акустическая музыка
Música acústica
акустическая oor Portugees
акустическая
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Acústica
акустические сигналы вибрируют на струнах. Целая армия роботов на сцене.
Sinais acústicos que as fazem vibrar. Também temos um exército de robôs no palco.
Acústico
акустические сигналы вибрируют на струнах. Целая армия роботов на сцене.
Sinais acústicos que as fazem vibrar. Também temos um exército de robôs no palco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У нас будет большая сцена и хорошая акустическая система.
Eu entendi a chamada do galo silvestre como metáfora de um futuro mais brilhanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удивительное акустическое явление легко объяснимо законами физики.
Tendes de fazer uma lista com possíveis candidatas para partilhar o leito de Sua MajestadeLiterature Literature
И эта акустическая и визуальная помеха по сути выставляла проблему нашей работы на показ этой всеохватывающей сущности ретроспективы.
E agora você vai pagarted2019 ted2019
Помимо «I Don’t Know» и «Come On To Me», в сообщении о пластинке упоминается песни «Happy With You» («акустическая медитация о нынешней удовлетворенности»), «People Want Peace», открывающие и закрывающие инструментальные треки «Station I» и «Station II», а также 7-минутная композиция «Despite Repeated Warnings».
Vi- a no Dr.Jack. É incrívelWikiMatrix WikiMatrix
Там он постоянно выступал в кофейнях и барах с сольными акустическими программами.
Eles estão por aqui, alguresWikiMatrix WikiMatrix
Для меня самым завораживающим впечатлением о взаимосвязи океанов стал акустический эксперимент, в ходе которого океанографы отвели корабль в южную часть Индийского океана, установили подводный громкоговоритель и воспроизвели звук.
Gosto de me divertirQED QED
Подобно тому как летучая мышь испускает акустические сигналы и принимает их отражение, эти рыбы создают электрические волны или импульсы, а затем с помощью специальных рецепторов улавливают любые возмущения в образующихся полях*.
Fiquem aqui a fazer festinhas ao vosso cão racista, mas não volto a pôr o meu rabo negro na porra deste hotel enquanto não se livrarem do cabrão do cão do Klanjw2019 jw2019
Это сигнал акустического маячка, повторяющийся с интервалами в двенадцать секунд.
Acho que deve seguir seus instintosLiterature Literature
Что-то мне подсказывает, что театр таки получит новую акустическую систему.
Acha que o Gaga se importa de ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сексуальная музыка громко звучала в акустической системе, которая была подключена ко всем комнатам в доме.
Deus, o que está havendo aqui?Fantasmas desgraçadosLiterature Literature
Основана в 1994 году, когда еще группа выступала в качестве акустического дуэта.
Fale sem objecçõesWikiMatrix WikiMatrix
Сейчас я отведу вас в акустическую лабораторию.
Pela maneira, vamos felicitar nossa Linda Davis...... # por cento sobre a sua convicção de taxated2019 ted2019
11 февраля 2016 года Алан Уокер опубликовал акустическую версию «Faded» под названием «Faded (Restrung)».
Donna, queres ir ao centro comercial?WikiMatrix WikiMatrix
Бочелли объяснил, что так как его семья — «самый важный ориентир в своей жизни», он хотел «чествовать» их на альбоме, в том числе с участием его сына Маттео на «Fall on Me», а его другой сын Amos играет партию фортепиано на двух акустических бонус-треках.
O eléctrodo de grafite e a peça de encaixe são geralmente fornecidos em bloco, no que constitui o chamado sistema de eléctrodos de grafiteWikiMatrix WikiMatrix
Следующие два десятилетия сосредотачивает своё производство на массовый рынок (серия акустических систем «Northridge»).
Sabe, fizemos este salto, tipo, mil vezesWikiMatrix WikiMatrix
Я даже предложил, что летучие мыши используют воспринимаемые оттенки, вроде красного и синего, как метки — внутренние метки, для некоторых полезных аспектов эха — возможно для описания акустической текстуры поверхностей, пушистых или гладких, и так далее, точно так же, как ласточка, или как мы, используем воспринимаемые оттенки — красноту и синеву — для описания длинных и коротких волн света.
Estou orgulhoso de você.Já é um homremted2019 ted2019
Сохраная старую акустическую обстановку, альбом включает в себя ближневосточные влияния («No Easy Action») и экспериментальные музыкальные композиции («Miracle», «Blues for D»), вызывающие ассоциации с творчеством Тома Уэйтса.
Querida, é complicadoWikiMatrix WikiMatrix
Ну, это может быть весело попробовать что-нибудь акустическое.
Não, Vossa Majestade, farei tudo que ordena e maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Братья, которые всю жизнь играли на электрогитарах в разных рок-группах, никогда раньше не выступали вместе и впервые стали сочинять мелодии песен на акустических гитарах.
Quanto tempo acha que podemos aguentar?WikiMatrix WikiMatrix
Сэбин был акустическим архитектором Симфонического зала в Бостоне, одного из лучших концертных залов в мире по части акустики.
É assim que o diabo falaWikiMatrix WikiMatrix
Месяц спустя он подал аналогичный патент на акустическую эхолокацию в воде, предваряя изобретение сонара Полем Ланжевеном и Робертом Уильямом Бойлем 6 лет спустя.
Há dois anos atrásWikiMatrix WikiMatrix
Наконец, к ней присоединяется акустическая гитара, а следом барабаны, басы и электрическая гитара.
senão teria enchido a foto todaLiterature Literature
20 Говоря в микрофон, послушай, как звучит твой голос через акустические колонки.
Desculpa, meu amigojw2019 jw2019
M – устойчивость к радиопомехам при акустической связи со слуховыми аппаратами, и T – рабочие характеристики устройства при индуктивной связи со слуховыми аппаратами.
Depois temos de encontrar um porto seguro alguressupport.google support.google
Напоследок, расскажу о достоинствах и недостатках электрогитар, классических и акустических гитар.
Refere- se a isto?QED QED
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.