Уил Уитон oor Portugees
Уил Уитон
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Wil Wheaton
Как так вышло, что Уил Уитон попал в список?
Como é que o Wil Wheaton entrou na lista?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Послушай, даже твой друг Уил Уитон думает, что это пустая трата времени.
Em # não foi introduzida nova legislaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подростком, я идолизировал Уила Уитона
O capitão não lidera a missão.Ele fica aqui, no comandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В детстве я обожал Уэсли Крашера, персонажа Уила Уитона в " Стар треке ".
Tudo o que eu estou dizendo é que o seu traço é de um gregoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, Раж, похоже ты в команде с " умри, Уил Уитон, умри ".
Trabalhadores assalariadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эми, я не могу просто прогнать Уила Уитона.
Por isso nunca dei em cima de você ou da KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты задаешь слишком много вопросов, Уил Уитон.
Atirou nele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только что получил e-mail от Уила Уитона,
Por que é assim que o assassino a chamou, PhilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как так вышло, что Уил Уитон попал в список?
Malditos mosquitosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты имеешь ввиду Уил Уитон?
Nós conseguimos uns # % dos nossos objectivosopensubtitles2 opensubtitles2
Поясни мне как Уил Уитон и его лакеи прошли, а мы нет
Temos uma bola de pingue- pongueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Далее, не будучи знакомой с собранием работ Уила Уитона, у тебя не было возможности знать, что ты грубишь национальному сокровищу.
Há determinadas coisas que testam o limite da amizade, não achas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, если Уил Уитон и Стюарт выиграют свои матчи и мы победим одинокого Ларри и капитана Треники в следующем раунде, то мы предстанем перед чемпионатом.
Bilhetes de comboio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, мы не разговаривали с твоего внезапного ухода прошлой ночью который привел к тому, что мы потерпели поражение от Стюарта и его подлого шута Уила Уитона
Nunca vi uma criança crescer direito sem ter um homem por pertoopensubtitles2 opensubtitles2
Так вот, я несколько часов ехал в автобусе, чтобы попасть на конвенцию " Стар трека ", на которой должен был присутствовать Уил Уитон, чтобы он подписал моего Уесли Крашера.
Não acho que deva fazer istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В отделе у доктора Уитона весьма обширная коллекция римских инструментов.
Apanho- o quando estiver a dormirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да... фигурка Уила " Воли " Уитона в масштабе 1:18.
Por um lado, substitui a contribuição de equilíbrio paga pelas empresas do sector das contribuições liberatórias nos regimes de direito comum (regime de base e regimes complementares obrigatóriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас проблемы, мистер Уитон.
Sim, de saúde perfeitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет роли для тебя, Уитон.
Estou aqui, grandãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня одна девочка на полной стипендии в Уитоне.
Presumo que as roubasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.