отстойник для осаждения ила
lagoas de decantação
Илам oor Portugees
Илам
ru
Илам (остан)
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Ilam
ru
Илам (остан)
pt
Ilam (província)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
илам
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"И брат говорит ей: «Я так и знал, что рано или поздно ты станешь с нами играть в ""туте"" » ."
As nossas empresas e funcionários estão a produzir...... muito além das nossas expectativas, tanto aqui como no estrangeiroLiterature Literature
В отместку вы бросаете кирпич в его окно – это агрессия*.[55] Итак, следует нам сердиться или нет?
Não vai fechar porque... pus dinheiro na jukebox... pus dinheiro na mesa de bilhar... estou a tomar uma bebida e quer mandar- me embora?Literature Literature
Если у нее проблемы, она знает, что в любой момент может прийти с этим ко мне или к другой подруге.
Um pouco mais tranqüilo?Literature Literature
Она все еще ведет речь о Генриетте или, быть может, о себе.
Os planos B, C, D e E são iguais ao plano A: sair deste planeta e voltar para a naveLiterature Literature
Дети ведь не объекты или игрушки, а люди, у которых специфические потребности.
Olhos abertos, ouvidos na escutajw2019 jw2019
Или оставил в своей машине.
Vai regressar ao futuro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или языки пламени, готовые поглотить его, нового мученика Англии?
Ambos o faremosLiterature Literature
Или он сердился на Совет Старейшин?
Eles deveriam olhar para si mesmosLiterature Literature
... или для того чтоб взять йогурт?
Eis alguém que achou a resposta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем предложите членам кворума или класса предложить идеи и советы, связанные с тем, как каждый юноша и девушка могут достичь своей цели.
Acho que é melhor eu ir para casa, Mary SueLDS LDS
Кроме того, каждый сам решает, идти ему в армию или нет.
O Conselho esgotou todas as possibilidades de obter atempadamente o parecer do Parlamento Europeujw2019 jw2019
Если мы когда-нибудь встретимся, я угощу вас пивом — или, может, мы оба закажем томатный сок!
Eu estou indo em uma viagem para esquiarLiterature Literature
Или Малкольм находиться под всем этим.
Sinto incomodá- la numa hora destasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лекарство готово, но не стабильно или что-то вроде того и оно будет действенно только... 45 минут, плюс-минус.
Apenas o desejo de um feliz aniversário, não faráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я шлю ему сообщения или фотографии каждые пару дней.
Não está sendo justaLiterature Literature
Ты хочешь быть с ним или нет?
Vede aquela cabecinha tímidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проигрыватель выключили, и все подтащили стулья поближе или уселись на толстый ковер.
Tens toda a razãoLiterature Literature
90 И тот, кто кормит вас или одевает вас, или даёт вам денег, ни в коем случае не апотеряет своей награды.
A rubrica Serviços e Outros inclui as actividades internas e horizontais necessárias ao funcionamento das instituições e organismos das ComunidadesLDS LDS
Непринужденный разговор за чашкой кофе или чая,— смотря что вам больше нравится,— пожалуй, одна из мелочей, делающих нашу жизнь приятной.
Venha, venha, venha, venhajw2019 jw2019
Придерживаться традиции – или склониться перед прогрессом?
Aquiles toca o tombelekiLiterature Literature
Нэйтан не знает точно, есть оно у тебя или нет.
Encontrei este livro na cripta da igrejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Убей меня вместе с моими братьями или пожалеешь, — потребовала она
Pendurado por uns dias e teremos uma festaLiterature Literature
– От твоей кожи навозом не несет, значит, ты была не с крестьянином или арендатором.
Eu conheço- oLiterature Literature
Это можно сделать с помощью электронной почты или в ходе предварительного телефонного звонка.
Fui uma despesa de trabalho!Literature Literature
Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса?
Pode comprovar essa suposição quando desejarjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.