в течении 96 часов продолжительного приема, другие 20 или 30 процентов ответят на лечение.
Outros efeitos nocivos, como a endometriose, os efeitos neurocomportamentais e imunossupressores ocorrem em níveis muito inferiores que, por conseguinte, se consideram relevantes para a determinação de uma ingestão tolerávelQED QED
Поэтому христианин, который выбирает развлечения, пропагандирующие насилие, безнравственность или дух мятежа, поступает неблагоразумно (Псалом 96:10; Иоанна 3:19—21; Галатам 5:19—23; Эфесянам 5:3—5).
Talvez possamos fazer algo a respeitojw2019 jw2019
Если посмотреть на эту круговую диаграмму, 96% Вселенной на данном этапе наших исследований неизвестны или не очень понятны.
É segunda- feiraQED QED
Согласно подсчетам специалистов, начиная с 1975 года в 96 процентах терактов с применением химических или биологических средств в среднем погибало не более трех человек.
É com todo prazer que informo que o perigo extraterrestre... foi totalmente eliminado... com a fórmula de shampoo de selênio desenvolvida aquijw2019 jw2019
Изданная в трех вариантах — 32, 64 и 96 страниц,— в зависимости от потребностей той или иной страны, она позволяет «побеседовать» с любым человеком, откуда бы он ни был.
Influênciajw2019 jw2019
Подобно тому как слово «земля» порой подразумевает человеческое общество (Пс 96:1; см. ЗЕМЛЯ), слово «небеса» иногда символизирует вышестоящие правящие силы или правительство над «землей».
o sistema de diluição do caudal parcial com recolha fraccionada, desde a ponta da sonda até ao suporte do filtrojw2019 jw2019
29 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.